Şunun daha fazla şarkısı: Fukaj
Şunun daha fazla şarkısı: Vito Bambino
Açıklama
İlişkili Sanatçı: Fukaj, Vito Bambino
İlişkili Sanatçı: Fukaj
İlişkili Sanatçı: Vito Bambino
Besteci: Bartosz Biernacki
Besteci: Maciej Kowalczyk
Besteci: Sebastian Krzemiński
Söz Yazarı: Aleksander Wasiluk
Şarkı Sözü Yazarı: Mateusz Dopieralski
Yapımcı: Charlie Moncler
Yapımcı: Maki
Yapımcı: Ara
Sözler ve çeviri
Orijinal
Chcesz, zabiorę cię tam
Gdzie sny przychodzą za dnia
Weź, co mogę ci dać
Piękno się zbiera od lat
Ona piękna (woo)
Ona mmm, ona woo
Jej strój w szwach pęka
Ona musi być z piekła (woo)
Niczym duch mnie traktuje, jakbym był z powietrza (mmm)
A jego dusza jest lekka (woo)
Tylko ból ciągnie w dół, gdy ciebie nie ma (mmm)
Przyjdą łzy
Przyjdą znów
Przyjdą łzy
Przyjdą znów
Chcesz, zabiorę cię tam
Gdzie sny przychodzą za dnia
Weź, co mogę ci dać
Piękno się zbiera od lat
Powiedz, co bym musiał zrobić, żeby w głowie zamieszkać twej
Powiedz, co wypada robić wtedy – zrobię, ja to zrobię
Chcesz, zabiorę cię tam
Gdzie sny przychodzą za dnia
Życie to jest przedstawienie, a ja nie mam maski
I z tobą jak w blackjacka gram w otwarte karty
Jak kocha, to poczeka, no więc czekam
Żebyś ty przestała w końcu mnie traktować jako backup
Jesteś każdym dźwiękiem w moim telefonie
Bardzo boli, kiedy w szpilkach chodzisz mi po głowie, może
Może kiedyś powiesz mi to samo – liczę na to bardzo
Zobacz, jak pasują nasze dłonie, więc nie puszczę nawet na noc jej
Nie zobaczę twoich łez, obiecałem ci to
Lubisz, kiedy leci jazz, kiedy leci Vito
W dzień jesteś jak cień, w sensie bardzo blisko
A w nocy boję się, bo to wszystko znikło
Wiedziałem, że to jest prawdziwe, kiedy twoje imię stało się nagle uczuciem dla mnie
I kiedy je słyszę, no to biegnę tyle, ile sił mam, tak jak zakochany kundel, skarbie
Wystarczy tylko słowo, że mi powiesz, to zaraz będę obok i od razu cię zabiorę
Tam, gdzie można wejść tylko we dwoje, bo swoje oczy widzieć chcę tylko patrząc w twoje
Chcesz, zabiorę cię tam
Gdzie sny przychodzą za dnia
Weź, co mogę ci dać
Piękno się zbiera od lat
Powiedz, co bym musiał zrobić, żeby w głowie zamieszkać twej
Powiedz, co wypada robić wtedy – zrobię, ja to zrobię
Chcesz, zabiorę cię tam
Gdzie sny przychodzą za dnia
Türkçe çeviri
Eğer istersen seni oraya götüreceğim
Gün boyunca rüyaların geldiği yer
sana verebileceğimi al
Güzellik yıllardır toplanıyor
O çok güzel (woo)
O mmm, o woo
Kıyafetinin dikişleri patlıyor
Cehennemden gelmiş olmalı (woo)
Sanki bir hayalet bana sanki havadan yapılmışım gibi davranıyor (mmm)
Ve onun ruhu hafif (woo)
Sen gittiğinde sadece acı beni aşağı çekiyor (mmm)
Gözyaşları gelecek
Tekrar gelecekler
Gözyaşları gelecek
Tekrar gelecekler
Eğer istersen seni oraya götüreceğim
Gün boyunca rüyaların geldiği yer
sana verebileceğimi al
Güzellik yıllardır toplanıyor
Söyle bana senin kafanda yaşamak için ne yapmam gerekirdi
O zaman ne yapılması gerektiğini söyle bana - yapacağım, yapacağım
Eğer istersen seni oraya götüreceğim
Gün boyunca rüyaların geldiği yer
Hayat bir gösteri ve benim maskem yok
Ve seninle blackjack gibi açık kartlar oynuyorum
Eğer beni seviyorsa bekler, o yüzden bekliyorum
Sonunda bana yedek muamelesi yapmayı bırakabilesin diye
Sen telefonumdaki her sessin
Topuklu ayakkabıyla kafamın üstünde yürümek çok acı veriyor belki
Belki bir gün sen de bana aynı şeyi söylersin, gerçekten öyle umuyorum
Bak ellerimiz nasıl oturuyor, bu yüzden onu gece bile bırakmayacağım
Gözyaşlarını görmeyeceğim, sana söz verdim
Caz çalınmasını, Vito çalınmasını seviyorsun
Gündüzleri çok yakın anlamında bir gölge gibisin
Ve geceleri korkuyorum çünkü her şey bitti
Adın birdenbire benim için bir duyguya dönüştüğünde bunun gerçek olduğunu biliyordum.
Ve onları duyduğumda aşık bir it gibi koşabildiğim kadar hızlı koşuyorum tatlım
Tek ihtiyacın olan bana söyleyecek bir kelime, ben de hemen orada olacağım ve seni hemen götüreceğim
Sadece ikinizin girebileceği bir yere çünkü ben sadece seninkilere baktığımda kendi gözlerimi görmek istiyorum
Eğer istersen seni oraya götüreceğim
Gün boyunca rüyaların geldiği yer
sana verebileceğimi al
Güzellik yıllardır toplanıyor
Söyle bana senin kafanda yaşamak için ne yapmam gerekirdi
O zaman ne yapılması gerektiğini söyle bana - yapacağım, yapacağım
Eğer istersen seni oraya götüreceğim
Gün boyunca rüyaların geldiği yer