Şunun daha fazla şarkısı: Modest Mouse
Açıklama
Vokal, Gitar, Bas, Perküsyon, Klavyeler, Yapımcı: Isaac Brock
Örnekleyici, Sentezleyici, Davul, Kayıt Mühendisi, Yapımcı: Jeremy Sherrer
Akustik Gitar, Perküsyon, Vibrafon, Klavyeler, Yardımcı Yapımcı: Jacknife Lee
Bas: Russell Higbee
Yardımcı Yapımcı: Suzy Shinn
Kayıt Mühendisi: Brad Lauchert
Kayıt Mühendisi: Christian Brannan
Karıştırma Mühendisi: Matematik Piskoposu
Usta Mühendis: Phil Feinman
Besteci Söz Yazarı: Isaac Brock
Besteci Söz Yazarı: Jeremy Sherrer
Sözler ve çeviri
Orijinal
I ain't your pasture now.
I ain't your pasture now, nor your equipment.
An auditory trick.
There a boot that begs to be licked. I am the tarmac. I'm the pilot.
I am the flight path. You can't get past that.
Well, they'll go crazy if you don't go crazy somehow.
And I'm not crazy 'bout what they're so crazy 'bout now.
We've been eating our own.
We've been eating our young. We've been eating our own young.
Idle hands around the devil's throat.
The suicide note that another's hand wrote, and we're used to this.
And they'll go crazy if you don't go crazy somehow.
And I'm not crazy 'bout what they're so crazy 'bout now.
Picking dragons' pockets into where we go.
Breathe in poison, then you breathe out smoke. It's clear I'm looking for an in and out.
We're bad for good, chickens cast about. Up and down is how low I'd go.
Came up from the bottom looking like the throne. Still trying to grow eyes where but you did not know.
Turns out we're deranged and so. Finally, it's in the wind. Fresh coats on dirty skin.
That means to me no ends again.
Picking dragons' pockets into where we go. My eyes are their eyes, watch the show.
Facts on facts on screens aglow. We're pretty tricky little animals.
Well, I'm not crazy 'bout what they're so crazy 'bout now.
And they'll go crazy if you don't go crazy somehow.
Look outside of a microscope. Voice to skull, try to crush your soul.
But we're pretty tricky little animals. Killers gettin' killer till the world glows.
Well, something that I know for sure is love makes love and hate makes more.
We're pretty tricky little animals. We're pretty tricky little animals.
Something that I know for sure is love makes love and hate makes more for sure.
Pretty tricky little animals. We're pretty tricky little animals.
I ain't your pasture now.
I ain't your pasture now. I'm just equipment.
We've been eating our own.
We've been eating our young. We've been eating our own young.
Türkçe çeviri
Artık senin otlağın değilim.
Artık ne otlağınız, ne de ekipmanınızım.
Bir işitsel hile.
Yalanmak için yalvaran bir çizme var. Ben asfaltım. Ben pilotum.
Ben uçuş yoluyum. Bunu geçemezsin.
Sen bir şekilde delirmezsen onlar da delirecekler.
Ve ben onların şu anda bu kadar çılgın oldukları şeye deli değilim.
Biz kendi yemeğimizi yiyorduk.
Yavrularımızı yiyorduk. Kendi yavrularımızı yiyorduk.
Boş eller şeytanın boğazına dolanmış.
Başka birinin elinin yazdığı intihar notu ve biz buna alışığız.
Ve eğer sen bir şekilde delirmezsen onlar da delirecekler.
Ve ben onların şu anda bu kadar çılgın oldukları şeye deli değilim.
Gittiğimiz yerde ejderhaların ceplerini karıştırıyoruz.
Zehiri soluyun, sonra dumanı soluyun. Bir giriş ve çıkış aradığım açık.
İyi anlamda kötü durumdayız, tavuklar ortalıkta dolaşıyor. Yukarı ve aşağı ne kadar aşağıya ineceğim.
Tahta benzeyen bir şekilde alttan yukarı çıktı. Hala gözlerini nerede büyütmeye çalışıyorsun ama bilmiyordun.
Meğerse dengesizmişiz falan. Sonunda rüzgarda. Kirli ciltte taze paltolar.
Bu benim için artık sonu olmayan anlamına geliyor.
Gittiğimiz yerde ejderhaların ceplerini karıştırıyoruz. Benim gözlerim onların gözleri, gösteriyi izle.
Gerçekler üzerine gerçekler ekranlarda parlıyor. Biz oldukça kurnaz küçük hayvanlarız.
Ben onların şu anda bu kadar çılgın oldukları şeye deli değilim.
Ve eğer sen bir şekilde delirmezsen onlar da delirecekler.
Mikroskobun dışına bakın. Ses kafatasına, ruhunu ezmeye çalış.
Ama biz oldukça kurnaz küçük hayvanlarız. Katiller dünya parlayana kadar katil oluyor.
Kesinlikle bildiğim bir şey var ki, aşk aşkı, nefret ise daha fazlasını yapar.
Biz oldukça kurnaz küçük hayvanlarız. Biz oldukça kurnaz küçük hayvanlarız.
Kesin olarak bildiğim bir şey var ki, aşk aşkı, nefret ise daha fazlasını sağlar.
Oldukça zor küçük hayvanlar. Biz oldukça kurnaz küçük hayvanlarız.
Artık senin otlağın değilim.
Artık senin otlağın değilim. Ben sadece ekipmanım.
Biz kendi yemeğimizi yiyorduk.
Yavrularımızı yiyorduk. Kendi yavrularımızı yiyorduk.