Şunun daha fazla şarkısı: Andra
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2026-04-23
Sözler ve çeviri
Orijinal
Știi tu, ești cel mai frumos viciu.
E mai dulce ca mierea, mi-aduce plăcerea, atingerea ta.
Poate nu ne ajunge o noapte când o să ne vadă și îngerii iarăși se vor rușina.
Tu nu îmi ești alinare, ești focul și cu tine din nou m-aș topi.
Tu nu îmi ești jumătate, ești totul. Și cu tine cu totul voi fi.
Cât mi-aș dori un sărut, cât o viață.
Cât e timpul de lung să mă ții tu în brațe.
Soarele meu, îmi aduce dimineață.
Ca să fie mai mult vreau să-mi dai un sărut, un sărut cât o viață.
Șoapte mă acoperă toate.
Dorințele tale se-ntind ca petale peste pielea mea.
Artă, iubirea e artă și luna e martor că ne arătăm noi profund dragostea.
Tu nu îmi ești alinare, ești focul și cu tine din nou m-aș topi.
Tu nu îmi ești jumătate, ești totul și cu tine cu totul voi fi.
Cât mi-aș dori un sărut, cât o viață.
Cât e timpul de lung să mă ții tu în brațe.
Soarele meu îmi aduce dimineață.
Ca să fie mai mult vreau să-mi dai un sărut, un sărut cât o viață, cât o viață.
Te-aștept să tragem cerul albastru peste noi cu mundori.
Vino acum, că altfel mor.
Te-aștept să tragem cerul albastru peste noi cu mundori.
Vino acum, că altfel mor.
Cât mi-aș dori un sărut cât o viață.
Cât e timpul de lung să mă ții tu în brațe.
Soarele meu îmi aduce dimineață.
Ca să fie mai mult vreau să-mi dai un sărut, un sărut cât o viață.
Türkçe çeviri
Biliyor musun, sen en güzel ahlaksızlıksın.
Baldan tatlıdır, dokunuşun bana keyif verir.
Belki bizi görecekleri, meleklerin yine utanacağı bir gecemiz olmayacak.
Sen benim tesellim değilsin, sen ateşsin ve seninle yine eriyeceğim.
Sen benim yarım değilsin, her şeyimsin. Ve tamamen seninle olacağım.
Bir öpücüğü ne kadar isterdim, bir hayatı ne kadar isterdim.
Beni kollarında tutmana ne kadar kaldı?
Güneşim, bana sabahı getirir.
Daha da fazlası için bana bir öpücük vermeni istiyorum, bir ömür boyu bir öpücük.
Her tarafıma fısıldıyor.
Arzuların tenime yapraklar gibi yayılıyor.
Sanat, aşk sanattır ve ay da sevgimizi derinden gösterdiğimizin şahididir.
Sen benim tesellim değilsin, sen ateşsin ve seninle yine eriyeceğim.
Sen benim yarım değilsin, her şeyimsin ve ben tamamen seninle olacağım.
Bir öpücüğü ne kadar isterdim, bir hayatı ne kadar isterdim.
Beni kollarında tutmana ne kadar kaldı?
Güneşim bana sabahı getiriyor.
Daha da fazlası için, bana bir öpücük vermeni istiyorum, bir ömür boyu bir öpücük, bir ömür boyu.
Mavi gökyüzünü dünyalarla üzerimize çekmeni bekliyorum.
Hemen gel, yoksa ölürüm.
Mavi gökyüzünü dünyalarla üzerimize çekmeni bekliyorum.
Hemen gel, yoksa ölürüm.
Bir ömür boyu bir öpücüğü ne kadar isterdim.
Beni kollarında tutmana ne kadar kaldı?
Güneşim bana sabahı getiriyor.
Daha da fazlası için bana bir öpücük vermeni istiyorum, bir ömür boyu bir öpücük.