Şunun daha fazla şarkısı: Lola Cedès
Açıklama
Yapımcı: Kaş Lambers
Yapımcı: Kevin Patrick
Vokal: Lola Cedès
Yapımcı: Stijn van Rijsbergen
Besteci: Kevin Patrick
Besteci, Söz Yazarı: Lola Volgering
Besteci, Söz Yazarı: Matthijs de Ronden
Sözler ve çeviri
Orijinal
Een nieuwe dag, dezelfde plek.
De stad die vraagt iets wat ik nu niet in me heb.
Heb al mijn dromen uitgesproken.
Was vastberaden, maar het voelt anders in het echt.
Ga nergens heen, maar ik ben altijd onderweg.
Hoe zoek je naar iets als je niet weet wat het is? Je niet eens weet wat je mist.
Hoe voelt het als je wint?
Ben ik echt zo blind? Want wat als het er allemaal al is?
Vraag niet aan me wie ik ben.
Kijk om me heen of ik het antwoord al kan geven.
Steeds als ik denk dat ik het heb.
Pas ik me aan tot ik mezelf weer ben vergeten.
Ga nergens heen, maar iedereen is onderweg.
Hoe zoek je naar iets als je niet weet wat het is?
Je niet eens weet wat je mist.
Hoe voelt het als je wint?
Ben ik echt zo blind?
Want wat als het er allemaal al- Ga voluit zonder te remmen. Alles valt ooit op z'n plek.
Blijf jezelf, laat ze maar bellen. Ahhh.
Ga voluit zonder te remmen. Alles valt ooit op z'n plek.
Blijf jezelf, laat ze maar bellen. Ahhh.
Hoe zoek je naar iets als je niet weet wat je mist?
Wat als het er al die tijd al is?
Türkçe çeviri
Yeni bir gün, aynı yer.
Şehir şu anda bende olmayan bir şeyi istiyor.
Bütün hayallerimi dile getirdim.
Kararlıydım ama gerçek hayatta farklı hissettiriyor.
Hiçbir yere gitmiyorum ama her zaman yoldayım.
Ne olduğunu bilmediğin bir şeyi nasıl ararsın? Ne kaçırdığının farkında bile değilsin.
Kazandığınızda nasıl bir duygu?
Gerçekten o kadar kör müyüm? Çünkü ya hepsi zaten oradaysa?
Bana kim olduğumu sorma.
Size henüz bir cevap verebilir miyim diye etrafıma bakın.
Her zaman ona sahip olduğumu düşünüyorum.
Kendimi yeniden unutana kadar uyum sağlarım.
Hiçbir yere gitmeyin ama herkes yolda.
Ne olduğunu bilmediğin bir şeyi nasıl ararsın?
Ne kaçırdığının farkında bile değilsin.
Kazandığınızda nasıl bir duygu?
Gerçekten o kadar kör müyüm?
Çünkü ya hepsi oradaysa - Fren yapmadan son hızla gidin. Her şey eninde sonunda yerine oturacak.
Kendin ol, bırak onlar arasın. Ahhh.
Fren yapmadan tam hızda gidin. Her şey eninde sonunda yerine oturacak.
Kendin ol, bırak onlar arasın. Ahhh.
Ne kaçırdığını bilmiyorsan bir şeyi nasıl ararsın?
Peki ya başından beri oradaysa?