Açıklama
Yapımcı: Jake Edwards-Wood
Yapımcı: Ben Jones
Karıştırma Mühendisi: Dean James Barratt
Usta Mühendis: Marc Royal
İkinci Mühendiste Uzmanlaşma: Claudio Cueni
Sözler ve çeviri
Orijinal
Midnight, I'm alone in this room.
Feels like I'm a stranger to you.
Is there something unsaid that's weighing on your mind?
Baby, you'll never listen to me.
Are your dreams too far away?
Do you wanna be anywhere but here? Let me see inside you.
Every secret hides you.
Show me who you truly are. Why won't you say how you really feel?
Can I break you open? Hear those words unspoken.
Something's keeping us apart. Say how you really feel.
Speak your heart. Your eyes, they give nothing away.
Away, away, away.
You're distant, I don't know what changed. Changed.
Now we're drifting through space.
Or maybe you need some time.
Missing you and I.
Let me see inside you. Every secret hides you.
Show me who you truly are. Why won't you say how you really feel?
Can I break you open?
Hear those words unspoken.
Something's keeping us apart. Say how you really feel.
Speak your heart.
I don't wanna let this go.
'Cause you know me better than I know myself.
Why'd you wanna make this hard?
Speak your heart to me, to me, oh.
I don't wanna let this go.
'Cause you know me better than I know myself.
Why'd you wanna make this hard?
Speak your heart
Türkçe çeviri
Gece yarısı bu odada yalnızım.
Sanki sana yabancıymışım gibi geliyor.
Aklınızı kurcalayan söylenmemiş bir şey var mı?
Bebeğim, beni asla dinlemeyeceksin.
Hayalleriniz çok mu uzakta?
Burası dışında herhangi bir yerde olmak ister misin? İçini göreyim.
Her sır seni gizler.
Bana gerçekte kim olduğunu göster. Gerçekten nasıl hissettiğini neden söylemiyorsun?
Seni kırabilir miyim? Söylenmemiş bu sözleri duyun.
Bir şey bizi ayırıyor. Gerçekten nasıl hissettiğini söyle.
Kalbini söyle. Gözlerin hiçbir şeyi ele vermiyor.
Uzakta, uzakta, uzakta.
Uzaksın, ne değişti bilmiyorum. Değiştirildi.
Şimdi uzayda sürükleniyoruz.
Ya da belki biraz zamana ihtiyacın var.
Seni ve beni özlüyorum.
İçini göreyim. Her sır seni gizler.
Bana gerçekte kim olduğunu göster. Gerçekten nasıl hissettiğini neden söylemiyorsun?
Seni kırabilir miyim?
Söylenmemiş bu sözleri duyun.
Bir şey bizi ayırıyor. Gerçekten nasıl hissettiğini söyle.
Kalbini söyle.
Bunun peşini bırakmak istemiyorum.
Çünkü sen beni benim kendimi tanıdığımdan daha iyi tanıyorsun.
Bunu neden zorlaştırmak istedin?
Bana kalbini söyle, bana, oh.
Bunun peşini bırakmak istemiyorum.
Çünkü sen beni benim kendimi tanıdığımdan daha iyi tanıyorsun.
Bunu neden zorlaştırmak istedin?
Kalbini söyle