Şunun daha fazla şarkısı: Guvna B
Açıklama
Örneklenen Sanatçı: Ofori Amponsah
Besteci Söz Yazarı: Ofori Amponsah
Söz Yazarı: Ofori Amponsah
Besteci: Ofori Amponsah
Yapımcı: SAMPAH
Kayıt Mühendisi: Andrea Mastroiacovo
Usta Mühendis: Nicholas Di Lorenzo
Karıştırma Mühendisi: Jim Macrae
Besteci Söz Yazarı: Isaac Borquaye
Söz Yazarı: Isaac Borquaye
Besteci: Isaac Borquaye
Besteci Söz Yazarı: Samuel Ofei Ankrah Badu
Söz Yazarı: Samuel Ofei Ankrah Badu
Besteci: Samuel Ofei Ankrah Badu
Sözler ve çeviri
Orijinal
Yeah, this a song for my people and that.
I got too much ego and that. I done dirt on the d-low and that.
You don't wanna pay the depot and that. Told myself I'd be all right. Peak now, I know that's lies.
Deep down I know it's pride. Not clean, get hung out to dry.
Or seasoned, bun up and fried. Where I'm from mate tell a man hold that, go back.
Can't do it on your own fam. With your own plan. Been there, done that, gun clap now.
This year gotta hold licks.
Next year might get my lick back. Her teeth and her nail took my tings.
I want my tings back.
Fall down, get back up again. Fall down, get back up again.
For everybody that got caught in the crossfire, lift them back up again.
Couple things that I'm juggling now. Kids, bills, slips on the up and I'm doubling down.
Like a local derby, there's trouble in town.
Trouble and seen nuff tragedy, seen puzzling frowns.
Every tear that I caused to fall, heal them all if they're struggling now.
This year gotta hold licks. Next year might get my lick back. Her teeth and her nail took my tings.
Fall down, get back up again. Fall down, get back up again.
For everybody that got caught in the crossfire, lift them back up again. Back up again.
Oh, don't cry.
Baby, oh, don't cry. Oh, don't cry.
Baby, oh, don't cry.
Good morning, Isaac. How are you?
I had a dream about you today.
I hope you're okay.
I've told the enemy they can never make me worried about my children, because God is taking care of them.
God has got you, Isaac.
Türkçe çeviri
Evet, bu halkım için bir şarkı falan.
Çok fazla egom var falan. D-low ve bunun gibi konularda pislik yaptım.
Depoya falan ödeme yapmak istemezsin. Kendime iyi olacağımı söyledim. Zirve şimdi, bunun yalan olduğunu biliyorum.
Derinlerde bunun gurur olduğunu biliyorum. Temiz değil, kuruması için asılır.
Veya terbiyeli, topuzlu ve kızartılmış. Benim geldiğim yer dostum, bir adama şunu tutmasını söyle, geri dön.
Bunu kendi ailenizin üzerinde yapamazsınız. Kendi planınla. Oradaydım, bunu yaptım, şimdi silah sesi.
Bu sene yalamak lazım.
Gelecek yıl yalamamı geri alabilir. Dişleri ve tırnağı karıncalanmalarımı aldı.
Çınlamalarımı geri istiyorum.
Düş, tekrar kalk. Düş, tekrar kalk.
Çapraz ateşte kalan herkes onları tekrar yukarı kaldırın.
Şu anda hokkabazlık yaptığım birkaç şey var. Çocuklar, faturalar, yukarı doğru kayar ve ben iki katına çıkarım.
Yerel bir derbi gibi, şehirde sorun var.
Sorunlar ve görülen trajediler, kafa karıştırıcı kaşların çatılması.
Dökülmesine neden olduğum her gözyaşı, eğer şu anda mücadele ediyorlarsa, hepsini iyileştiriyor.
Bu sene yalamak lazım. Gelecek yıl yalamamı geri alabilir. Dişleri ve tırnağı karıncalanmalarımı aldı.
Düş, tekrar kalk. Düş, tekrar kalk.
Çapraz ateşte kalan herkes onları tekrar yukarı kaldırın. Tekrar yedekleyin.
Ağlama.
Bebeğim, ağlama. Ağlama.
Bebeğim, ağlama.
Günaydın İshak. Nasılsın?
Bugün seninle ilgili bir rüya gördüm.
Umarım iyisindir.
Düşmana çocuklarım konusunda beni asla endişelendiremeyeceklerini, çünkü Tanrı'nın onlarla ilgilendiğini söyledim.
Tanrı seni yakaladı, Isaac.