Açıklama
Besteci: マサ
Şarkı Sözü Yazarı: マサ
Aranjör: 田中タリラ
Sözler ve çeviri
Orijinal
常識、感性、倫理観持て持て。 経済的余裕も持て持て。
空欄は埋 めた。 指輪もあげた。 印鑑押したらとうとう負けだね。
愛でも恋でもそんなもんは感情 論でしょ？ でも婚前交渉すると決まっちゃいいでしょ？
震える心、ついてる体、裏腹、 くわばら。 結婚しましょう。 そうしましょう。
死ぬまであなたと一 緒。 結婚しましょう。 そうしましょう。 あなたの顔しか浮がれない。
あー、夢の時も健やかな時も手を取り合うのが運命。
結 婚しましょう。 そうしましょう。
ようやく一つになれるかな？
い つかあなた香り変わってしわだらけになって、触れる肌も背中合わせ憧れが腐って、本当 に大事なもの開けた日でも期待が普通に飲まれんのね。
順序だけ並べ て嫌になっちゃうでしょ？ どうせ裏切り合うのが見えるでしょ？
壊れる未来があるならば 男児なんか。
結婚しましょう。 そうしましょう。 死ぬまであなたと一緒。
結婚しましょう。 そうしましょう。 あなたの顔しか浮がれない。
あー、夢の時 も健やかな時も手を取り合うのが運命。 結婚しましょう。
そうし ましょう。 ようやく一つになれるかな？
結 婚 しましょう。 そうしましょう。
結婚しましょう。 そうしましょう。
結婚しましょう。 そうしましょう。 結婚しましょう。
そうしましょう。
死ぬまであなたと一緒。
結婚しましょう。 そうしましょう。 死ぬまであなたと一緒。
結婚し ましょう。 そうしましょう。 あなたの顔しか浮がれない。
あー、夢の時も健や かな時も手を取り合うのが運命。 結婚しましょう。
そうしましょ う。 ようやく一つになれるかな？ ああ。
ああ。
Türkçe çeviri
Sağduyuya, duyarlılığa ve ahlaka sahip olun. Mali serbestliğe sahip olun.
Boşlukları doldurun. Ben de sana bir yüzük verdim. Eğer damgalarsan sonunda kaybedersin.
İster aşk ister romantizm olsun, bu sadece bir duygu meselesi, değil mi? Ama evlenmeden önce seks yapmanın bir sakıncası yok, değil mi?
Titreyen kalp, yapışık beden, karın altı, kaburgalar. Hadi evlenelim. Hadi yapalım.
Ölene kadar seninle olacağım. Hadi evlenelim. Hadi yapalım. Tek görebildiğim senin yüzün.
Ah, kaderimiz hem rüyalarda hem de sağlıkla el ele tutuşmaktır.
Hadi evlenelim. Hadi yapalım.
Sonunda bir olabilecek miyiz?
Bir gün kokunuz değişecek, kırışıklarla kaplanacak, teniniz sırtınıza değecek, hasretiniz çürüyecek, sizin için gerçekten önemli olan bir şeyi açtığınızda bile beklentileriniz ortadan kalkmayacak.
Bunları sırayla düzenlemekten yorulmuyor musun? Zaten birbirlerine ihanet ettiklerini görebiliyorsun, değil mi?
Yok edilecek bir gelecek varsa o da erkek olacaktır.
Hadi evlenelim. Hadi yapalım. Ölene kadar seninle olacağım.
Hadi evlenelim. Hadi yapalım. Tek görebildiğim senin yüzün.
Ah, kaderimiz hem rüyalarda hem de sağlıkla el ele tutuşmaktır. Hadi evlenelim.
Hadi yapalım. Sonunda bir olabilecek miyiz?
Hadi evlenelim. Hadi yapalım.
Hadi evlenelim. Hadi yapalım.
Hadi evlenelim. Hadi yapalım. Hadi evlenelim.
Hadi yapalım.
Ölene kadar seninle olacağım.
Hadi evlenelim. Hadi yapalım. Ölene kadar seninle olacağım.
Hadi evlenelim. Hadi yapalım. Tek görebildiğim senin yüzün.
Ah, kaderimiz hayal zamanlarında da, sağlık zamanlarında da el ele tutuşmaktır. Hadi evlenelim.
Hadi yapalım. Sonunda bir olabilecek miyiz? Ah.
Ah.