Şunun daha fazla şarkısı: Pietro Lombardi
Sözler ve çeviri
Orijinal
Du machst mich wahnsinnig, bist alles, was so magisch ist.
Und ich seh nur dich und sonst gar nichts mehr. Du hast mich hypnotisiert.
Ich glaub, ich schlaf heut nicht, weil in mir drin ‚ne Party ist.
Denn ich seh nur dich und sonst gar nichts -mehr. Du hast mich hypnotisiert. -La, la, la, la, la.
-Hypnotisiert.
-La, la, -la, la, la. Du hast mich hypnotisiert. -Yeah. Ich fühl mich wie in Trance, meine
Sinne auf Standby. Ein Menschen, der mich so verzaubert, glaube, ich kenn keinen.
Du brauchst kein' teuren Wagen und auch kein' lila Geldschein. Mit dir an meiner
Seite kann ich einfach ich selbst sein. Worauf willst du warten? Wir können die
Welt teilen. Sag mir dein Geheimnis und ich schwör, ich erzähls keinem.
Fühlst du dich verletzt, werd ich für dich den Schmerz heilen.
Du fragst, was ist passiert? Du hast mich hypnotisiert.
Du machst mich wahnsinnig, bist alles, was so magisch ist.
Und ich seh nur dich und sonst gar nichts mehr. Du hast mich hypnotisiert.
Ich glaub, ich schlaf heut nicht, weil in mir drin ‚ne Party ist.
Denn ich seh nur dich und sonst gar nichts -mehr. Du hast mich hypnotisiert.
-La, la, la, la, la.
-Hypnotisiert. -La, la, la, la, la.
-Du hast mich hypnotisiert. -Ohne dich komm ich gar nicht mehr klar.
Meine Synapsen kollabieren, bist du wieder nicht da.
Komm, wir steigen in mein Auto, sag, wohin willst du fahren? Ganz egal, wo lang es geht, wir beide brauchen keinen
Plan. Ich kann's dir nicht erklären, das Gefühl in deinem Arm.
Als wäre ich endlich angekommen nach all diesen Jahren. Weißt du noch das erste Treffen damals im Park?
Auch wenn es keiner kapiert, du hast mich hypnotisiert.
Du machst mich wahnsinnig, bist alles, was so magisch ist. Und ich seh nur dich und sonst gar nichts mehr.
Du hast mich hypnotisiert. Ich glaub, ich schlaf heut nicht, weil in mir drin ‚ne
Party ist. Denn ich seh nur dich und sonst gar nichts mehr.
Du hast mich -hypnotisiert. -La, la, la, la, la.
-Hypnotisiert. -La, la, la, la, la.
Du hast mich -hypnotisiert.
-Du machst mich wahnsinnig, bist alles, was so magisch ist. Und ich seh nur dich und sonst gar nichts mehr.
Du hast mich hypnotisiert.
Türkçe çeviri
Beni delirtiyorsun, sen çok büyülü olan her şeysin.
Ve sadece seni görüyorum, başka bir şey görmüyorum. Beni hipnotize ettin.
Bu gece uyuyabileceğimi sanmıyorum çünkü içimde bir parti var.
Çünkü sadece seni görüyorum, başka bir şey görmüyorum. Beni hipnotize ettin. -La, la, la, la, la.
-Hipnotize edilmiş.
-La, la, -la, la, la. Beni hipnotize ettin. -Evet. Transa girmiş gibiyim, canım
Duyular beklemede. Beni bu kadar büyüleyen birini tanıdığımı sanmıyorum.
Pahalı bir arabaya ya da mor bir banknota ihtiyacınız yok. seninle benimkinde
yandan sadece kendim olabiliyorum. Ne bekliyorsun? Bunu yapabiliriz
dünyayı paylaş. Bana sırrını söyle, yemin ederim kimseye söylemeyeceğim.
Eğer incinmiş hissediyorsan, senin için acını iyileştireceğim.
Ne oldu diye soruyorsun? Beni hipnotize ettin.
Beni delirtiyorsun, sen çok büyülü olan her şeysin.
Ve sadece seni görüyorum, başka bir şey görmüyorum. Beni hipnotize ettin.
Bu gece uyuyabileceğimi sanmıyorum çünkü içimde bir parti var.
Çünkü sadece seni görüyorum, başka bir şey görmüyorum. Beni hipnotize ettin.
-La, la, la, la, la.
-Hipnotize edilmiş. -La, la, la, la, la.
-Beni hipnotize ettin. -Artık sensiz baş edemiyorum.
Sinapslarım çöküyor, yine orada değilsin.
Hadi arabama binelim, nereye gitmek istersin söyle? Nereye giderse gitsin ikimizin de birine ihtiyacı yok
Planla. Kolundaki duyguyu anlatamam.
Sanki bunca yıldan sonra nihayet gelmişim gibi. Parktaki ilk buluşmayı hâlâ hatırlıyor musun?
Kimse anlamasa bile beni hipnotize ettin.
Beni delirtiyorsun, sen çok büyülü olan her şeysin. Ve sadece seni görüyorum, başka bir şey görmüyorum.
Beni hipnotize ettin. Bugün uyuyabileceğimi sanmıyorum çünkü içimde hiçbir şey yok
parti. Çünkü sadece seni görüyorum, başka bir şey görmüyorum.
Beni hipnotize ettin. -La, la, la, la, la.
-Hipnotize edilmiş. -La, la, la, la, la.
Beni hipnotize ettin.
-Beni delirtiyorsun, sen çok büyülü olan her şeysin. Ve sadece seni görüyorum, başka bir şey görmüyorum.
Beni hipnotize ettin.