Şunun daha fazla şarkısı: Ama
Açıklama
Yapımcı: TONY JAMES
Besteci: TONY JAMES
Şarkı Sözü Yazarı: Hemanth Madhukumar
Sözler ve çeviri
Orijinal
So, how you feeling? Try to remember why all this was so appealing. No, no, no.
I don't sweat the time that I missed, what's wrong with you? Oh, no, no, no.
But keep it a buck, you know that I don't really care what you got up to when I wasn't there.
But that was dumb, out of sorts.
I just thought for some reason I'd play God and make sure I did not catch any feelings for you.
Look at where that-- look where it brought us, 'cause now it's me that I'm not sure of, uh. You were the catch that
I threw back, but baby, that was a mistake.
So, look at where you fit in. Guess it was always that way from the beginning.
No, no, no, no.
Used to dilate my eyes, so I'm petrified that I missed all this time with you.
I'll keep it a buck, and like I don't really get momentary lapses of regret. Shit. But that was dumb, out of sorts.
I just thought for some reason I'd play God and make sure I did not catch any feelings for you.
So for now on, glad we caught up. It's sometimes nice to just feel thought of.
Yeah, you were on track, then I got attached. It was too much for me to take.
I ain't no Trojan, thought if I owned it, you wouldn't hang on certain lies.
You always noticed I didn't know this. Now I've been left a step behind.
I can't give you something I intend to take back. See what it took for me to learn that.
Simple things I miss. You felt like a gift, then ended up on a list.
But that -was dumb, out of sorts. -Out of sorts.
I just thought for some reason I'd play God and make sure I did not catch any feelings. That was dumb, out of sorts.
I just thought for some reason I'd play God and make sure I did not catch any feelings.
That was dumb, out of sorts.
I just thought for some reason I'd play God and make sure I did not catch any feelings for you.
Said to myself as a precaution, at the time it seemed so important, yeah. To bounce back, I doubt that.
But you done loved me, by the way.
That was dumb, uh.
Türkçe çeviri
Peki nasıl hissediyorsun? Tüm bunların neden bu kadar çekici olduğunu hatırlamaya çalışın. Hayır, hayır, hayır.
Kaçırdığım zamanı terletmiyorum, senin derdin ne? Ah, hayır, hayır, hayır.
Ama paranı kendine sakla, ben orada olmadığımda ne yaptığın umurumda değil biliyorsun.
Ama bu hiç de aptalcaydı.
Bir nedenden dolayı Tanrı'yı oynayıp sana karşı herhangi bir duygu hissetmediğimden emin olmayı düşündüm.
Bakın bu bizi nereye getirdi, çünkü artık emin olamadığım kişi benim. Sen onu yakaladın
Geri attım ama bebeğim, bu bir hataydı.
Peki, nereye uyduğunuza bir bakın. Sanırım başından beri bu hep böyleydi.
Hayır, hayır, hayır, hayır.
Gözlerim büyürdü, o yüzden seninle geçirdiğim bunca zamanı kaçırdığım için çok korkuyorum.
Bunu bir kuruş olarak saklayacağım ve sanki anlık pişmanlıklar yaşamıyormuşum gibi. Bok. Ama bu hiç de aptalcaydı.
Bir nedenden dolayı Tanrı'yı oynayıp sana karşı herhangi bir duygu hissetmediğimden emin olmayı düşündüm.
Şimdilik, yetişebildiğimize sevindim. Bazen sadece düşünüldüğünü hissetmek güzeldir.
Evet, sen doğru yoldaydın, sonra ben bağlandım. Bu benim için çok fazlaydı.
Ben Truva atı değilim, diye düşündüm, eğer ona sahip olsaydım bazı yalanlara inanmazdın.
Bunu bilmediğimi her zaman fark etmişsindir. Artık bir adım geride kaldım.
Geri almayı düşündüğüm bir şeyi sana veremem. Bakın bunu öğrenmek benim için nelere mal oldu.
Özlediğim basit şeyler. Bir hediye gibi hissettin, sonra bir listeye girdin.
Ama bu...aptalcaydı, hiç de öyle değildi. -Hiçbir şekilde.
Bazı nedenlerden dolayı Tanrı'yı oynayıp herhangi bir duyguyu yakalamadığımdan emin olmayı düşündüm. Bu çok aptalcaydı.
Bazı nedenlerden dolayı Tanrı'yı oynayıp herhangi bir duyguyu yakalamadığımdan emin olmayı düşündüm.
Bu çok aptalcaydı.
Bir nedenden dolayı Tanrı'yı oynayıp sana karşı herhangi bir duygu hissetmediğimden emin olmayı düşündüm.
Kendime bir önlem olarak şunu söyledim: O zamanlar bu çok önemli görünüyordu, evet. Geri dönmek için bundan şüpheliyim.
Ama bu arada sen beni sevdin.
Bu çok aptalcaydı.