Şunun daha fazla şarkısı: Janet Livv
Açıklama
Baş Vokal: Janet Linders
Usta Mühendis: Frederik Dejongh
Karıştırma Mühendisi: Martijn Ruytinx
Yapımcı: Rens Jansen
Besteci: Janet Linders
Besteci: Rens Jansen
Sözler ve çeviri
Orijinal
A magical feeling when you closed that door.
I couldn't believe it, never felt before.
I felt so alive for the first time, tried to free my mind.
-I had a good time.
-I know that you're missing the days at the lake. Where we used to sit just to talk about our day.
But whatever happens, do not be afraid. I think it's better this way.
You can try new things, we can both heal.
Meet somebody else, you can let him through. It was special, it was so good.
And we both tried, nothing else we can do.
Meet somebody else.
It was special, it was so good.
I'm moving so freely, now I'm on my own.
For years I didn't need to be together to feel whole.
I know that you're missing the days at the lake.
Where we used to sit just to talk about our day. But whatever happens, do not be afraid.
I think it's better this way.
You can try new things, we can both heal.
Meet somebody else, you can let him through.
It was special, it was so good. And we both tried, nothing else we can do.
Meet somebody else.
It was special, it was so good.
Meet somebody else.
It was special, it was so good.
Türkçe çeviri
O kapıyı kapattığınızda büyülü bir duygu.
İnanamadım, daha önce hiç hissetmemiştim.
İlk defa kendimi bu kadar canlı hissettim, zihnimi boşaltmaya çalıştım.
-İyi vakit geçirdim.
-Göldeki günlerini özlediğini biliyorum. Sadece günümüz hakkında konuşmak için oturduğumuz yer.
Ama ne olursa olsun korkmayın. Bence bu şekilde daha iyi.
Yeni şeyler deneyebilirsin, ikimiz de iyileşebiliriz.
Başka biriyle tanış, onun geçmesine izin verebilirsin. Çok özeldi, çok iyiydi.
Ve ikimiz de denedik, yapabileceğimiz başka bir şey yok.
Başka biriyle tanış.
Çok özeldi, çok iyiydi.
O kadar özgürce hareket ediyorum ki artık tek başımayım.
Yıllarca bir bütün olduğumu hissetmek için birlikte olmaya ihtiyacım yoktu.
Gölde geçireceğiniz günleri özlediğinizi biliyorum.
Sadece günümüz hakkında konuşmak için oturduğumuz yer. Ama ne olursa olsun korkmayın.
Bence bu şekilde daha iyi.
Yeni şeyler deneyebilirsin, ikimiz de iyileşebiliriz.
Başka biriyle tanış, onun geçmesine izin verebilirsin.
Çok özeldi, çok iyiydi. Ve ikimiz de denedik, yapabileceğimiz başka bir şey yok.
Başka biriyle tanış.
Çok özeldi, çok iyiydi.
Başka biriyle tanış.
Çok özeldi, çok iyiydi.