Şunun daha fazla şarkısı: Merk & Kremont
Şunun daha fazla şarkısı: Alessia Labate
Sözler ve çeviri
Orijinal
I don't wanna get sober 'cause you might just fade away.
I'm gonna cry in the morning, but tonight
I'm 'bout to play this game. Mm, what you say? Mm, that you want me to stay?
Well, of course you did.
Mm, as I say, so we can put it on replay.
So we can put it on replay.
So we can put it on replay.
Caught in my feelings for you and I can't control it. Stuck on me like glue.
No inhibitions, I swear.
My mind and my body, I'm yours 'til the end of the day.
I don't wanna get sober 'cause I'm riding on this wave.
Ain't over till it's over.
So tonight
I'm 'bout to play this game. Mm, what you say?
Mm, that you want me to stay? Well, of course you did.
Mm, as I say, so we can put it on replay. Make a run away, you and me.
Put it on replay. You'll be my escape, oh-aye-aye.
Make a run away, you and me. Put it on replay. You'll be my escape, oh-aye-aye.
So we can put it on replay.
Mm, what you say?
Mm, that you want me to stay? Well, of course you did.
Mm, as I say, so we can put it on replay, on replay.
Türkçe çeviri
Ayılmayı istemiyorum çünkü kaybolup gidebilirsin.
Sabah ağlayacağım ama bu gece
Bu oyunu oynamak üzereyim. Ne diyorsun? Kalmamı mı istiyorsun?
Tabii ki yaptın.
Mm, dediğim gibi, böylece tekrar oynatabiliriz.
Böylece tekrar oynatabiliriz.
Böylece tekrar oynatabiliriz.
Sana olan duygularıma kapıldım ve bunu kontrol edemiyorum. Tutkal gibi yapıştı üzerime.
Engelleme yok, yemin ederim.
Aklım ve bedenim, günün sonuna kadar seninim.
Ayık olmak istemiyorum çünkü bu dalganın üzerinde sürüyorum.
Bitene kadar bitmez.
Yani bu gece
Bu oyunu oynamak üzereyim. Ne diyorsun?
Kalmamı mı istiyorsun? Tabii ki yaptın.
Mm, dediğim gibi, böylece tekrar oynatabiliriz. Sen ve ben, kaçalım.
Tekrar oynatın. Sen benim kaçışım olacaksın, oh-aye-aye.
Sen ve ben, kaçalım. Tekrar oynatın. Sen benim kaçışım olacaksın, oh-aye-aye.
Böylece tekrar oynatabiliriz.
Ne diyorsun?
Kalmamı mı istiyorsun? Tabii ki yaptın.
Mm, dediğim gibi, böylece tekrar oynatabiliriz, tekrar oynatabiliriz.