Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: CREAM
Besteci: CREAM
Yapımcı: T'Z BEATZ diğer adıyla Staxx T
Sözler ve çeviri
Orijinal
Now I know, know who I gotta be。 Yeah, yeah。
It's Grind era Grind baby。
花のきらりには、 あの子誘ったりして。
いつものあのレストラン ね。
少しだけお酒飲んじゃおう。
みんなどうしてるかな? 君は? ねえ、知ってるかな?
そういえば明日は ネイル、 明後日はミーティングとライブ。 明日のもいてばっちりしようかな。
君がいなくても、今ずっといい感じ。
私がいなくても、君もきっ といい感じ。 多分明日のネイルもいい感じ。
行くね、It's time to go。 Now I know, know who I gotta be。
涼しい夜の風。 Now I know, know who I gotta be。 スピード上げる highway。 泣きたい日は泣いたらいい。
もう大丈夫。 I'm feeling myself。 Now I know, know who I gotta be。 Now I know, know who I gotta be。
他人がどうより自分がどう? 休んでられない気分がlow。
悩みも non-stop、行く んだ go。 俺ら花いつか落ちるんだろう。 ダセえで生きてるとかダセえ。 本気で生きてる方 がかっけえ。
夢中になってりゃ時間がたって。 意味がわかるはず、あの bad day。
何回押しても上の方。
見るのはいつでも上の方。 smiley 笑ってる手の甲。 夢見てるから言っちゃうね 、good night。
Now I know, know who I gotta be。 やりたいようにやったらいい。 静かに燃える my 嫌な日。 また燃え上 がるように着火剤。
余裕はないけど、今ずっといい感じ。
連絡しないけど、 君もきっといい感じ。 多分フライデーのデートもいい感じ。
行くね It's time to go。 Now I know, know who I gotta be。
涼しい夜 の風。 Now I know, know who I gotta be。 スピード上げる highway。
泣きたい日は泣いた らいい。 もう大丈夫。 I'm feeling myself。 Now I know, know who I gotta be。
Now I know, know who I gotta be。
Now I know, know who I gotta be。
Türkçe çeviri
Artık biliyorum, kim olmam gerektiğini biliyorum. Evet, evet.
Bu Grind dönemi Grind bebeğim.
O kızı ışıltılı çiçekleri görmeye davet ederdim.
Her zaman gittiğimiz restoran.
Biraz içelim.
Herkesin nasıl olduğunu merak ediyorum? Sen? Biliyor musun?
Bir düşünün, yarın tırnaklarım var ve yarından sonraki gün de toplantım ve canlı performansım var. Sanırım yarın mutlaka yapacağım.
Artık sen yokken kendimi çok daha iyi hissediyorum.
Eminim ben olmasam bile daha iyi hissedeceksin. Belki yarının tırnakları da güzel görünür.
Hadi gidelim, gitme zamanı. Artık biliyorum, kim olmam gerektiğini biliyorum.
Serin gece esintisi. Artık biliyorum, kim olmam gerektiğini biliyorum. Otoyolu hızlandırın. Ağlamak istiyorsan sadece ağla.
Artık sorun yok. Kendimi hissediyorum. Artık biliyorum, kim olmam gerektiğini biliyorum. Artık biliyorum, kim olmam gerektiğini biliyorum.
Kendiniz hakkında diğerlerinden daha çok ne düşünüyorsunuz? Kendimi o kadar kötü hissediyorum ki dinlenemiyorum.
Endişeler bitmek bilmiyor, hadi gidelim. Acaba çiçeklerimiz bir gün düşecek mi? Kötü bir hayat yaşamak kötü bir şey. Ciddi yaşayanlar en havalı olanlardır.
Eğer kendini buna kaptırırsan zaman geçer. Ne demek istediğimi biliyorsun, o kötü gün.
Ne kadar basarsam basayım hep üstte kalıyor.
Daima yukarıya bakın. gülen yüz Gülümseyen bir elin arkası. Rüya gördüğüm için söylüyorum, iyi geceler.
Artık biliyorum, kim olmam gerektiğini biliyorum. Sadece istediğini yap. Kötü günüm sessizce yanıyor. Ayrıca tutuşmasını sağlamak için bir ateşleyici ekleyin.
Fazla zamanım yok ama şimdi kendimi çok daha iyi hissediyorum.
Seninle iletişime geçmedim ama eminim sen de kendini iyi hissediyorsundur. Belki Cuma randevusu iyi bir fikir olabilir.
Hadi gidelim. Gitme zamanı geldi. Artık biliyorum, kim olmam gerektiğini biliyorum.
Serin bir gece esintisi. Artık biliyorum, kim olmam gerektiğini biliyorum. Otoyolu hızlandırın.
Ağlamak istediğin günlerde sadece ağla. Artık sorun yok. Kendimi hissediyorum. Artık biliyorum, kim olmam gerektiğini biliyorum.
Artık biliyorum, kim olmam gerektiğini biliyorum.
Artık biliyorum, kim olmam gerektiğini biliyorum.