Şunun daha fazla şarkısı: Emma Louise
Açıklama
Vokal: Emma Louise
Davul: Kane Ritchotte
Piyano: Christopher Stracey
Bas: Maksimum Whipple
Karıştırma Mühendisi, Ortak Yapımcı, Yapımcı: Shawn Everett
Mastering Mühendisi: Bernie Grundman Mastering'de Patricia Sullivan
Ortak Yapımcı, Yapımcı: Tobias Jesso Jr.
Besteci Söz Yazarı: Emma Louise
Sözler ve çeviri
Orijinal
You can have me where you want me.
I'm nowhere, floating into your open ocean, your sweet devotion.
I'm slowly wading in.
Don't let me break your heart. I'll only do you wrong.
I'll only bring you home.
I'll only let you down. Will you be my medicine?
Will you be my medicine?
We're not cool but let's pretend you're mine again.
And you can place me where you take me.
I'm dust on the window.
My gentle soul, it's so moldable.
I'm slowly giving in. Don't let me break your heart.
I'll only do you wrong.
I'll only bring you home.
I'll only let you down. Will you be my medicine?
Will you be my medicine?
We're not cool but let's pretend you're mine again.
And you lay so sweetly so quiet besides me.
Don't let me nurture it.
You move so slightly, you terrify me.
I'm scared to breathe near you.
Türkçe çeviri
Beni istediğin yere götürebilirsin.
Hiçbir yerde değilim, açık okyanusuna, tatlı bağlılığına doğru yüzüyorum.
Yavaş yavaş içeri giriyorum.
Kalbini kırmama izin verme. Sadece sana yanlış yapacağım.
Seni sadece eve getireceğim.
Seni sadece hayal kırıklığına uğratacağım. Benim ilacım olur musun?
Benim ilacım olur musun?
Biz havalı değiliz ama yine benimmişsin gibi davranalım.
Ve beni götürdüğün yere yerleştirebilirsin.
Penceredeki toz benim.
Benim nazik ruhum, o kadar şekillendirilebilir ki.
Yavaş yavaş teslim oluyorum. Kalbini kırmama izin verme.
Sadece sana yanlış yapacağım.
Seni sadece eve getireceğim.
Seni sadece hayal kırıklığına uğratacağım. Benim ilacım olur musun?
Benim ilacım olur musun?
Biz havalı değiliz ama yine benimmişsin gibi davranalım.
Ve yanımda öyle tatlı öyle sessiz yatıyordun ki.
Onu beslememe izin verme.
O kadar hafif hareket ediyorsun ki beni korkutuyorsun.
Senin yanında nefes almaya korkuyorum.