Şunun daha fazla şarkısı: Father John Misty
Açıklama
Yapımcı: Josh Tillman
Yapımcı: Drew Erickson
Mikser, Kayıt Mühendisi: Michael Harris
Master Mühendisi: Adam Ayan
Besteci, Söz Yazarı: Josh Tillman
Aranjör: Drew Erickson
Sözler ve çeviri
Orijinal
The proposal isn't simple and the aim ain't true
That's okay, you'll catch on soon
Have I got a deal for you
You strike me as a realist, this'll be a breeze
We can stop anytime you please
It ain't pretty but hey, nothing's free
Waiting for the payoff
Coming due
I feel a little stupid
Doubting you
'Cause nobody gets ripped off when there's nothing to lose
The sophistication of our methods can't be discerned
I'll explain 'cause it's best you learn
That man, when it's humming, you can't hear the churn
It's a low-risk proposition, don't lose your shirt
I'll appraise your body's worth
Come on, a small cut ain't bound to hurt
Waiting for the payoff
Coming due
I'm sick of the excuses
Out of you
Waiting for the payoff
What I'm due
Just a little token
Of your gratitude
Waiting for the payoff
It's coming soon
It's coming soon
Yeah, it's coming soon
Why bother getting pissed off when there's
There's nothing you can do
There's nothing you can do
There's nothing you can do
There's nothing you can do
There's nothing you can do
There's nothing you can do
There's nothing you can do
Türkçe çeviri
Teklif basit değil ve amaç doğru değil
Sorun değil, yakında anlayacaksın
Senin için bir anlaşmam var mı?
Bana gerçekçi gibi geldin, bu çok kolay olacak
İstediğiniz zaman durabiliriz
Güzel değil ama hey, hiçbir şey bedava değil
Karşılığını bekliyorum
Vadesi geliyor
kendimi biraz aptal hissediyorum
Senden şüpheleniyorum
Çünkü kaybedecek bir şeyi olmadığında kimse kazıklanmaz
Yöntemlerimizin karmaşıklığı fark edilemiyor
Açıklayacağım çünkü öğrenmen en iyisi
O adam uğultu yaptığında çalkalamayı duyamazsın
Bu düşük riskli bir teklif, gömleğini kaybetme
Vücudunun değerini değerlendireceğim
Haydi, küçük bir kesiğin acıtması şart değil
Karşılığını bekliyorum
Vadesi geliyor
Bahanelerden bıktım
senin dışında
Karşılığını bekliyorum
Ne zamanım var?
Sadece küçük bir simge
Minnettarlığından
Karşılığını bekliyorum
Yakında geliyor
Yakında geliyor
Evet, yakında geliyor
varken neden sinirleneyim ki
Yapabileceğin hiçbir şey yok
Yapabileceğin hiçbir şey yok
Yapabileceğin hiçbir şey yok
Yapabileceğin hiçbir şey yok
Yapabileceğin hiçbir şey yok
Yapabileceğin hiçbir şey yok
Yapabileceğin hiçbir şey yok