Açıklama
Besteci: 이승주
Şarkı Sözü Yazarı: 지훈
Besteci: 김건우
Besteci: En'Ten
Sözler ve çeviri
Orijinal
첫눈처럼 가까운 너의 미소에 내 하루가 조금 더 빛이나.
평범했던 순간이 특별해지고 너와 나의 이야기가 시작돼.
가끔은 두렵고 서툴러도 이 마음은 널 향해 가고 있어. 괜찮아 사랑이니까.
우리의 계절은 지금부터야.
매일의 작은 순간들이 영원처럼 남아 너와 함께라면.
햇살처럼 스며든 너의 모습에 내 마음은 어느새 빛이나.
어두웠던 시간은 따뜻해지고 너와 나의 온기로 가득해져.
가끔은 흔들리고 멀어져도 내 마음은 너에게 닿고 있어. 괜찮아 사랑이니까.
우리의 계절은 지금부터야.
매일의 작은 순간들이 영원처럼 남아 너와 함께라면.
따라리따라 따라리랏따따 따라란따란 딴따란 따라리따라.
따라리따라 따라리랏따따 따라란따란 딴따란 따라.
첫눈처럼 가까운 너의 미소에 내 하루가 조금 더 빛이나.
괜찮아 너와 나니까.
우리의 여정은 시작한 거야.
매일의 작은 순간들이 영원처럼 남아 너와 함께라면.
Türkçe çeviri
İlk kar kadar yakın olan gülüşün günümü biraz daha aydınlatıyor.
Sıradan anlar özelleşiyor ve aramızdaki hikaye başlıyor.
Bazen korkak ve sakar olsam da kalbim sana doğru gidiyor. Sorun değil çünkü bu aşk.
Artık sezonumuz başlıyor.
Keşke her günün küçük anları sonsuza dek seninle kalsaydı.
Seni güneş ışığı gibi parlarken görünce kalbim aniden parlıyor.
Karanlık zamanlar ısınıyor ve senin ve benim sıcaklığımla doluyor.
Bazen tereddüt edip uzaklaşsam da kalbim hâlâ sana uzanıyor. Sorun değil çünkü bu aşk.
Artık sezonumuz başlıyor.
Keşke her günün küçük anları sonsuza dek seninle kalsaydı.
Ta-ri-ta-ra, ta-li-ra-ta-ta, ta-ra-n-ta-ran, t-ta-ra-n-ta-ra-ta-ra.
Ta-li-ta-ra, ta-li-ra-ta-ta-ta-ta-ra-ta-ra-n-ta-ra-n-ta-ra-n-ta-ra-ta-ra.
İlk kar kadar yakın olan gülüşün günümü biraz daha aydınlatıyor.
Sorun değil çünkü sen ve ben varız.
Yolculuğumuz başladı.
Keşke her günün küçük anları sonsuza dek seninle kalsaydı.