Şunun daha fazla şarkısı: Social Distortion
Sözler ve çeviri
Orijinal
Throwing rocks at trains and all around on tracks.
Dead-end kids had slipped between the cracks.
We spent our time getting high.
We did our best to get by.
And we said goodbye the way things were.
No one said that life would be so hard.
So I planned out my escape with an old guitar.
I wrote a song with a stolen riff. If you ain't got a song, you ain't got shit.
And we said goodbye the way things were.
Sometimes I think of when we were young, we didn't have a care.
Sometimes I wish that life would just stand still.
We lit the fire when it all began.
Then we watched it all burn down again.
And we said goodbye the way things were.
Sometimes
I think of when we were young, we didn't have a care.
I wanna go back to a simpler place and time.
As the night falls, we share the teary eye.
Watching all our freedoms disappear.
And we said goodbye the way things were.
It was surely a stroke of luck now that I found love.
And I didn't know how fortunate that I was.
I said I'll hold on to that girl till it's time to leave this world.
And we said goodbye the way things were.
Sometimes I think of when we were young, we didn't have a care.
Why do all good things come to an end?
Seems like it was just yesterday.
The flame of youth was never here to stay.
And we said goodbye the way things were.
And we said goodbye the way things were.
And we said goodbye to the way things were.
Türkçe çeviri
Trenlere ve rayların her tarafına taş atmak.
Çıkmaz çocuklar çatlakların arasından kayıp gitmişti.
Zamanımızı kafayı bulmakla geçirdik.
Geçinmek için elimizden geleni yaptık.
Ve her zamanki gibi vedalaştık.
Kimse hayatın bu kadar zor olacağını söylemedi.
Bu yüzden kaçışımı eski bir gitarla planladım.
Çalıntı riff'li bir şarkı yazdım. Eğer bir şarkınız yoksa bir bokunuz da yoktur.
Ve her zamanki gibi vedalaştık.
Bazen gençliğimizde umursamadığımızı düşünüyorum.
Bazen keşke hayat dursa diyorum.
Her şey başladığında ateşi yaktık.
Sonra her şeyin yeniden yanışını izledik.
Ve her zamanki gibi vedalaştık.
Bazen
Sanırım gençliğimizde umurumuzda değildi.
Daha basit bir yer ve zamana geri dönmek istiyorum.
Gece çökerken göz yaşlarını paylaşıyoruz.
Tüm özgürlüklerimizin yok oluşunu izliyoruz.
Ve her zamanki gibi vedalaştık.
Artık aşkı bulmam kesinlikle bir şans eseriydi.
Ve ne kadar şanslı olduğumu bilmiyordum.
Bu dünyayı terk etme zamanı gelene kadar o kıza tutunacağımı söyledim.
Ve her zamanki gibi vedalaştık.
Bazen gençliğimizde umursamadığımızı düşünüyorum.
Neden her güzel şeyin bir sonu var?
Daha dünmüş gibi görünüyor.
Gençlik ateşi hiçbir zaman burada kalmadı.
Ve her zamanki gibi vedalaştık.
Ve her zamanki gibi vedalaştık.
Ve her şeyin olduğu gibi vedalaştık.