Şunun daha fazla şarkısı: Koe Wetzel
Sözler ve çeviri
Orijinal
You're damn near killing me.
Everybody knows you're a thorn in my side. Reaching for your mirror scheme.
In another bar, bumming Marlboro Lights.
Boy, that heaven makes me tension. I hate the way I chase you.
Anything to make you feel close.
I'd walk through fire if it burns like you.
Hold me like a knife, baby, cut me right in two. Drag me through the dirt like you always do.
I could take the pain if it hurts like you. I could take the pain if it hurts like you.
Well, it's always a great day to have a bad day just thinking 'bout you. And I'm a little sideways.
Oh, the way you cut me, but I won't cut you loose.
And damn, it's such a mystery how I love the misery.
Why I want you with me, God knows.
I'd walk through fire if it burns like you.
Hold me like a knife, baby, cut me right in two. Drag me through the dirt like you always do.
I could take the pain if it hurts like you. Throw me like a disc through the car door glass.
I'd go to hell if it meant bringing you back. How you make me miss being black and blue.
I could take the pain if it hurts like you.
I could take the pain if it hurts like you.
I'd walk through fire if it burns like you.
Hold me like a knife, baby, cut me right in two. Drag me through the dirt like you always do.
I could take the pain if it hurts like. . . Throw me like a disc through the car door glass.
I'd go to hell if it meant bringing you back. How you make me miss being black and blue.
I could take the pain if it hurts like you.
I could take the pain if it hurts like you.
Türkçe çeviri
Beni öldürmeye çok yaklaştın.
Senin benim için bir diken olduğunu herkes biliyor. Ayna planınıza ulaşıyorum.
Başka bir barda, serseri Marlboro Lights'ta.
Oğlum, bu cennet beni gerginleştiriyor. Seni takip etme şeklimden nefret ediyorum.
Seni yakın hissettirecek her şey.
Senin gibi yanıyorsa ateşten geçerim.
Beni bıçak gibi tut bebeğim, ikiye böl beni. Her zaman yaptığın gibi beni pisliğin içine sürükle.
Senin gibi acıtıyorsa acıyı kaldırabilirim. Senin gibi acıtıyorsa acıyı kaldırabilirim.
Kötü bir günü sadece seni düşünerek geçirmek her zaman harika bir gündür. Ve ben biraz yanlıyım.
Beni nasıl kestin ama ben seni serbest bırakmayacağım.
Ve kahretsin, sefaleti nasıl sevdiğim çok gizemli.
Seni neden yanımda istiyorum, Tanrı bilir.
Senin gibi yanıyorsa ateşten geçerim.
Beni bıçak gibi tut bebeğim, ikiye böl beni. Her zaman yaptığın gibi beni pisliğin içine sürükle.
Senin gibi acıtıyorsa acıyı kaldırabilirim. Beni bir disk gibi arabanın kapı camına fırlat.
Eğer bu seni geri getirmek anlamına gelseydi cehenneme giderdim. Bana siyah ve mavi olmayı nasıl da özledin.
Senin gibi acıtıyorsa acıyı kaldırabilirim.
Senin gibi acıtıyorsa acıyı kaldırabilirim.
Senin gibi yanıyorsa ateşten geçerim.
Beni bıçak gibi tut bebeğim, ikiye böl beni. Her zaman yaptığın gibi beni pisliğin içine sürükle.
Eğer acıyorsa acıyı kaldırabilirim. . . Beni bir disk gibi arabanın kapı camına fırlat.
Eğer bu seni geri getirmek anlamına gelseydi cehenneme giderdim. Bana siyah ve mavi olmayı nasıl da özledin.
Senin gibi acıtıyorsa acıyı kaldırabilirim.
Senin gibi acıtıyorsa acıyı kaldırabilirim.