Şunun daha fazla şarkısı: Metrika
Şunun daha fazla şarkısı: D.Basto
Sözler ve çeviri
Orijinal
Los cinturones, las uñas, las pulseras. Baby, voy en la zorrita barriera.
En los lugares oscuros sabías quién era. Cómo suenan mis cadenas.
Porque soy una diva del infierno.
Una diva del infierno. Una diva del infierno.
Una diva del infierno. Una diva del infierno.
Entramos sin sello a la discoteca. Vamos con push, ya no tenemos tetas.
No he bebido sangre porque me he puesto a dieta.
Tengo una placa escondida, llámame zorra secuestrada. Estoy llena de maquillaje y purpurina.
Se está mi dickie de mensaje pa' Purina. Parezco una pero to' las locas se me arriman.
Estoy a follarme una golfa y de pillarle el sida. El bolsito del makeup.
Masticamos con la boca abierta. Somos unas puercas. En la cara unas calvas, no.
Pintadas como una muerta. Siempre me salgo con la mía. Es la fiesta.
No sé lo que es ser una segundona. Se han pasado to'a la vida llamándome perdona.
Antes por camarera, ahora por madre fundadora.
Vuelan mis pelos, zorra gorria. En el infierno se pongo a correr.
La sangre se pone con sangre. Vuelan mis pelos, zorra gorria.
Los cinturones, las uñas, las pulseras. Baby, voy en la zorrita barriera.
En los lugares oscuros sabías quién era. Cómo suenan mis cadenas.
Porque soy una diva del infierno.
Una diva del infierno.
Una diva del infierno. Una diva del infierno.
Una diva del infierno.
Promoveo del género masculino. The Bastard es mi productor, no te equivoques.
Vosotros no mandáis ni por correo.
Todo lo que tengo recuerda a mí.
Da igual cuántas otras lo lleven, porque yo lo puse de moda.
Si lo hago yo se vuelve guay.
Y me he comprao una arma de fuego por Telegram. ¡Ja!
Türkçe çeviri
Kemerler, çiviler, bilezikler. Bebeğim, bariyer tilkisine gidiyorum.
Karanlık yerlerde onun kim olduğunu biliyordun. Zincirlerim nasıl ses çıkarıyor?
Çünkü ben cehennemden gelen bir divayım.
A diva from hell. A diva from hell.
A diva from hell. A diva from hell.
Kulübe mühürsüz girdik. Hadi itelim, artık göğüslerimiz yok.
I haven't drunk blood because I've been on a diet.
I have a hidden badge, call me a kidnapped bitch. Makyaj ve parıltıyla doluyum.
Dickie'm Purina'ya bir mesaj gönderiyor. I look like one but all the crazy ones come close to me.
Bir fahişeyi sikip AIDS'e yakalanmak üzereyim. Makyaj çantası.
Ağzımız açık çiğniyoruz. We are pigs. Yüzünde bazı kel noktalar var, hayır.
Ölü bir kadın gibi boyanmış. Her zaman yolumu bulurum. It's the party.
İkinci keman olmanın nasıl bir şey olduğunu bilmiyorum. They have spent their entire lives calling me sorry.
Daha önce garson olarak çalışıyordum, şimdi ise kurucu anne olarak.
Saçlarım uçuşuyor, seni aptal kaltak. In hell I start running.
The blood gets bloody. Saçlarım uçuşuyor, seni aptal kaltak.
Kemerler, çiviler, bilezikler. Bebeğim, bariyer tilkisine gidiyorum.
Karanlık yerlerde onun kim olduğunu biliyordun. Zincirlerim nasıl ses çıkarıyor?
Çünkü ben cehennemden gelen bir divayım.
Cehennemden gelen bir diva.
Cehennemden gelen bir diva. Cehennemden gelen bir diva.
Cehennemden gelen bir diva.
Erkek cinsiyetinden terfi ettirildi. Piç benim yapımcımdır, kusura bakmayın.
Postayla bile göndermiyorsun.
Sahip olduğum her şey beni hatırlıyor.
It doesn't matter how many others wear it, because I made it fashionable.
Eğer bunu yaparsam harika olur.
Ve Telegram'dan bir ateşli silah satın aldım. Ha!