Açıklama
Bu parça, düşüncelerin döngüsü gibidir; her “ah” ve “dokidoki” sesi, düşünceler sakinleşemediğinde hızlanan kalp atışlarının ritmi gibidir. Her şeyin etrafınızda sanki yavaşladığını, ama aynı zamanda sonsuz bir hızlanmaya girdiğini ve gerçekliğin nerede, hayallerin nerede olduğunu anlayamadığınız bir anı hayal edin. Kafanızda fikirler parıldıyor, sonra tekrar “ne, neden, nasıl?” sorusu ortaya çıkıyor ve kafanız düşünce akışıyla başa çıkamıyor. Tüm bunların arka planında biraz panik, biraz korku ve elbette bir mola vermek için inanılmaz bir özlem var. Bu parça, duyguların taşması ve her şeyi kontrol etmek isteme hakkında gibi görünüyor, ama aslında sadece onların en beklenmedik anda kaybolup gitmesini izliyorsunuz.
Sözler ve çeviri
Orijinal
頭かしろになっちゃうああ
頭かしろになっちゃうあ
ケーキなんでその目で盗めるの?
ちょっとやばそうなへい
気いから
焦らないでてたじゃん
そたりの
ありとネット
フリミルよねに攻めて頃か無所にドキドキ
思想高なるの
は頭かろになっちゃうああ
頭かもしろになっちゃうああ
ドキドキちゃるこのトラップ昼は無理君は
夜考えてもしょうがない
まみにか君のせい
頭も怖くない君怖い
だけない
で終わって責任したる
のクバレベ書きくれ
たら2人の
ありフにていたよ
ねか無茶にドキドキ思想高なるの
は頭かろになっちゃうああ
頭かになっちゃうああ
ドキドキちゃるこのトラップ昼は無理君は
夜考えてもしょうかないこのままに
かれこの気持ち
の
ライファイアハートが爆発し
そう頭かになっちゃうああ
頭かろになっちゃうああ
ドキドキ
ちゃるこの昼は無理君はやるか考えても
しょうがない葉のままにか頭かになっちゃう
ああ頭かになっちゃう
ああドキドキちゃまるでこのトラップ昼は
無理君はやるか考えてもしょうがない葉の
ままに
Türkçe çeviri
Kafam karışıyo, ah
Kafam karışıyo, ah
Pastayı neden o gözlerle çalabiliyorsun?
Biraz tehlikeli bir şey
Geri çekilmeden
Sakince devam etmelisin
Senin gibi
İnternetle, senle
Gel benimle, saldır, o zaman kalbim hızla çarpacak
Düşüncelerim yükseliyor
Kafam karışıyo, ah
Kafam karışıyo, ah
Kalp atışları hızlanıyo bu tuzakta, gündüz olmaz, sen
Gece düşünmek boşuna
Bu durum senin yüzünden
Korkmuyorum, sen korkutuyorsun
Sadece tek başına
Bitir, sorumluluğu üzerime alayım
Görünüşüne hayranım, seviyeni yaz bana
O zaman ikimiz de
Tekrar buluşacaktık değil mi?
Hızla kalbim çarpıyor, düşüncelerim yükseliyor
Kafam karışıyo, ah
Kafam karışıyo, ah
Kalp atışları hızlanıyo bu tuzakta, gündüz olmaz, sen
Gece düşünmek boşuna, bu şekilde
Sakın bu hisleri
Güzel, parlak kalbim patlamak üzere
Kafam karışıyo, ah
Kafam karışıyo, ah
Kalp atışları hızlanıyo
Bu tuzakta gündüz olmaz, sen, gece düşünmek
Boşuna, bu şekilde sakın, kafam karışıyo
Ah, kafam karışıyo
Ah, kalp atışları hızlanıyo, sanki bu tuzakta gündüz olmaz, sen
Gece düşünmek boşuna, bu şekilde sakın