Açıklama
Bazı şarkılar vardır ki, mahallenin ağabeyi gibi ses çıkarır. Tehdit etmez, baskı yapmaz, sadece şöyle der: “Gözlerini dört aç. Burası çizgi film değil.” Bu parça, sezgileriniz sessiz ama ısrarla “burada bir terslik var” diye fısıldadığında kafanızda çalan bir ses gibidir. Tek bir gereksiz cümle yok, ama bir sürü kısa hatırlatma var: söylediklerini filtrele, gerçekleri kontrol et, enerjini koru ve sahte samimiyetle gülümseyen herkese inanma. Her şey dürüstçe: hayat bir animasyon değil, insanlar her zaman kendilerini gösterdikleri gibi değildir ve kalp ve gözler, ilk karşılaştığınız kişilere vermemeniz gereken değerli şeylerdir. Çok güzel rica etseler bile.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Shine your eye
Don't be blind
Some people get bad mind
Don't believe the lies
They will try to turn your brain
To make you go insane
If you try to complain
They will say the grace
If them tell you say not lie
If them tell you say not lie
If them tell you say not lie
Don't let them chop your eye
If them tell you say lie
If them tell you say not lie
You got to keep your energy real tight
This is not animation
This is real life
They know that, they think twice
People go follow you heavy in the city
No appearances — can be deceiving
I hope you know when you call your lie
If you say lie
If them tell you say a lie
Don't let them drop your heart
If them tell you say lie
If them tell you say not lie
Not a lie
If them tell you say not lie
If them tell you say not lie
If them tell you say not lie
Don't let them drop your eye
If them tell you say not lie
If them tell you say not lie
Türkçe çeviri
Gözünü aç
Kör olma
Bazı insanların kötü düşünceleri var
Yalanlara inanma
Beynini değiştirmeye çalışacaklar
Seni delirtmek için
Şikayet etmeye çalışırsan
Şükredecekler
Yalan söylemediğini söylerlerse
Yalan söylemediğini söylerlerse
Yalan söylemediğini söylerlerse
Gözünü kestirmelerine izin verme
Yalan söylediklerini söylerlerse
Yalan söylemediğini söylerlerse
Enerjini çok sıkı tutmalısın
Bu animasyon değil
Bu gerçek hayat
Bunu biliyorlar, iki kere düşünüyorlar
İnsanlar şehirde seni sıkı takip edecek
Görünüşler aldatıcı olabilir
Umarım yalanını söylediğinde farkındasındır
Yalan söylersen
Yalan söylediklerini söylerlerse
Kalbinin düşmesine izin verme
Yalan söylediklerini söylerlerse
Yalan söylemediğini söylerlerse
Yalan değil
Yalan söylemediğini söylerlerse
Yalan söylemediğini söylerlerse
Yalan söylemediğini söylerlerse
Gözünün düşmesine izin verme
Yalan söylemediğini söylerlerse
Yalan söylemediğini söylerlerse