Şarkılar
Sanatçılar
Türler
Parça kapağı I Miss August

I Miss August

3:38Albüm Forever Everywhere 2025-05-12

Şunun daha fazla şarkısı: Josefine Neumann

  1. House
      4:33
  2. Do You?
      3:20
  3. Artemisia
      3:49
  4. Iris
      4:30
  5. The Dead and the Dying
      4:58
  6. Your Love My Love
      4:57
Tüm şarkılar

Açıklama

Bu yol, kayıp giden ama aynı zamanda kendi içinde boğulan önemli bir şeye ulaşmaya yönelik beceriksiz bir girişim gibidir. Bastırılmış bir itiraf ile söylenmemiş olanın anlamını bulmaya yönelik umutsuz bir girişim arasında bir yerde. Burada aşk neredeyse zirveye ulaşmış gibi görünüyor - bir noktada her şey donuk, yakıcı bir duyguya dönüşüyor: "Belki de yeterince iyi değilim?"

Ve işte burada - geçilemeyen ama yine de çeken bu çizgi. İki kişinin birbirleri için ne ifade ettiğini hatırlamaya çalıştığı ancak kelimelerin kaybolduğu, gölgelerin arasında kaybolduğu bir yer. En azından duyulması gereken çok fazla korku, şüphe ve arzu var. Ve sonunda geriye tek bir istek kalıyor: "Kaçma, beni evime götür." Ve bu parça tamamen aynı kalıyor: parlak, biraz geç ama canlı.

Sözler ve çeviri

Orijinal

Call it what you will, I won't
Hear spreading through the cracking
EO running the flesh I know
Now hit me in the softest parts I
Br so low
Maybe I'm a little bit in love with you
Maybe you're a little bit in love with me too
Strike you in the shadows
Foolproof waiting as you piece
Together breathe each other's air
Share one
Move your bitter kiss, don't make it up
Anymore
Maybe you'll go under
Soon
Maybe I
Miss too
Still I tread that line away from all
The days we never say are trapped in
Stasis
Stuck, hip starts hurting
Carry on, you'll only notice now
I'm gone blanking on the words we both
Spoke again
Maybe the oldest we do
Is all that we'll ever amount to
I don't need a place to hide
I only want your crystal eyes
Would it kill you to ask me
Home
'Cause maybe I
Love you
God only knows if you love me too

Türkçe çeviri

Nasıl istersen öyle de, ben
Duymayacağım çatırdamaların yayıldığını
EO bedenimi koşuyor biliyorum
Şimdi en yumuşak yerlerime vur
Çok alçaktan
Belki sana biraz aşığım
Belki sen de bana biraz aşıksın
Gölgede sana vururum
Birbirine monte ederken
Kusursuz bekleyiş
Birbirimizin havasını soluyun
Tek bir paylaşın
Acı dudağını oynat, artık uydurma
Belki batacaksın
Yakında
Belki ben de
Eksik kalırım
Hala o çizgide yürüyorum tüm
Sözlemediğimiz günlerden uzakta, donmuşlukta
Sıkışmış, kalça acımaya başladı
Devam et, sadece şimdi fark edeceksin
Ben gittim, ikimizin de konuştuğu
Kelimeleri unutuyorum yine
Belki de yaptığımız en eski şey
Her zaman ulaşacağımız tek şeydir
Saklanacak bir yere ihtiyacım yok
Sadece kristal gözlerini istiyorum
Beni eve davet etmek sana çok mu zor gelir
Çünkü belki de
Seni seviyorum
Tanrı biliyor, sen de beni seviyor musun

Videoyu izle Josefine Neumann - I Miss August

Parça istatistikleri:

Dinlenme Spotify

Liste sıralamaları Spotify

En yüksek sıralamalar

Görüntülenme YouTube

Liste sıralamaları Apple Music

Shazams Shazam

Liste sıralamaları Shazam