Şunun daha fazla şarkısı: Chris Stapleton
Şunun daha fazla şarkısı: F1 The Album
Açıklama
Bu parçada, bir zamanlar kendinin ayrılmaz bir parçası gibi görünen, ancak yine de kaybolup giden bir şeye aniden geri dönülmüş gibi hissedilir. Geçmiş hataların yankıları, değiştirmek istemediğimiz anılar... Her satırda, insanın kendi özünden korkmadığına dair bir güven duyulur. “Gerçekliği değiştirme çabaları” boşuna gibi görünse de, bir şey kesin: hiçbir deneyim, hiçbir değişiklik “ben hala aynı kişiyim” gerçeğini silemez. Biraz huysuz, biraz ironik olan bu parça, kusurlarını saklamamanın ve hatta onları sevmenin daha iyi olduğunu hatırlatıyor. Bu, hiçbir şey açıklamaya gerek olmayan eski bir arkadaş gibi - sadece nefes alıp, kendin olarak kalmanın özgürlüğünü gerçekten hissetmek gibi.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Heat, heat
Heat, heat
I bet you thought you'd seen the last of me
I can't change the way I am
See I think it's my responsibility
To tell you I'm just as bad as I used to be
Yes, I'm just as bad as I used to be
I tried changing my reality
But I don't think it's going to set me free
There's only one thing I can guarantee
And that's I'm just as bad as I used to be
I'm just as bad as I used to be
I'm just as bad as I used to be
I'm just as bad as I used to be
Heat, heat
No one's accusing me of sanity
I ain't everybody's cup of tea
But that's the facts and talking fashionably
You know I'm just as bad as I used to be
I'm just as bad as I used to be
I'm just as bad as I used to be
I'm just as bad as I used to be
Heat, heat
Türkçe çeviri
Ateş, Ateş
Ateş, Ateş
Benden kurtulduğunu sandın, bahse girerim
Olduğum halimi değiştiremem
Görüyorsun ya, bence benim sorumluluğumda
Sana eskiden olduğum kadar kötü olduğumu söylemek
Evet, eskiden olduğum kadar kötüyüm
Gerçekliğimi değiştirmeyi denedim
Ama bunun beni özgürleştireceğini sanmıyorum
Sadece bir şeyi garanti edebilirim
O da eskiden olduğum kadar kötü olduğum
Eskiden olduğum kadar kötüyüm
Eskiden olduğum kadar kötüyüm
Eskiden olduğum kadar kötüyüm
Ateş, Ateş
Kimse beni aklı başında olmakla suçlamıyor
Ben herkesin damak tadına uymam
Ama bunlar gerçekler ve havalı konuşmak gerekirse
Eskiden olduğum kadar kötü olduğumu biliyorsun
Eskiden olduğum kadar kötüyüm
Eskiden olduğum kadar kötüyüm
Eskiden olduğum kadar kötüyüm
Ateş, Ateş