Şunun daha fazla şarkısı: Alena Murang
Açıklama
Bu parça, dünyadaki her şeyin birbiriyle bağlantılı olduğunu hatırlatıyor. Sanki nazikçe sararak şöyle diyor: “Çevreni koru, o da seni koruyacaktır.” Her kelime, doğaya şükran ve sevgi, insan ile Dünya arasındaki dengeyi korumanın önemi hakkında küçük bir ders gibi. Burada yüksek sesli ifadeler yok, sadece basit gerçekleri hatırlatan sakin bir hatırlatma var: doğayı korursak, o da bize mutlaka karşılık verecektir. Hafif ama çok önemli bir mesaj, her sabah günlük hayatımıza taşımak istediğimiz bir mesaj.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Hubungan kami dengan bumi
Satu surat cinta
Bersyukur bermaaf maafan
Harapan hati membawa erti
Kehidupan ini
Kurniaan
Jaga alam maka
Alam akan jaga manusia
Nu’uh pulung pulung tauh
Jaga alam maka
Alam akan jaga manusia
Nu’uh pulung pulung tauh
Türkçe çeviri
Toprakla ilişkimiz
Bir aşk mektubu
Şükürler, özürler
Gönlün umudu anlam taşır
Bu yaşam
Bir lütuf
Doğayı koru, o zaman
Doğa insanı korur
Nu’uh pulung pulung tauh
Doğayı koru, o zaman
Doğa insanı korur
Nu’uh pulung pulung tauh