Açıklama
Bırakamayınca ama geri dönmek de istemediğiniz zamanlar vardır. Hayat birdenbire tersine döner, kalp boşlukta atmaya devam eder ve unutabileceğinizi, yeniden başlayabileceğinizi hayal edersiniz. Hafif bir ironi, güçlü bir şekilde tüm bağları koparmak istemesine rağmen, düşünceler yine de çoktan gitmiş olan kişiye geri dönüyor. Yerinde saymak, hiçbir yere varmayan bir ritim. Bu, bırakmanın anılara tutunmaktan daha kolay olduğunu fark etmek gibidir. “Artık senin dünyasının bir parçası olmak istemiyorum, ama bu dünyada bir şey beni geri çekiyor.”
Sözler ve çeviri
Orijinal
就讓我一個人 習慣你不在左右
就讓我一個人 遺憾都留在手中
我想要一個人 不再踏入你的漩渦
我想要一個人 活在沒有你的時空
就讓我一個人 習慣你不在左右
就讓我一個人 遺憾都留在手中
我想要一個人 不再踏入你的漩渦
我想要一個人 活在沒有你的時空
那一天妳從此離開了我的生命
我感覺自己得了一種治不好的病
聽見心臟死去的那一個瞬間
彷彿我的生命再也沒了時間
該怎麼去面對現在的這種感覺
感性與理性不斷糾纏打結
Man I don’t wanna live like this
But girl I just really miss that kiss
想念你說愛是絕對不會過期
只有我能 接住你唇上的蜜
直到你用力推開我然後被迫分離
我就像被宣告無期徒刑
就讓我一個人 習慣你不在左右對
就讓我一個人 遺憾都留在手中
我想要一個人 不再踏入你的漩渦
我想要一個人 活在沒有你的時空
就讓我一個人 習慣你不在左右
就讓我一個人 遺憾都留在手中
我想要一個人 不再踏入你的漩渦
我想要一個人 活在沒有你的時空
那一年你就離開
離開了離開了我的生命
為什麼你要這樣
逼迫我逼迫我夢裡驚醒
難道美好的事只發生在Dream
腦子裡全都是關於你的事情
God please tell me what should I do then
I just want to escape from the endless pain
別讓我一個人 習慣你不在左右
別讓我一個人 遺憾都留在手中
不想要一個人 只能陷入你的漩渦
不想要一個人 活在沒有你的時空
留下我一個人 思念回憶別放縱
還是我一個人 放棄誓言不停留
再回到一個人 忘記時間過了多久
只剩下一個人 獨自實現我們的夢
就讓我一個人 習慣你不在左右
就讓我一個人 遺憾都留在手中
我想要一個人 不再踏入你的漩渦
我想要一個人 活在沒有你的時空
Türkçe çeviri
Bırak beni yalnız, solunda olmadığın bir duruma alışayım
Bırak beni yalnız, pişmanlıklar elimde kalsın
Yalnız olmak istiyorum, senin girdabına bir daha girmemek
Yalnız olmak istiyorum, sensiz bir zamanda yaşamak
Bırak beni yalnız, solunda olmadığın bir duruma alışayım
Bırak beni yalnız, pişmanlıklar elimde kalsın
Yalnız olmak istiyorum, senin girdabına bir daha girmemek
Yalnız olmak istiyorum, sensiz bir zamanda yaşamak
O gün hayatımdan çıktın gittin
Kendimi iyileşmez bir hastalığa yakalanmış gibi hissettim
Kalbinin öldüğü o anı duyunca
Sanki hayatımın artık vakti kalmamış gibiydi
Şimdiki bu duyguyla nasıl başa çıkmalıyım?
Duygusallık ve mantık sürekli birbirine dolanıyor
Canım, böyle yaşamak istemiyorum
Ama tatlım, o öpücüğü gerçekten özlüyorum
Aşkın asla geçmeyeceğini söylediğini hatırlıyorum
Yalnızca ben yakalayabilirdim, dudaklarındaki tatlılığı
Sen beni sertçe itip zorla ayrılana kadar
Sanki ömür boyu hapis cezasına çarptırılmış gibiydim
Bırak beni yalnız, solunda olmadığın bir duruma alışayım
Bırak beni yalnız, pişmanlıklar elimde kalsın
Yalnız olmak istiyorum, senin girdabına bir daha girmemek
Yalnız olmak istiyorum, sensiz bir zamanda yaşamak
Bırak beni yalnız, solunda olmadığın bir duruma alışayım
Bırak beni yalnız, pişmanlıklar elimde kalsın
Yalnız olmak istiyorum, senin girdabına bir daha girmemek
Yalnız olmak istiyorum, sensiz bir zamanda yaşamak
O yıl ayrıldın
Ayrıldın, ayrıldın hayatımdan
Neden bana böyle yaptın?
Neden beni rüyamdan uyandırdın?
Güzel şeyler sadece rüyalarda mı oluyor?
Aklımda hep seninle ilgili şeyler var
Tanrım, ne yapmalıyım bana söyle
Bu sonsuz acıdan kaçmak istiyorum sadece
Beni yalnız bırakma, solunda olmadığın bir duruma alışmayayım
Beni yalnız bırakma, pişmanlıklar elimde kalmasın
Yalnız kalmak istemiyorum, sadece senin girdabına düşmek
Yalnız kalmak istemiyorum, sensiz bir zamanda yaşamak
Beni yalnız bırak, özlemleri ve anıları serbest bırakma
Yoksa yalnız mı bırakayım, yeminleri terk edip gitmeyeyim
Tekrar yalnızlığa dönüp, zamanın ne kadar geçtiğini unutayım
Sadece yalnız kalayım, hayallerimizi tek başıma gerçekleştireyim
Bırak beni yalnız, solunda olmadığın bir duruma alışayım
Bırak beni yalnız, pişmanlıklar elimde kalsın
Yalnız olmak istiyorum, senin girdabına bir daha girmemek
Yalnız olmak istiyorum, sensiz bir zamanda yaşamak