Şunun daha fazla şarkısı: Dub-O
Açıklama
Yazar: Eric "Dub-O" Allen
Besteci: JP Bunu Yaptı 1
Sözler ve çeviri
Orijinal
Never said it would be easy, trials and tribulations.
Built and destroyed relations, ships vanish like Nathan. Families torn apart, love lost every day.
Try to keep it together, now you begin to pray like. Dear Lord, things not right.
When will it ever change? Nah, this can't be life.
Forgive me for all my sins and the sins I've yet committed.
My journey's a rollercoaster, don't know my reason for livin', so I.
Pop a bottle for what? 'Cause it's a new day.
I live to see another year, nigga, hooray. I could've been inside the box, OV.
I graduated from the block to the big stage. I know niggas bang, get to see twenty-five.
I know niggas in the game ain't gon' make it out alive.
Keep your head above the water, it's a must that you survive. Better days on the way, I swear my God has never lied, never lied. 'Cause
I was in the rain.
Waitin' for a better day.
It washed away my pain.
Waitin' for a better day.
I see you in the rain, rain, rain.
Waitin' for a better day. Let it wash away your pain, pain, pain, pain.
Keep waitin' for a better day. My father nowhere to be found, my father really don't care.
My father duck and a dodge and my father was never there.
So that boy cry all day, that boy cry all night. That boy never understood, that boy always wonder why.
That boy done grew up, that boy a grown man.
Sexually active, yeah, that boy be goin' in. That boy met girlfriend, that girl got pregnant.
That boy know he the father, so don't be like your dad.
"Don't leave us in the rain," as the girl cried to the boy. I refuse to bring pain to that unborn full of joy.
No matter how hard it get, you just handle it like a G.
Better days on the way, I promise, just wait and see.
Türkçe çeviri
Kolay olacağını, denemelerin ve sıkıntıların olacağını asla söylemedim.
Kurulan ve yıkılan ilişkiler, gemiler Nathan gibi yok oluyor. Aileler parçalanıyor, aşklar her geçen gün kayboluyor.
Bir arada tutmaya çalışın, şimdi şöyle dua etmeye başlayın. Sevgili Tanrım, işler yolunda değil.
Ne zaman değişecek? Hayır, bu hayat olamaz.
Bütün günahlarımı ve şimdiye kadar işlediğim günahlarımı bağışla.
Yolculuğum bir rollercoaster, yaşama sebebimi bilmiyorum, o yüzden ben.
Ne için şişe patlatayım? Çünkü bu yeni bir gün.
Bir yılı daha görecek kadar yaşıyorum zenci, yaşasın. Kutunun içinde olabilirdim, OV.
Bloktan büyük sahneye mezun oldum. Zencilerin patlamasını biliyorum, yirmi beşi gör.
Oyundaki zencilerin hayatta kalamayacağını biliyorum.
Başınızı suyun üstünde tutun, hayatta kalmanız şarttır. Daha güzel günler yolda, yemin ederim ki Rabbim asla yalan söylemedi, asla yalan söylemedi. Çünkü
Yağmurdaydım.
Daha iyi bir gün bekliyorum.
Acımı giderdi.
Daha iyi bir gün bekliyorum.
Seni yağmurda görüyorum, yağmurda, yağmurda.
Daha iyi bir gün bekliyorum. Acınızı, acınızı, acınızı, acınızı yıkasın.
Daha iyi bir gün için beklemeye devam edin. Babam hiçbir yerde bulunamadı, babam gerçekten umursamıyor.
Babam eğilip kaçtı ve babam asla orada olmadı.
Yani o çocuk bütün gün ağlıyor, o çocuk bütün gece ağlıyor. O çocuk hiç anlamadı, o çocuk hep nedenini merak etti.
O çocuk büyüdü, o çocuk yetişkin bir adam.
Cinsel açıdan aktif, evet, o çocuk girecek. O çocuk kız arkadaşıyla tanıştı, o kız hamile kaldı.
O çocuk babasının olduğunu biliyor, o yüzden baban gibi olma.
Kız oğlana ağlarken, "Bizi yağmurda bırakma" dedi. Doğmamış o neşe dolu çocuğa acı getirmeyi reddediyorum.
Ne kadar zor olursa olsun, G gibi halledersin.
Daha güzel günler yolda, söz veriyorum, bekleyip görelim.