Şunun daha fazla şarkısı: Big Sean
Açıklama
Yapımcı: Hitmaka
Ek yapımcı: Metro Boomin
Ek Yapımcı, Besteci Söz Yazarı: Amaire Johnson
Kayıt Mühendisi: Gregg Rominiecki
Kayıt Mühendisi: Maximilian Jaeger
İkinci Mühendis Kaydediliyor: David Pizzimenti
Besteci Söz Yazarı, Ek Vokal: Kanye West
Besteci Söz Yazarı: Sean Anderson
Besteci Söz Yazarı: Christian Ward
Besteci Söz Yazarı: Jeremy Felton
Besteci Söz Yazarı: Samuel David Jimenez
Besteci Söz Yazarı: Leland Wayne
Sözler ve çeviri
Orijinal
If Young Metro don't trust you I'ma shoot you
Last night took an L, but tonight I bounce back
Wake up every morning, by the night, I count stacks
Knew that ass was real when I hit, it bounce back
(You ain't getting checks)
Last night took an L, but tonight I bounce back
Boy, I been broke as hell, cashed a check and bounced back
D town LAX, every week I bounce back
If you a real one, then you know how to bounce back
Don't owe nobody, owe nobody
Always on the fuckin' job, I got no hobbies
Got the city fuckin' with me cause I'm homegrown
Vibin' out more than my phone though
Leave me 'lone, me on my own though
Look, I cut that bitch off like an edit
My daddy a G, it's genetics (Straight up)
I heard ya new shit, it's pathetic
Ya contract should be s-shredded
Took my dogs on a private jet from the public housing
I kept it G, yeah, one thousand
Clique star studded like the Paramount mountain
Everything I do is righteous
Betting on me is the right risk
Even in a fucking crisis
I'm never on some switching sides shit
I switch gears to the night shift
Blacking out cause I'm enlightened
God talk to me in silence
But I hear him every time mane
(Thank you God, God bless you, thank you so much)
Last night took an L, but tonight I bounce back
Wake up every morning, by the night, I count stacks
Knew that ass was real when I hit, it bounce back
(You ain't getting checks)
Last night took an L, but tonight I bounce back
Boy, I been broke as hell, cashed a check and bounced back
D town LAX, every week I bounce back
If you a real one, then you know how to bounce back
Look, I woke up in beast mode
With my girl, that's beauty and the beast though
Been top 5, these niggas sleep though
Only thing that sold out is the seats though (Never sold my soul, never will never have)
Nigga how dare you stand before me and not respect my authority
If you fuck with my glory I'ma drop the L and get gory
I done did everything expect worry
Hella drama, my life story
Faith of a mustard seed, I kept growing
I knew that this life was meant for me
Niggas change up more than wishin' wells
Karma come around I'll wish 'em well
Livin' like I'm on a limitless pill
I kill the scene like I'm Denzel
Crazy like my jacket strapped up
Nigga I don't act but I'll act up
Brown paper bag like the lunch packed up
Back, back, back, back up
Nigga I'ma need like 10 feet
Or get stomped out with ten feet
I'ma always lose my temper
You cannot "count to ten" me
If I lose 1, I bounce back like 2, 3 did with 4, 5
Seen court rooms and court sides, ain't too many seen both sides
Nigga fuck what you know
Nigga I'm takin' back control
The under dog just turned into the wolf and the hunger steady grows
Yeah, I call shots while you call off
Never takin' summer or fall off
When you stay that committed to it, you just fall down and never fall off
Last night took an L, but tonight I bounce back
Wake up every morning, by the night, I count stacks
Knew that ass was real when I hit, it bounce back
(You ain't getting checks)
Last night took an L, but tonight I bounce back
Boy, I been broke as hell, cashed a check and bounced back
D town LAX, every week I bounce back
If you a real one, then you know how to bounce back
Bounce back, bounce, bounce
Bounce back, bounce, bounce
Bounce, bounce, bitch, bounce (Yeah)
Is you a real one?
Is you a real one?
Real one
Real one
Is you a real one?
Real one
Real one
Don
Türkçe çeviri
Eğer Young Metro sana güvenmezse seni vururum
Dün gece L aldım ama bu gece geri dönüyorum
Her sabah uyanıyorum, geceleri yığınları sayıyorum
Vurduğumda o kıçın gerçek olduğunu biliyordum, geri dönüyor
(Çek alamayacaksın)
Dün gece L aldım ama bu gece geri dönüyorum
Oğlum, fena halde parasız kaldım, bir çek bozdurdum ve geri döndüm
D Town LAX, her hafta geri dönüyorum
Eğer gerçek biriysen, o zaman nasıl geri döneceğini biliyorsun
Kimseye borçlu olma, kimseye borçlu olma
Her zaman lanet işteyim, hiç hobim yok
Şehir benimle dalga geçiyor çünkü ben evde büyümüşüm
Telefonumdan daha fazlasını çalıyorum
Beni yalnız bırak, yine de kendi başıma
Bak, o orospuyu bir düzenleme gibi kestim
Babam bir G, bu genetik (Doğrudan)
Yeni bir şey duydum, çok acıklı
Ya sözleşme parçalanmalı
Köpeklerimi lojmanlardan özel jete bindirdim
G'yi sakladım, evet, bin
Clique yıldızı Paramount dağı gibi çivili
Yaptığım her şey doğrudur
Benim üzerime bahis oynamak doğru risktir
Lanet bir krizde bile
Hiçbir zaman taraf değiştirme taraftarı değilim
Vitesleri gece vardiyasına geçiriyorum
Bayılıyorum çünkü aydınlandım
Tanrı benimle sessizce konuş
Ama onu her zaman duyuyorum
(Teşekkür ederim Tanrım, Tanrı senden razı olsun, çok teşekkür ederim)
Dün gece L aldım ama bu gece geri dönüyorum
Her sabah uyanıyorum, geceleri yığınları sayıyorum
Vurduğumda o kıçın gerçek olduğunu biliyordum, geri dönüyor
(Çek alamayacaksın)
Dün gece L aldım ama bu gece geri dönüyorum
Oğlum, fena halde parasız kaldım, bir çek bozdurdum ve geri döndüm
D Town LAX, her hafta geri dönüyorum
Eğer gerçek biriysen, o zaman nasıl geri döneceğini biliyorsun
Bak, canavar modunda uyandım
Kızımla birlikte bu hem güzellik hem de çirkinliktir
İlk 5'teydim, bu zenciler uyuyor ama
Tükenen tek şey koltuklar (Asla ruhumu satmadım, asla satmayacağım)
Zenci karşımda durup otoriteme saygı duymamaya nasıl cesaret edersin
Eğer zaferimle dalga geçersen L'yi bırakırım ve kanlı olurum
Her şeyi endişeyle bekledim mi yaptım
Hella drama, hayat hikayem
Bir hardal tanesinin inancı, büyümeye devam ettim
Bu hayatın benim için olduğunu biliyordum
Zenciler dilek kuyularından daha fazlasını değiştirir
Karma kendine gel, onlara iyi dilekler dileyeceğim
Sınırsız bir hap kullanıyormuşum gibi yaşıyorum
Sahneyi Denzel'mişim gibi öldürüyorum
Askıya alınmış ceketim gibi çılgın
Zenci, hareket etmiyorum ama harekete geçeceğim
Paketlenmiş öğle yemeği gibi kahverengi kese kağıdı
Geri, geri, geri, yedek
Zenci 10 feet'e ihtiyacım olacak
Veya on metreyle ezilmek
Her zaman öfkemi kaybediyorum
Bana "on'a kadar sayamazsın"
1 kaybedersem, 2, 3'ün 4, 5 ile yaptığı gibi geri dönerim
Mahkeme salonlarını ve mahkeme taraflarını gördüm, her iki tarafı da çok fazla görmedim
Zenci ne biliyorsan siktir et
Zenci kontrolü geri alıyorum
Alttaki köpek kurda dönüştü ve açlık giderek artıyor
Evet, sen iptal ederken ben karar veririm
Asla yazın ya da düşmenin tadını çıkarmıyorum
Bu kadar kararlı kaldığın zaman düşersin ve asla düşmezsin
Dün gece L aldım ama bu gece geri dönüyorum
Her sabah uyanıyorum, geceleri yığınları sayıyorum
Vurduğumda o kıçın gerçek olduğunu biliyordum, geri dönüyor
(Çek alamayacaksın)
Dün gece L aldım ama bu gece geri dönüyorum
Oğlum, fena halde parasız kaldım, bir çek bozdurdum ve geri döndüm
D Town LAX, her hafta geri dönüyorum
Eğer gerçek biriysen, o zaman nasıl geri döneceğini biliyorsun
Geri sıçra, zıpla, zıpla
Geri sıçra, zıpla, zıpla
Zıpla, zıpla, sürtük, zıpla (Evet)
Sen gerçek misin?
Sen gerçek misin?
Gerçek olan
Gerçek olan
Sen gerçek misin?
Gerçek olan
Gerçek olan
Don