Şarkılar
Sanatçılar
Türler
Parça kapağı Active

Active

3:41Albüm ADHD 2 Reloaded 2026-04-10

Şunun daha fazla şarkısı: Joyner Lucas

  1. Time Is Money
  2. One Of Them
      2:51
  3. Monsters
      3:12
  4. Incognito
      3:25
  5. Crashing Down
      3:29
  6. Letter To My Younger Self
      3:25
Tüm şarkılar

Şunun daha fazla şarkısı: Big Sean

  1. No Pressure
      4:46
  2. See The World
  3. Sharks
  4. Go Legend (& Metro Boomin)
    rap 4:30
  5. Alright
      3:38
  6. Memphis
      3:44
Tüm şarkılar

Açıklama

Yayınlanma tarihi: 2020-03-27

Sözler ve çeviri

Orijinal

Look what you niggas have started.

To say what I wanted but you had to force us, ayy. You know this shit go retarded.

I might just go hit up your block on a short bus, ayy. I took a dinner with Jigga.

Instead of the money, I needed a shortcut, ayy. Give me advice how to quit at McDonald's so I can get into the Forbes

List, ayy. I don't want to sit with no therapist.

All he gon' do is just fill me with poison, uh. Book me another appointment, uh.

All I keep hearing was noises, uh.

Ain't nothing worse than going through shit as a kid and you feel like you voiceless, yeah. I swear that shit is annoying.

You ain't gon' leave me no choices. Ain't no one knocking this boy out the pedestal.

I'll do you dirty if I get the best of you. Bitch, I'm a virus, that shit is infectable.

I heard your album, that shit was forgettable. Ain't no Big Three if we being respectable.

Too many legends to leave out the spectacle.

Fuck your top five when that shit is objectable. I'm 'bout to stick up this bitch like the renters do.

That's what that pressure do. Nobody better move, that's not acceptable. I'm not accessible.

I read the room when it's not even legible.

I'm on a roll if I'm gon' play a role, just know I'll He Fledge you. Yeah, and I'm sorry, not sorry.

I'm going Shakur on Hosie. I'm 10 steps ahead of you. Trust or the hate, I'm susceptible.

Came after Em and I'm stacking these M's. Yeah, I'm stacking them like they collectibles.

-Wait. -Hello?

If you answer the phone for that nigga that said what he said, ho, just know that

I'm dead to you. I'm taking chances, it's federal. I know he thinking he got away.

Trust it's gon' hit him later like a edible.

Don't worry 'bout what I'm doing, just know that I'm doing that rich nigga, real nigga shit that you never do.

I've been through so much, I can still feel the residue.

Hop on the beat, treat that bitch like confessional. Said now I feel like I'm wearing the Reverend's shoes.

Giving a better view, y'all niggas never knew. H and I-C going ADHD.

Yeah, except for the money, it's all ADD. Out in DC shows are like AC/DC.

My girl in NY keep on calling me. God, she forever believing me.

How can they even be crazy to think they can ever compete with me?

Me and Big Sean run this bitch 'til our knees are weak. Distance got time and I'm right where I need to be. But I'm an evil seed.

I keep a Uzi to shoot through your Beamer Jeep.

Turn you to Swiss but your bitch ain't Alicia Keys. I'd fuck your chick if that ho is a free goalie.

You know this shit get. . .

Active, active, active, active, active, active, active, active, active, active, active. I love when the shit get. . .

Active, active, active, active, active, active. My bitch active, active, active.

I'm outside when the shit get active.

Wayne.

Whoa. Wayne. Whoa.

Jordan. Whoa. Whoa. Jordan. Wayne. Jordan.

I'm active with it when the lights go down, the sun come up, your life slowed down. The medicine turned me to a psycho now.

Hearing them screams, I like those sounds. I've been the underdog, I don't like your crown.

And niggas treat me like my life don't count. I hate weird niggas, I don't like those crowds.

But don't judge me, I don't like Joe Brown.

Turn your life around. I keep to myself with a knife around.

On Halloween night when the lights go out, I'm feeling like I'm living in Michael's house.

Twelve-inch blade and I might go prowl. Hitting these streets, got a pipe hoes down.

A long dick nigga and it's quite profound. She wanna get hit like a five-four pound.

I'm activated like Jheri curl. All in the head like I'm gone off that Henny, girl.

I'm way too picky to cuddle with every girl.

I need a wifey but she can't be any girl. No, I don't argue with bitches who petty and pissing me off like you live in

R. Kelly world. Ain't nothing funny, do I look like SNL? This shit get really real.

You know the block is watching.

I've been hustling all week, now the cops is knocking. I get lit in the street but the opps is jocking. Nigga, I'm not a beast,

I'm a locked us monster. Who the fuck got the keys to unlock this monster?

I'ma turn all your dreads into rasta pasta. Make a fuck nigga red like a pot of lobster.

Where I'm from, even kids got the blocka, blocka. Shit get. . .

Active, active, active, active, active, active, active, active. Yeah, I love when the shit get. . .

Active, active, active, active.

My bitch active, active, active. I'm outside when the shit get active.

Türkçe çeviri

Bakın siz zenciler ne başlattınız?

İstediğimi söylemek için ama bizi zorlaman gerekiyordu, ayy. Bu işin gerizekalı olduğunu biliyorsun.

Kısa bir otobüsle sizin bloğunuza gidebilirim, ayy. Jigga'yla akşam yemeği yedim.

Para yerine bir kısayola ihtiyacım vardı, evet. Forbes'a girebilmem için bana McDonald's'tan nasıl ayrılacağım konusunda tavsiye ver

Liste, evet. Terapist olmadan oturmak istemiyorum.

Tek yapacağı beni zehirle doldurmak olacak. Bana başka bir randevu ayarla.

Sürekli duyduğum tek şey seslerdi.

Çocukken kötü şeyler yaşamaktan ve kendinizi sessiz gibi hissetmekten daha kötü bir şey olamaz, evet. Yemin ederim bu durum sinir bozucu.

Bana başka seçenek bırakmayacaksın. Kimse bu çocuğu kürsüden indiremez.

Eğer senin elinden geleni yaparsam seni kirletirim. Kaltak, ben bir virüsüm, o bok bulaşıcıdır.

Albümünü duydum, o saçmalık unutulabilirdi. Saygın olursak Üç Büyük diye bir şey olamaz.

Gösteriyi dışarıda bırakamayacak kadar çok efsane var.

Bu saçmalık sakıncalı olduğunda ilk beşinizi sikeyim. Kiracıların yaptığı gibi bu kaltağı soymak üzereyim.

Bu baskının yaptığı budur. Kimse kıpırdamasın, bu kabul edilemez. Ulaşılabilir değilim.

Okunaklı bile olmadığı halde odayı okudum.

Eğer bir rol oynayacaksam çok iyi durumdayım, sadece bil ki senden kaçacağım. Evet, üzgünüm, üzgün değilim.

Ben Hosie'ye Shakur'a gidiyorum. Senden 10 adım öndeyim. Güven ya da nefret, duyarlıyım.

Em'in peşinden geldim ve bu M'leri istifliyorum. Evet, onları koleksiyon parçaları gibi istifliyorum.

-Beklemek. -Merhaba?

Eğer o zencinin söylediğini söyleyenin telefonuna cevap verirsen, şunu bil

Ben senin için ölüyüm. Şansımı deniyorum, bu federal bir durum. Kaçtığını düşündüğünü biliyorum.

Daha sonra ona yenilebilir bir şeymiş gibi çarpacağına güven.

Ne yaptığım konusunda endişelenme, sadece senin asla yapmadığın o zengin zenci, gerçek zenci saçmalığını yaptığımı bil.

O kadar çok şey yaşadım ki, kalıntılarını hala hissedebiliyorum.

Ritim atla, o orospuya günah çıkarmış gibi davran. Artık Rahip'in ayakkabılarını giyiyormuşum gibi hissettiğimi söyledim.

Daha iyi bir görüş sunarak, siz zenciler bunu asla bilemezdiniz. H ve I-C DEHB'ye gidiyor.

Evet, para dışında hepsi ADD. DC'deki gösteriler AC/DC gibidir.

New York'taki kızım beni aramaya devam ediyor. Tanrım, bana her zaman inanıyor.

Benimle rekabet edebileceklerini düşünecek kadar nasıl deli olabilirler?

Ben ve Koca Sean bu orospuyu dizlerimiz zayıflayana kadar yöneteceğiz. Mesafe zaman kazandı ve olmam gereken yerdeyim. Ama ben kötü bir tohumum.

Beamer Jeep'ine ateş etmek için bir Uzi'm var.

Seni İsviçreli yapacağım ama orospun Alicia Keys değil. Eğer o fahişe özgür bir kaleciyse, senin hatununu sikerim.

Bu boku biliyorsun. . .

Aktif, aktif, aktif, aktif, aktif, aktif, aktif, aktif, aktif, aktif, aktif. İşlerin kötü gitmesini seviyorum. . .

Aktif, aktif, aktif, aktif, aktif, aktif. Kaltağım aktif, aktif, aktif.

Olaylar yoğunlaştığında dışarıdayım.

Wayne.

Vay. Wayne. Vay.

Ürdün. Vay. Vay. Ürdün. Wayne. Ürdün.

Işıklar söndüğünde, güneş doğduğunda, hayatınız yavaşladığında ben onunla aktif oluyorum. İlaç beni artık bir psikopa dönüştürdü.

Çığlıklarını duymak hoşuma gidiyor. Ben mazlum oldum, tacını sevmiyorum.

Ve zenciler bana hayatımın hiçbir önemi yokmuş gibi davranıyorlar. Tuhaf zencilerden nefret ediyorum, o kalabalıkları sevmiyorum.

Ama beni yargılama, Joe Brown'dan hoşlanmıyorum.

Hayatınızı tersine çevirin. Etrafımda bir bıçak varken kendime saklanıyorum.

Cadılar Bayramı gecesinde ışıklar söndüğünde kendimi Michael'ın evinde yaşıyormuş gibi hissediyorum.

On iki inçlik bıçak ve ben sinsi sinsi dolaşabilirim. Bu sokaklara çarparak boru çapalarını düşürdüm.

Uzun sikli bir zenci ve oldukça derin. Beş-dört poundluk bir darbe almak istiyor.

Jheri curl gibi harekete geçiyorum. Sanki o Henny'den kopmuşum gibi kafamda, kızım.

Her kıza sarılmayacak kadar seçiciyim.

Bir eşe ihtiyacım var ama o herhangi bir kız olamaz. Hayır, senin yaşadığın gibi beni küçümseyen ve sinirlendiren sürtüklerle tartışmıyorum

R. Kelly dünyası. Komik bir şey yok, SNL'ye benziyor muyum? Bu saçmalık gerçekten gerçek oluyor.

Bloğun izlediğini biliyorsun.

Bütün hafta koşuşturdum, şimdi polisler kapıyı çalıyor. Sokakta yakıldım ama muhalifler şakalaşıyor. Zenci, ben bir canavar değilim.

Ben kilitli bir canavarım. Bu canavarın kilidini açacak anahtarlar kimde var?

Bütün korkularını rasta makarnaya çevireceğim. Bir zenciyi bir tencere ıstakoz gibi kırmızı yap.

Benim geldiğim yerde çocuklar bile bloka, bloka alır. Lanet olsun. . .

Aktif, aktif, aktif, aktif, aktif, aktif, aktif, aktif. Evet, işin kötü gitmesini seviyorum. . .

Aktif, aktif, aktif, aktif.

Kaltağım aktif, aktif, aktif. Olaylar yoğunlaştığında dışarıdayım.

Videoyu izle Joyner Lucas, Big Sean - Active

Parça istatistikleri:

Dinlenme Spotify

Liste sıralamaları Spotify

En yüksek sıralamalar

Görüntülenme YouTube

Liste sıralamaları Apple Music

Shazams Shazam

Liste sıralamaları Shazam