Şunun daha fazla şarkısı: Joyner Lucas
Açıklama
Yapımcı: Leo Son
Yapımcı: DEHB Productions
Sözler ve çeviri
Orijinal
I see these monsters all the time
They show me bad things in my mind
I try to run, I try to hide
But they still come back every night
Ooh, I don't wanna see the monsters
Ooh, I don't wanna see the monsters
I see these monsters all the time
They show me bad things in my mind
And I don't even wanna sleep in my bed now (bed now)
Most days in my head now (uh)
Kinda feel I been lost and I'm checked out
Keep it real, I been livin' on the edge now (yeah)
I admit it, I been trapped in my own hell (own hell)
On my back, but I won't bail
And I hate it where I'm at, but I won't dwell (yeah)
I just hope I don't go back to my old self (uh)
Wish you knew what I seen, but I won't tell
Let you go first
I've been tryna find me on a soul search (uh)
Lost things that I love, but it don't hurt (what?)
Tried the therapy shit, but it don't work (no)
Hopin' I can find me with my own words
But I know I gotta let my soul decide
Think about peace when I close my eyes
Only I can save me from my own demise (own demise...)
I see these monsters all the time
They show me bad things in my mind
I try to run, I try to hide
But they still come back every night
Ooh, I don't wanna see the monsters
Ooh, I don't wanna see the monsters
I see these monsters all the time
They show me bad things in my mind (yeah)
I know you wonder how I'm rich, but I'm still lost (still lost)
Lotta wounds and I'm still scarred (yeah)
Money never mean shit when you're so broke
God seems so close, but He's so far (far)
Only thing is my kids that I live for
Kinda wonder what the fuck I got rich for (yeah)
Have you ever seen an angel with a pitchfork? (Huh?)
Ever wonder why you ever got picked for? (Uh)
Only shot five times, but I missed four
So you go first
I've been tryna find me on a soul search (yeah)
Lost things that I love, but it don't hurt (no)
All the therapy shit really don't work (yeah)
Say I need self-love, but my own words
But I know I gotta let my soul decide (uh)
Think about peace when I close my eyes
Only I can save me from my own demise (own demise...)
I see these monsters all the time
They show me bad things in my mind (yeah)
I try to run, I try to hide
But they still come back every night (uh)
Ooh, I don't wanna see the monsters (uh, uh)
Ooh, I don't wanna see the monsters (yeah)
I see these monsters all the time
They show me bad things in my mind (yeah, yeah, uh)
And I know that nobody's perfect
I look at myself, don't know who this person is
My alter ego's a whole different version of me
When the real me is closin' the curtains (yeah)
I'm tryna make changes, I hope that it's worth it
I'm haunted by trauma, I'm holdin' discernment
The monster inside of my soul is emergin'
This song is my therapy, hope that it's worth it (yeah)
If you can relate, I hope you can escape (yeah)
Anything that's internal that you can't face (uh)
It gon' stare in the mirror, look you in the face
I be prayin' for you if you losin' your faith (yeah)
Hope you heal from the shit that got you in your way
If you feel like you're trapped and you're losin' your way (yeah)
Then just know there's somebody like you who can say
We our worst enemy and we two of the same
I see these monsters all the time
They show me bad things in my mind
I try to run, I try to hide
But they still come back every night
Türkçe çeviri
Bu canavarları her zaman görüyorum
Zihnimde bana kötü şeyler gösteriyorlar
Kaçmaya çalışıyorum, saklanmaya çalışıyorum
Ama yine de her gece geri geliyorlar
Ooh, canavarları görmek istemiyorum
Ooh, canavarları görmek istemiyorum
Bu canavarları her zaman görüyorum
Zihnimde bana kötü şeyler gösteriyorlar
Ve şimdi yatağımda uyumak bile istemiyorum (şimdi yatakta)
Artık çoğu gün kafamda (uh)
Sanki kaybolmuşum ve kontrolden çıkmışım gibi hissediyorum
Gerçekçi ol, artık uçlarda yaşıyorum (evet)
İtiraf ediyorum, kendi cehennemimde sıkışıp kaldım (kendi cehennemim)
Sırtımda ama kefaletle ayrılmayacağım
Ve bulunduğum yerden nefret ediyorum ama orada kalmayacağım (evet)
Umarım eski halime geri dönmem (uh)
Keşke ne gördüğümü bilseydin, ama söylemeyeceğim
Önce sen git
Kendimi bir ruh arayışında bulmaya çalışıyorum (uh)
Sevdiğim şeyleri kaybettim ama acıtmıyor (ne?)
Terapi saçmalığını denedim ama işe yaramıyor (hayır)
Kendi kelimelerimle kendimi bulabileceğimi umuyorum
Ama biliyorum ki ruhumun karar vermesine izin vermeliyim
Gözlerimi kapattığımda barışı düşün
Beni kendi ölümümden ancak ben kurtarabilirim (kendi ölümüm...)
Bu canavarları her zaman görüyorum
Zihnimde bana kötü şeyler gösteriyorlar
Kaçmaya çalışıyorum, saklanmaya çalışıyorum
Ama yine de her gece geri geliyorlar
Ooh, canavarları görmek istemiyorum
Ooh, canavarları görmek istemiyorum
Bu canavarları her zaman görüyorum
Bana aklımda kötü şeyler gösteriyorlar (evet)
Ne kadar zengin olduğumu merak ettiğini biliyorum ama hala kayboldum (hala kayboldum)
Çok fazla yara var ve ben hala yaralıyım (evet)
Bu kadar meteliksiz olduğunda paranın asla bir anlamı yok
Tanrı çok yakın görünüyor ama çok uzakta (uzak)
Uğruna yaşadığım tek şey çocuklarım
Ne için zengin olduğumu merak ediyorum (evet)
Hiç dirgenli bir melek gördün mü? (Ha?)
Neden seçildiğini hiç merak ettin mi? (Ah)
Sadece beş kez ateş ettim ama dördünü kaçırdım
Yani ilk sen git
Kendimi bir ruh arayışında bulmaya çalışıyorum (evet)
Sevdiğim şeyleri kaybettim ama acıtmıyor (hayır)
Bütün bu terapi saçmalıkları gerçekten işe yaramıyor (evet)
Kendimi sevmeye ihtiyacım olduğunu söyle, ama kendi sözlerim
Ama biliyorum ki ruhumun karar vermesine izin vermeliyim (uh)
Gözlerimi kapattığımda barışı düşün
Beni kendi ölümümden ancak ben kurtarabilirim (kendi ölümüm...)
Bu canavarları her zaman görüyorum
Bana aklımda kötü şeyler gösteriyorlar (evet)
Kaçmaya çalışıyorum, saklanmaya çalışıyorum
Ama yine de her gece geri geliyorlar (uh)
Ooh, canavarları görmek istemiyorum (uh, uh)
Ooh, canavarları görmek istemiyorum (evet)
Bu canavarları her zaman görüyorum
Bana aklımda kötü şeyler gösteriyorlar (evet, evet, ah)
Ve biliyorum ki kimse mükemmel değil
Kendime bakıyorum, bu kişinin kim olduğunu bilmiyorum
İkinci kişiliğim benim tamamen farklı bir versiyonum
Gerçek ben perdeleri kapattığında (evet)
Değişiklikler yapmaya çalışıyorum, umarım buna değer
Travma beni rahatsız ediyor, ayırt etme yeteneğim var
Ruhumun içindeki canavar ortaya çıkıyor
Bu şarkı benim terapim, umarım buna değer (evet)
Eğer ilişki kurabilirsen, umarım kaçabilirsin (evet)
Yüzleşemeyeceğin içsel olan herhangi bir şey (uh)
Aynaya bakacak, yüzüne bakacak
Eğer inancını kaybedersen senin için dua edeceğim (evet)
Umarım yoluna çıkan pisliklerden kurtulursun
Eğer kapana kısılmış gibi hissediyorsan ve yolunu kaybediyorsan (evet)
O zaman senin gibi şunu söyleyebilecek birisinin olduğunu bil
Biz en büyük düşmanımız ve biz ikimiz aynıyız
Bu canavarları her zaman görüyorum
Zihnimde bana kötü şeyler gösteriyorlar
Kaçmaya çalışıyorum, saklanmaya çalışıyorum
Ama yine de her gece geri geliyorlar