Şunun daha fazla şarkısı: Joyner Lucas
Açıklama
Yapımcı: Leo Son
Yapımcı: DEHB Productions
Yapımcı: ayoley
Yapımcı: Young Taylor
Yapımcı: Young Lime
Yapımcı: Autrioly
Sözler ve çeviri
Orijinal
No,
I don't wanna go.
Pick up the pieces of my broken heart on the -days I got left to live.
-I've been all up in my head, wonderin' -when I get a break. -Yeah.
Fifty-hour weeks feel like twenty-hour days.
-Uh.
-Yeah, I know you love me, but your lovin' -ain't the same. -Uh.
Think you only love me 'cause you're hopin' I'ma change.
-Uh.
-You been at my neck, don't know how much I -can take. -Right.
If I had a jet, I'd be flyin' out of state.
-True.
-I still got a dream, but I know that I'm -awake. -Uh.
You got what I need, but you know we need a break.
-Yeah.
-I've been feelin' numb and I don't know if -I can chill. -Uh.
Keep that shit a hundred, girl, you know we gotta heal.
-Uh.
-You can keep on runnin', but you runnin' -from yourself. Oh no, no, no, no. -Yeah.
I've been in the streets, steady duckin' out of sight.
-Uh.
-Tryna find a way to give me somethin' I -can feel. -Yeah.
I know lovin' you will teach me somethin' 'bout myself.
Oh no, no, no, no. Everything is great 'til it all comes crashin' down.
But I want it forever.
I just want it forever.
And won't you tell me, what will it take to make love come back around?
'Cause I want it forever.
-I just want it forever. -I just want it forever.
I was sleepin' by your side, but this is not the end.
Ayy, ayy, ayy. I've been lookin' for a peace, but I'm tangled in a war.
-Oh.
-Givin' you a piece of the shit I can't -afford. -Ayy.
I'd give you all my time if I only had more.
-Yeah.
-You been on rewind, I've been tryna -fast-forward. -Yeah.
Music in my ear, but I'm drownin' out the noise.
-Ooh.
-Tryna keep it clear, I ain't messin' with -the void. -Uh.
Need to give me space when you know that I'm annoyed.
-Ayy.
-Maybe it's a waste, but you know you got a -choice. -Ayy.
Tryna hold it down, but I been sleepin' in a field.
-Yeah.
-All these fuckin' sounds got me reachin' -for the steel. -Uh.
You can fake a smile, but you know it ain't real. Oh no, no, no, no.
-No.
-Yeah, I've been movin' cold, ain't got no -way to really feel. -Uh.
I would give it all so we can make it out for real.
-Yeah.
-And I know lovin' you is gonna break me just to heal. Oh no, no, no, no.
Everything is great 'til it all comes -crashin' down. -Yeah.
But I want it forever.
-Uh. -I just want it forever.
-Yeah.
-And won't you tell me, what will it take -to make love come back around? -Go on, go on.
'Cause I want it forever.
-Ayy. -I just want it forever.
Everything is great 'til it all comes crashin' down.
But I want it forever.
I just want it forever.
And won't you tell me, what will it take to make love come back around?
'Cause I want it forever.
I just want it forever.
Everything is great 'til it all comes crashin' down.
But I want it forever.
I just want it forever.
And won't you tell me, what will it take to make love come back around?
'Cause I want it forever.
I just want it forever.
I just want it forever.
I was sleepin' by your side, but this is not the end.
Türkçe çeviri
Hayır,
Gitmek istemiyorum.
Yaşamaya kaldığım günlerde kırık kalbimin parçalarını topla.
- Ne zaman ara vereceğimi merak ederek kafamı karıştırdım. -Evet.
Elli saatlik haftalar yirmi saatlik günler gibi geliyor.
- Ah.
-Evet beni sevdiğini biliyorum ama senin aşkın aynı değil. - Ah.
Beni sadece değişeceğimi umduğun için sevdiğini düşünüyorsun.
- Ah.
-Ensemdeydin, ne kadar dayanabileceğimi bilmiyorum. -Sağ.
Eğer jetim olsaydı eyalet dışına uçardım.
-Doğru.
-Hala bir rüya görüyorum ama uyanık olduğumu biliyorum. - Ah.
İhtiyacım olanı aldın ama ara vermemiz gerektiğini biliyorsun.
-Evet.
- Kendimi uyuşmuş hissediyorum ve sakinleşebilir miyim bilmiyorum. - Ah.
Bu saçmalığı yüzde yüz tut kızım, iyileşmemiz gerektiğini biliyorsun.
- Ah.
-Koşmaya devam edebilirsin ama kendinden kaçıyorsun. Ah hayır, hayır, hayır, hayır. -Evet.
Sokaklardaydım, sürekli gözden kayboluyordum.
- Ah.
-Bana hissedebileceğim bir şey vermenin bir yolunu bulmaya çalışıyorum. -Evet.
Seni sevmenin bana kendim hakkında bir şeyler öğreteceğini biliyorum.
Ah hayır, hayır, hayır, hayır. Her şey çökene kadar her şey harika.
Ama bunu sonsuza kadar istiyorum.
Sadece bunu sonsuza kadar istiyorum.
Aşkın geri gelmesi için ne gerektiğini bana söylemeyecek misin?
Çünkü bunu sonsuza kadar istiyorum.
-Bunu sonsuza kadar istiyorum. -Bunu sonsuza kadar istiyorum.
Senin yanında uyuyordum ama bu son değil.
Ayy, ayy, ayy. Bir barış arıyorum ama bir savaşın ortasındayım.
-Ah.
-Sana ödeyemediğim bir boktan parça veriyorum. -Evet.
Daha fazla zamanım olsaydı sana tüm zamanımı verirdim.
-Evet.
-Sen geri sardın, ben de ileri sardım. -Evet.
Müzik kulağımda ama gürültüyü bastırıyorum.
-Ah.
- Açık tutmaya çalışıyorum, boşlukla uğraşmıyorum. - Ah.
Sinirlendiğimi bildiğin halde bana yer vermen gerekiyor.
-Evet.
- Belki bu bir israftır ama bir seçeneğin olduğunu biliyorsun. -Evet.
Tutmaya çalışıyorum ama tarlada uyuyordum.
-Evet.
-Bütün bu kahrolası sesler çeliğe ulaşmamı sağladı. - Ah.
Sahte bir şekilde gülümseyebilirsin ama bunun gerçek olmadığını biliyorsun. Ah hayır, hayır, hayır, hayır.
-HAYIR.
-Evet, üşüdüm, gerçekten hissetmemin hiçbir yolu yok. - Ah.
Bunu gerçekten başarabilmemiz için her şeyimi verirdim.
-Evet.
-Ve seni sevmenin iyileşmek için beni kıracağını biliyorum. Ah hayır, hayır, hayır, hayır.
Her şey çökene kadar her şey harika. -Evet.
Ama bunu sonsuza kadar istiyorum.
- Ah. -Bunu sonsuza kadar istiyorum.
-Evet.
-Peki bana aşkın geri gelmesi için ne gerektiğini söylemez misin? -Devam et, devam et.
Çünkü bunu sonsuza kadar istiyorum.
-Evet. -Bunu sonsuza kadar istiyorum.
Her şey çökene kadar her şey harika.
Ama bunu sonsuza kadar istiyorum.
Sadece bunu sonsuza kadar istiyorum.
Aşkın geri gelmesi için ne gerektiğini bana söylemeyecek misin?
Çünkü bunu sonsuza kadar istiyorum.
Sadece bunu sonsuza kadar istiyorum.
Her şey çökene kadar her şey harika.
Ama bunu sonsuza kadar istiyorum.
Sadece bunu sonsuza kadar istiyorum.
Aşkın geri gelmesi için ne gerektiğini bana söylemeyecek misin?
Çünkü bunu sonsuza kadar istiyorum.
Sadece bunu sonsuza kadar istiyorum.
Sadece bunu sonsuza kadar istiyorum.
Senin yanında uyuyordum ama bu son değil.