Şunun daha fazla şarkısı: Anne-Marie
Şunun daha fazla şarkısı: Saweetie
Şunun daha fazla şarkısı: Ms Banks
Açıklama
Vokal: Anne-Marie
Davul: Chris Laws
Mühendis: Chris Laws
Mühendis: Dann Pursey
Gitar: Ed Sheeran
Gitar: John Paricelli
Karıştırma Mühendisi: Mark "Spike" Stent
Yardımcı Karıştırma Mühendisi: Michael Freeman
Klavyeler: Steve Mac
Yapımcı: Steve Mac
Usta Mühendis: Stuart Hawkes
Yazar: Anne-Marie Nicholson
Yazar: Benjamin Levin
Yazar: Ed Sheeran
Yazar: Julia Michaels
Yazar: Steve Mac
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ooh, I think they like me
Icy on a white tee
I swear, I surf
(You) couldn't wife me
Baby hairs laid, baby fat and some Nike's
Wanna be my lover, then you gotta keep it spicy
Smile for me daddy, 'cause I wanna see your grill
Ain't no brother boo's here, no, I like 'em hella real
I'm the number one stunna, wha-wha-wha-what?
I'm a big timer bitch, I run the bill up
(Icy)
I will always remember
The day you kissed my lips
Light as a feather
And it went just like this
No, it's never been better
Than the summer of 2002 (ooh)
We were only eleven
But acting like grown-ups
Like we are in the present
Drinking from plastic cups
Singing, "Love is forever and ever"
Well, I guess that was true (ooh)
Dancing on the hood in the middle of the woods (Hey)
On an old Mustang, where we sang
Songs with all our childhood friends
And it went like this, say
Oops, I got 99 problems singing bye, bye, bye
Hold up, if you wanna go and take a ride with me
Better hit me, baby, one more time, uh
Paint a picture for you and me
On the days when we were young, uh
Singing at the top of both our lungs
Hey ma (wassup?)
It's right (alright)
Decide, we can do it tonight
Reminisce till it's light
No, you're feeling me right
We used to be on a high
You never had the time
We was rushing to grow but finding out, yeah
Uh huh, spending your money
Just to build your credit (ok)
Always in me is the older life of stealing
My overtime is revealing
Now we're just always dreaming of
Dancing on the hood in the middle of the woods
On an old Mustang, where we sang
Songs with all our childhood friends
And it went like this, say
Oops, I got 99 problems singing bye, bye, bye
Hold up, if you wanna go and take a ride with me
Better hit me, baby, one more time, uh
Paint a picture for you and me
On the days when we were young, uh
Singing at the top of both our lungs
On the day we fell in love
Ooh, ooh
On the day we fell in love
Ooh, ooh
I mean I was so young
And you was so sprung
Sippin' on capri-sun
Like it was white rum
Could never get enough
And I needed your love
Man, you were so tough
Used to play Five Rough
We used to sing 'My Neck, My Back'
But we was too young to be singing that
If my mum heard
Would've beat me for that
Never even had a back
While it was my fave track
Yeah
Dancing on the hood in the middle of the woods
On an old Mustang, where we sang
Songs with all our childhood friends
And it went like this, say
Oops, I got 99 problems singing bye, bye, bye
Hold up, if you wanna go and take a ride with me
Better hit me, baby, one more time, uh
Paint a picture for you and me
On the days when we were young
Singing at the top of both our lungs
On the day we fell in love
Ooh, ooh
On the day we fell in love
Ooh, ooh
On the day we fell in love
Ooh, ooh
On the day we fell in love
Ooh, ooh
On the day we fell in love, love, love
Türkçe çeviri
Ooh, sanırım benden hoşlanıyorlar
Beyaz tişörtün üzerinde buzlu
Yemin ederim sörf yapıyorum
(Sen) bana eş olamazsın
Bebek tüyleri serildi, bebek yağı ve biraz Nike
Sevgilim olmak istiyorsun, o zaman onu baharatlı tutmalısın
Benim için gülümse baba, çünkü ızgaranı görmek istiyorum
Kardeş Boo burada değil mi, hayır, onları çok seviyorum
Ben bir numaralı sersemleticiyim, ne-ne-ne-ne?
Ben büyük bir zamanlayıcı orospuyum, faturayı artırıyorum
(buzlu)
Her zaman hatırlayacağım
Dudaklarımı öptüğün gün
Tüy kadar hafif
Ve aynen böyle gitti
Hayır, hiç bu kadar iyi olmamıştı
2002 yazından daha (ooh)
Sadece on bir yaşındaydık
Ama yetişkin gibi davranmak
Şu anda olduğumuz gibi
Plastik bardaklardan su içmek
"Aşk sonsuza dek sürer" şarkısını söylüyorum
Sanırım bu doğruydu (ooh)
Ormanın ortasında kaputun üzerinde dans ediyorum (Hey)
Şarkı söylediğimiz eski bir Mustang'de
Tüm çocukluk arkadaşlarımızla şarkılar
Ve şöyle oldu, diyelim
Oops, güle güle güle güle şarkısını söylerken 99 sorunum var
Bekle, eğer benimle gezmek istersen
Bana vursan iyi olur bebeğim, bir kez daha
Senin ve benim için bir resim çiz
Genç olduğumuz günlerde, ah
Her iki ciğerimizin tepesinde şarkı söylüyoruz
Hey anne (nasıl oldu?)
Bu doğru (tamam)
Karar ver, bu gece yapabiliriz
Hava aydınlanıncaya kadar anımsa
Hayır, beni doğru hissediyorsun
Eskiden yükseklerdeydik
Hiç vaktin olmadı
Büyümek için acele ediyorduk ama öğreniyoruz, evet
Ah, paranı harcıyorsun
Sadece kredinizi oluşturmak için (tamam)
Her zaman içimde çalmanın eski hayatı var
Fazla mesaim ortaya çıkıyor
Şimdi sadece her zaman hayal ediyoruz
Ormanın ortasında kaportanın üzerinde dans ediyorum
Şarkı söylediğimiz eski bir Mustang'de
Tüm çocukluk arkadaşlarımızla şarkılar
Ve şöyle oldu, diyelim
Oops, güle güle güle güle şarkısını söylerken 99 sorunum var
Bekle, eğer benimle gezmek istersen
Bana vursan iyi olur bebeğim, bir kez daha
Senin ve benim için bir resim çiz
Genç olduğumuz günlerde, ah
Her iki ciğerimizin tepesinde şarkı söylüyoruz
Aşık olduğumuz gün
Ah, ah
Aşık olduğumuz gün
Ah, ah
Demek istediğim, çok gençtim
Ve sen çok heyecanlıydın
Capri-sun'u yudumluyorum
Sanki beyaz rommuş gibi
Asla yeterince alamadım
Ve senin aşkına ihtiyacım vardı
Dostum, çok serttin
Five Rough'u oynamak için kullanılır
'Boynum, Sırtım' şarkısını söylerdik
Ama bunu söylemek için çok gençtik
Eğer annem duysaydı
Bunun için beni yenerdin
Hiç arkam bile olmadı
Bu benim favori parçam iken
Evet
Ormanın ortasında kaportanın üzerinde dans ediyorum
Şarkı söylediğimiz eski bir Mustang'de
Tüm çocukluk arkadaşlarımızla şarkılar
Ve şöyle oldu, diyelim
Oops, güle güle güle güle şarkısını söylerken 99 sorunum var
Bekle, eğer benimle gezmek istersen
Bana vursan iyi olur bebeğim, bir kez daha
Senin ve benim için bir resim çiz
Genç olduğumuz günlerde
Her iki ciğerimizin tepesinde şarkı söylüyoruz
Aşık olduğumuz gün
Ah, ah
Aşık olduğumuz gün
Ah, ah
Aşık olduğumuz gün
Ah, ah
Aşık olduğumuz gün
Ah, ah
Aşık olduğumuz gün, aşk, aşk