Şunun daha fazla şarkısı: Charli xcx
Şunun daha fazla şarkısı: Lizzo
Açıklama
Öne Çıkan Vokaller: Lizzo
Ek Prodüksiyon: A.G. Cook
Baş Vokal: Charli xcx
Ek Yapım: Finn Keane
Karıştırıcı: Mark "Spike" Stent
Mikser Yardımcısı Mikser Mühendisi: Matt Wolach
Mikser Yardımcısı Mikser Mühendisi: Michael Freeman
Davul, Gitar, Piyano, Programcı, Sentezleyici: Mikkel S Eriksen
kaydeden Mikkel S Eriksen
Aranjör, Yapımcı: Stargate
Usta: Stuart Hawkes
kaydeden Thomas Warren
Davul, Gitar, Piyano, Programcı, Sentezleyici: Tor Erik Hermansen
Yazar: Charlotte Aitchison
Yazar: Finn Keane
Yazar: Lizzo
Yazar: Noonie Bao
Yazar: Sasha Sloan
Yazar: StarGate
Yazar: StarGate
Sözler ve çeviri
Orijinal
Hey, listen! (Ha-ha-ha)
I blame it on you, I blame it on you
Yee!
I just wanna drink you up
Pour you in a silver cup
You know I like to party
But you know I love your body
So many things I shouldn't do
I hate myself for hurting you (Yeah)
Honestly, I'm reckless
I'm sorry if I'm selfish
Every time you get too close I run, I run away
And every time you say the words, I don't know what to say
Back, back to the beginning, really wish that I could change
I do, I do, I do
I blame it on your love
Every time I fuck it up
I blame it on your love, I do
I blame it on your love
I can't help it, I can't stop
I blame it on your love, I do
Blame it on your love
(Whoa-oh, I blame it on your love)
Sorry I'm a little scared
But no one ever really cared (Uh-huh)
I took you for granted (Yeah, I did)
Just a big misunderstanding
I just want to spend the night (One night)
Sleeping in your bed tonight (Yeah)
Or watch a little TV
I love it when you need me
Every time you get too close I run, I run away (I run away)
And every time you say the words I don't know what to say (Say)
Back, back to the beginning, really wish that I could change
I do, I do, I do
I blame it on your love (Yeah, yeah)
Every time I fuck it up (Fuck it up, man)
I blame it on your love, I do
I blame it on your love
I can't help it, I can't stop
I blame it on your love, I do
Blame it on your love
Blame it on your love (Ya-ya-ee)
I don't know what's wrong with this girl Charli, she crazy
Gotta blame it on the, blame it on the
Blame it on the juice (Blame it on the juice)
Looking at my booty like you don't know what to do
Baby, I know that you can't control it (Control it)
But my body like a swisher, just roll it (Roll it)
I'm give you one chance to fall in love
Give you one chance, don't fuck this up (Uh)
Ah, ah, oh (Uh-oh, Uh-oh)
I'm tryna catch millions, I ain't tryna catch feelings (Bitch)
I blame it on your love (Yeah, yeah)
Every time I fuck it up (Fuck it up, man)
I blame it on your love, I do (I do)
I blame it on your love
I can't help it, I can't stop (Yeah)
I blame it on your love, I do
I blame it on your love
Every time I fuck it up (Every time I fuck it up)
I blame it on your (Every time I fuck it up) love, I do (I do)
I blame it on your love (Yeah, I blame it on your, blame it on your)
I can't help it, I can't stop
I blame it on your love, I do (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ha-ha-ha-ha, okay, that's it
Türkçe çeviri
Dinle! (Ha-ha-ha)
Seni suçluyorum, seni suçluyorum
Evet!
Sadece seni içmek istiyorum
Seni gümüş bir bardağa doldur
Parti yapmayı sevdiğimi biliyorsun
Ama biliyorsun vücudunu seviyorum
Yapmamam gereken pek çok şey
Seni incittiğim için kendimden nefret ediyorum (Evet)
Doğrusunu söylemek gerekirse umursamazım
bencillik yaptıysam özür dilerim
Ne zaman çok yaklaşsan koşuyorum, kaçıyorum
Ve bu kelimeleri her söylediğinde, ne diyeceğimi bilmiyorum
Geriye, başlangıca, gerçekten değişebilmeyi dilerdim
Yapıyorum, yapıyorum, yapıyorum
Bunu senin aşkına bağlıyorum
Her seferinde berbat ediyorum
Bunu senin aşkına bağlıyorum, öyle
Bunu senin aşkına bağlıyorum
Engel olamıyorum, durduramıyorum
Bunu senin aşkına bağlıyorum, öyle
Suçu aşkına yükle
(Vay be, bunu senin aşkına bağlıyorum)
Üzgünüm biraz korkuyorum
Ama hiç kimse gerçekten umursamadı (Uh-huh)
Seni hafife aldım (Evet, yaptım)
Sadece büyük bir yanlış anlama
Sadece geceyi geçirmek istiyorum (Bir gece)
Bu gece yatağında uyuyorum (Evet)
Veya biraz televizyon izleyin
Bana ihtiyacın olduğunda bunu seviyorum
Ne zaman çok yaklaşsan koşuyorum, kaçıyorum (kaçıyorum)
Ve ne diyeceğimi bilmediğim kelimeleri her söylediğinde (Söyle)
Geriye, başlangıca, gerçekten değişebilmeyi dilerdim
Yapıyorum, yapıyorum, yapıyorum
Bunu aşkına bağlıyorum (Evet, evet)
Ne zaman berbat etsem (Siktir et, dostum)
Bunu senin aşkına bağlıyorum, öyle
Bunu senin aşkına bağlıyorum
Engel olamıyorum, durduramıyorum
Bunu senin aşkına bağlıyorum, öyle
Suçu aşkına yükle
Suçu aşkına yükle (Ya-ya-ee)
Bu Charli denen kızın nesi var bilmiyorum, o deli
Onu suçlamalıyım, onu suçlamalıyım
Suyu suçla (Meyve suyunu suçla)
Ne yapacağını bilmiyormuş gibi ganimetlerime bakıyorsun
Bebeğim, onu kontrol edemeyeceğini biliyorum (Kontrol et)
Ama vücudum bir swisher gibi, sadece yuvarla (Yuvarla)
Sana aşık olman için bir şans veriyorum
Sana bir şans ver, bunu mahvetme (Uh)
Ah, ah, oh (Uh-oh, Uh-oh)
Milyonları yakalamaya çalışıyorum, duyguları yakalamaya çalışmıyorum (Kaltak)
Bunu aşkına bağlıyorum (Evet, evet)
Ne zaman berbat etsem (Siktir et, dostum)
Bunu senin aşkına bağlıyorum, yapıyorum (yapıyorum)
Bunu senin aşkına bağlıyorum
Elimde değil, duramıyorum (Evet)
Bunu senin aşkına bağlıyorum, öyle
Bunu senin aşkına bağlıyorum
Ne zaman berbat etsem (Ne zaman berbat etsem)
Bunu senin (Her berbat ettiğimde) aşkını suçluyorum, yapıyorum (yaparım)
Bunu senin aşkına suçluyorum (Evet, onu suçluyorum, onu suçluyorum)
Engel olamıyorum, durduramıyorum
Bunun için aşkını suçluyorum, öyle (Evet, evet, evet, evet, evet, evet)
Ha-ha-ha-ha, tamam, işte bu