Şunun daha fazla şarkısı: Gucci Mane
Açıklama
Usta: Colin Leonard
Bilinmeyen: Eddie “eMIX” Hernández
Vokal: Gucci Mane
Mikser: Kori Anders
Sürükleyici Mikser: Kori Anders
Yapımcı: TP808
Yazar: Radric Davis
Yazar: Tiquon Pryor
Sözler ve çeviri
Orijinal
Broke people like bringin' up the past
I'm talkin' recently (what the f-?)
I know what I did for you
But what you did for me? (What you did for me?)
Shout out to my wife
She had a daughter and a son for me (my son)
Shoutout to my brother, down bad
He made that bond for me (he made that bond)
Taught me never, ever leave the house
Without my gun with me (no)
I remember bein' broke
And kids tried to make fun of me (to make fun of me)
Now I pull up, yellow-black coupe
It look like a bumblebee (skrrt)
I thank God for that lil' bitty time
Because it humbled me (Lord)
Pull up, haters mumblin', they had a bag
And fumbled it (they fumbled it)
I ran my money up, then put it up
And kept on runnin' it (go)
Last of a dyin' breed
It ain't no "I" in "Team"
But it is an "I" in "Win"
So pass the ball to me (Wop)
I don't do much reminiscin'
I'm focused on a mission
Good and some bad memories
But we weren't really friendly (nah)
Them n- out here faking injuries
You can't rely on them
I'm Gucci Mane, I'm playin' hurt
But I got my eye on them (it's Gucci)
Rappers nowadays, gotta search 'em
Might have a wire on 'em
One n- tried to send the spot
I dropped the bag on him (what the f-?)
One n- died tryna hit a lick
Died with his mask on him
His gang wasn't even there to help
Died with his flag on him (it's Gucci)
Broke people like bringin' up the past
I'm talkin' recently (what the f-?)
I know what I did for you
But what you did for me? (What you did for me?)
Shoutout to my wife
She had a daughter and a son for me (my son)
Shoutout to my brother, down bad
He made that bond for me (he made that bond)
Taught me never, ever leave the house
Without my gun with me (no)
I remember bein' broke
And kids tried to make fun of me (to make fun of me)
Now I pull up, yellow-black coupe
It look like a bumblebee (skrrt)
I thank God for that lil' bitty time
Because it humbled me (Lord)
He was hot in early 2000's
But whip out recently? (Whip it now?)
Long as I'm rich, I'm gon' be relevant
Live decently (I'm gon' be rich)
This Gucci hate train go, "Choo-choo,"
And it don't bother me (choo-choo)
I don't want sh- from you suckers
Not even an apology (not even)
Haters keep my name in they mouth
But won't acknowledge me (what the f-?)
These rappers burnt out and they broke now
I see it, honestly (I see it)
My n- went and did a whole dub
He got out recently (he got out)
But he linked up with a whole gang of scrubs
Who won't compete with me (damn)
These n- do h- sh- for attention
They don't got beef with me
Please keep my name out all of your mentions
'Cause that ain't street to me ('cause that ain't-)
These b- gon' talk 'bout me forever
I'm somethin' like ecstasy (I'm somethin' like X)
But I'ma chase the paper, not p-
'Cause that's my specialty (it's Gucci)
Broke people like bringin' up the past
I'm talkin' recently (what the f-?)
I know what I did for you
But what you did for me? (What you did for me?)
Shoutout to my wife
She had a daughter and a son for me (my son)
Shoutout to my brother, down bad
He made that bond for me (he made that bond)
Taught me never, ever leave the house
Without my gun with me (no)
I remember bein' broke
And kids tried to make fun of me (to make fun of me)
Now I pull up, yellow-black coupe
It look like a bumblebee (skrrt)
I thank God for that lil' bitty time
Because it humbled me (Lord)
Türkçe çeviri
İnsanları geçmişi gündeme getirmek gibi kırdı
Son zamanlarda konuşuyorum (ne oluyor?)
senin için ne yaptığımı biliyorum
Ama benim için ne yaptın? (Benim için ne yaptın?)
Eşime sesleniyorum
Benim için bir kızı ve bir oğlu vardı (oğlum)
Kardeşime sesleniyorum, kötü durumdayım
O bağı benim için kurdu (o bağı kurdu)
Bana asla ama asla evden çıkmamayı öğretti
Silahım yanımda olmadan (hayır)
Meteliksiz olduğumu hatırlıyorum
Ve çocuklar benimle dalga geçmeye çalıştı (benimle dalga geçmek için)
Şimdi yukarı çekiyorum, sarı-siyah coupe
Bir yaban arısına benziyor (skrrt)
Bu küçük zaman için Tanrıya şükrediyorum
Çünkü beni utandırdı (Tanrım)
Yukarı çekin, nefret edenler mırıldanıyor, onların bir çantası vardı
Ve onu beceremediler (beceremediler)
Paramı artırdım, sonra yatırdım
Ve onu çalıştırmaya devam ettim (git)
Ölen bir türün sonuncusu
"Takım"da "ben" yok
Ama bu "Kazanmak"taki bir "ben"dir
O halde topu bana ver (Wop)
Çok fazla anımsıyorum
Bir göreve odaklandım
İyi ve bazı kötü anılar
Ama biz gerçekten arkadaş canlısı değildik (hayır)
Onlar burada yaralı taklidi yapıyorlar
Onlara güvenemezsin
Ben Gucci Mane'im, yaralıyı oynuyorum
Ama gözüm onlara takıldı (Gucci)
Bugünlerde rapçiler onları aramalı
Üzerlerinde bir kablo olabilir
Bir n- spotu göndermeye çalıştı
Çantayı onun üzerine düşürdüm (ne oluyor?)
Bir n- yalamaya çalışırken öldü
Maskesiyle hayatını kaybetti
Çetesi yardım etmek için orada bile değildi
Üzerinde bayrağıyla öldü (Gucci)
İnsanları geçmişi gündeme getirmek gibi kırdı
Son zamanlarda konuşuyorum (ne oluyor?)
senin için ne yaptığımı biliyorum
Ama benim için ne yaptın? (Benim için ne yaptın?)
Eşime sesleniyorum
Benim için bir kızı ve bir oğlu vardı (oğlum)
Kardeşime sesleniyorum, kötü durumdayım
O bağı benim için kurdu (o bağı kurdu)
Bana asla ama asla evden çıkmamayı öğretti
Silahım yanımda olmadan (hayır)
Meteliksiz olduğumu hatırlıyorum
Ve çocuklar benimle dalga geçmeye çalıştı (benimle dalga geçmek için)
Şimdi yukarı çekiyorum, sarı-siyah coupe
Bir yaban arısına benziyor (skrrt)
Bu küçük zaman için Tanrıya şükrediyorum
Çünkü beni utandırdı (Tanrım)
2000'li yılların başında çok ateşliydi
Ama son zamanlarda kırbaçlamak mı? (Şimdi kırbaçla mı?)
Zengin olduğum sürece alakalı olacağım
Düzgün yaşa (Zengin olacağım)
Bu Gucci nefret treni "Çuf-çuo" diyor
Ve bu beni rahatsız etmiyor (çuf-çuo)
Siz enayilerden bir şey istemiyorum
Bir özür bile yok (hatta değil)
Nefret edenler adımı ağızlarında tutuyor
Ama beni kabul etmiyor (ne oluyor?)
Bu rapçiler yandı ve şimdi dağıldılar
Gerçekten görüyorum (görüyorum)
Benim n-gittim ve tam bir dub yaptım
Geçenlerde çıktı (dışarı çıktı)
Ama bir sürü çalılık çetesiyle bağlantı kurdu
Kim benimle rekabet etmeyecek (kahretsin)
Bunlar n- h- sh- dikkat çekmek için
Benimle kavgaları yok
Lütfen ismimi bahsettiğiniz her şeyin dışında tutun
Çünkü bu bana göre sokak değil (çünkü bu değil-)
Bunlar sonsuza kadar benim hakkımda konuşacaklar
Ben ecstasy gibi bir şeyim (X gibi bir şeyim)
Ama ben gazeteyi takip edeceğim, p-
Çünkü bu benim uzmanlık alanım (Gucci)
İnsanları geçmişi gündeme getirmek gibi kırdı
Son zamanlarda konuşuyorum (ne oluyor?)
senin için ne yaptığımı biliyorum
Ama benim için ne yaptın? (Benim için ne yaptın?)
Eşime sesleniyorum
Benim için bir kızı ve bir oğlu vardı (oğlum)
Kardeşime sesleniyorum, kötü durumdayım
O bağı benim için kurdu (o bağı kurdu)
Bana asla ama asla evden çıkmamayı öğretti
Silahım yanımda olmadan (hayır)
Meteliksiz olduğumu hatırlıyorum
Ve çocuklar benimle dalga geçmeye çalıştı (benimle dalga geçmek için)
Şimdi yukarı çekiyorum, sarı-siyah coupe
Bir yaban arısına benziyor (skrrt)
Bu küçük zaman için Tanrıya şükrediyorum
Çünkü beni utandırdı (Tanrım)