Şunun daha fazla şarkısı: Bober
Şunun daha fazla şarkısı: shhieda
Açıklama
Yapımcı: SHHIEDA
Yüksek Mühendis: Adam Łukasiewicz
Karıştırma Mühendisi: Adam Łukasiewicz
Besteci: Maciej Adamowicz
Şarkı Sözü Yazarı: Maciej Adamowicz
Söz Yazarı: Patryk Bobrek
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ej Bober, no bo chciałem zostać raperem. No i właśnie składam wniosek.
Pomożesz mi to wypełnić?
Czemu ja? Przecież ja nie mam o tym pojęcia.
-No przecież masz tam jakiś sukces stary. -Ta, mam sukces kurwa, bo nie odniosłem.
Po pierwsze to przeczytaj dobrze papiery, bo będziesz zdziwiony jak White.
Ty, ale jak? Przecież to nie tak, że chcą na mnie jedynie zarobić hajs.
Ty młody. Na początku drogi to każdy jest kurwa good guy.
Zwiedzać je kraj, potem jest hajs. Była rodzina i nie ma bye, bye.
A co z wizerunkiem? Muszę mieć kolce na głowie?
Nie, ale możesz.
Kendrick to lata w koronie cierniowej, a kiedy będziesz zakolak jak Bober to stary się nie martw, wystarczy torebka.
A może sukienka? Wezmę co zechcę. I tak po latach przeprasza Lil Dejza.
Ty, weź przestań. Najbardziej to idzie jak przewiniesz gdzieś jakąś ksywę.
Quebo na -Fide, Quebo na Fide, Taco, Quebo. -Taco na Fide.
-I zmieniamy kminę. -Okej.
Odbijasz ziomalowi feata, a potem dziewczynę.
-Najlepiej jakbym to zrobił na streamie. -Ty, ty to masz łeb synek.
Ty, a co mam zrobić, jak chujowo lecę i nie idą pancze?
Ucz się napierdalać. Rap się dziś zaczyna oraz kończy w klatce.
Jak być jednocześnie groźnym typem, który w kielni pochowany nosi kastet, a w drugiej papiery na ziomków jakby chciał być kurwa jakimś policjantem.
Tym się nie przejmuj, moralność dziwki jest ruchoma.
No dobra, ale ja dalej nie wiem, co ja mam tutaj wpisać.
-Gdzie? -No tutaj.
-Gdzie? -No tu ziomek.
Co to jest?
Czy zobowiązujesz się do narcystycznego interesowania się własną -osobą? To tak. -Tak, tak.
Czy zamierzasz żyć według zasad, które rapujesz we własnych numerach? To nie.
A to?
Zobowiązuję się do zachowania w tajemnicy wszystkiego, co widziałem u -jakiegoś P. Diddy'ego. -A to, to stary musisz podpisać akurat.
A to? Czy prawdziwy hip hop to ruchać kurwy i ćpać?
-Stary, no jasne, że tak. -I kali jeść, kali pić, kali kraść.
-Czy tak naprawdę wygląda ten świat? -Generalnie to tak.
Patrz albo ci to pójdzie, bo masz duże parcie, w miarę ładny ryj, albo siedzisz w pidzie i nie lubisz wszystkich jak Marcin Flint.
-Kto? -To nieważny niuans.
A dziewczyny to ja gdzie mam szukać?
Bo słyszałem, że najlepiej w rapie, jak jest -głupia cipa. No i wielka dupa. -Może pod Koninem.
Tam się respi taka co -godzinę. -Ty, a co ja z nią tam będę robił?
Nagrywał jak powiększasz rodzinę.
Tylko co ja powiem swojej mamie? Bojam się z kurwą i duszę sprzedałem.
Ważne, że dom jej tym wybudowałeś i jesz na dwunastym piętrze śniadanie.
-A promowanie? -To jest co najmniej zjebane.
Zapamiętaj -kasowanie. -Wszystkiego na Instagramie?
Ta. I nigdy się nie bój nagrywać z Kasztanem.
Albo wiesz co? Chuj w tę kartkę. Chuj w tę rap grę. Jebać pozerów!
Chuj w narrację typu jestem sigma, jestem najważniejszy, po trupach do celu.
Jebać ciebie, twojego kolegę, jebać twoją starą i pseudo hustlerów.
Ale młody nic się nie bój. W tym kraju nikt-
Nie ma takiego numeru.
Türkçe çeviri
Hey Bober, çünkü rapçi olmak istiyordum. Peki şimdi başvuruyorum.
Bunu doldurmama yardım eder misin?
Neden ben? Ama bu konuda hiçbir fikrim yok.
- Bu konuda biraz başarılı oldun dostum. - Evet, ben çok başarılıyım çünkü olamadım.
Öncelikle gazeteleri dikkatlice okuyun çünkü siz de White kadar şaşıracaksınız.
Sen ama nasıl? Sadece benden para kazanmak istemiyorlar.
Seni genç olan. Yolculuğun başında herkes iyi bir adamdır.
Onları ülke çapında turla, sonra para var. Bir aile vardı ve güle güle yok.
Peki ya görüntü? Kafamda çivi olması gerekiyor mu?
Hayır ama yapabilirsin.
Kendrick dikenli bir taç içinde uçuyor ve Beaver yaşına geldiğinizde endişelenmeyin, bir el çantası yeterlidir.
Ya da belki bir elbise? Ne istersem onu alırım. Ve böylece yıllar sonra Lil Dejz özür diler.
Sen, kes şunu. Bu, çoğunlukla bir yerde bir takma adı kaydırdığınızda meydana gelir.
Quebo na -Fide, Quebo na Fide, Taco, Quebo. -Fide'da Taco.
-Ve kimyonu değiştiriyoruz. -Tamam aşkım.
Önce adamın, sonra da kızın başarısını elinden alırsın.
-Yayında yapsam daha iyi olur. -Senin bir kafan var oğlum.
Sen, eğer deli gibi uçuyorsam ve adamlar gelmezse ne yapmalıyım?
Defolup gitmeyi öğren. Bugün rap kafeste başlıyor ve bitiyor.
Aynı zamanda, sanki kahrolası bir polis olmak istiyormuşçasına, malasında muşta, diğer elinde arkadaşlarının karşısında kağıt taşıyan tehlikeli bir adam nasıl olunur?
Endişelenmeyin, bir fahişenin ahlakı esnektir.
Tamam ama buraya ne yazacağımı hala bilmiyorum.
-Nerede? -Burada.
-Nerede? -İşte dostum.
Bu nedir?
Kendinizi narsisistik kişisel çıkarlara mı adıyorsunuz? Bu doğru. -Evet, evet.
Kendi şarkılarınızda rap yaptığınız kurallara göre mi yaşayacaksınız? O zaman hayır.
Peki bu?
P. Diddy'den gördüğüm her şeyi gizli tutacağıma söz veriyorum. -Ve bunu ihtiyar, imzalaman lazım.
Peki bu? Gerçek hip hop fahişeleri sikmek ve uyuşturucu kullanmak mı?
-Dostum, elbette isterim. -Ve onlar kali yiyor, kali içiyor, kali çalıyor.
-Bu dünya gerçekten böyle mi? -Genel anlamda evet.
Bak, ya çok fazla azim ve nispeten hoş bir yüzün olduğu için başarılı olacaksın ya da aptal olacaksın ve Marcin Flint gibi herkesi sevmeyeceksin.
-DSÖ? -Önemsiz bir nüans.
Peki kızları nerede aramalıyım?
Çünkü rap'teki en iyi şeyin aptal bir amcık olmak olduğunu duydum. Ve büyük bir kıç. -Belki Konin yakınında.
Her saat başı orada uyuyor. -Sen, onunla orada ne yapacağım?
Ailenizi büyüttüğünüzü kaydetti.
Ama anneme ne diyeceğim? Deli gibi korkuyorum ve ruhumu sattım.
Önemli olan bununla ona bir ev yapmış olman ve kahvaltını on ikinci katta yemen.
-Peki tanıtım? -Bu en hafif tabirle berbat bir şey.
Unutma - silme. -Instagram'daki her şey mi?
Evet. Ve Kasztan ile kayıt yapmaktan asla korkmayın.
Ya da biliyor musun? Lanet olsun bu karta. Bu rap oyununun canı cehenneme. Sahtekarların canı cehenneme!
Ben bir sigmaymışım, en önemlisi benim, oraya aceleyle varacağımmış gibi anlatılanların canı cehenneme.
Siktir git seni, arkadaşını, siktir et yaşlı kadının ve sahte dolandırıcıları.
Ama korkma genç adam. Bu ülkede hiç kimse...
Böyle bir sayı yok.