Şunun daha fazla şarkısı: Paramore
Açıklama
Baş Vokal: Hayley Williams
Gitar: Jason Bynum
Arka Vokal: Jason Bynum
Gitar: Josh Farro
Arka Vokal: Josh Farro
Bas Gitar: Lucio Rubino
Karıştırma Mühendisi: Mike Green
Ses Kayıt Mühendisi: Mike Green
Yapımcı: Mike Green
Usta Mühendis: Tom Baker
Davul: Zac Farro
Yazar: Hayley Williams
Yazar: Josh Farro
Sözler ve çeviri
Orijinal
I think we have an emergency. I think we have an emergency.
If you thought I'd leave you alone, 'cause I won't stop holding on.
So are you listening?
So are you watching me?
If you thought I'd leave you alone, 'cause I won't stop holding on.
This is an emergency.
So are you listening?
And I can't pretend that I don't see this. But it's really not your fault.
And no one cares to talk about it. Talk about it.
'Cause I've seen love die way too many times when it deserved to be alive.
I've seen you cry way too many times when you deserved to be alive.
Alive.
So you give up every chance you get just to feel new again.
I think we have an emergency. I think we have an emergency.
And you do your best to show me love, but you don't know what love is.
So are you listening?
So are you watching me?
Well, I can't pretend that I don't see this. But it's really not your fault.
And no one cares to talk about it.
Talk about it.
'Cause I've seen love die way too many times when it deserved to be alive.
I've seen you cry way too many times when you deserved to be alive.
Alive.
'Cause yours, they will never take away.
And no one cares to talk about it.
Talk about it.
'Cause I've seen love die way too many times when it deserved to be alive.
I've seen you cry way too many times when you deserved to be alive.
Alive
Türkçe çeviri
Sanırım acil bir durum var. Sanırım acil bir durum var.
Eğer seni yalnız bırakacağımı düşündüysen çünkü tutunmayı bırakmayacağım.
Peki dinliyor musun?
Peki beni mi izliyorsun?
Eğer seni yalnız bırakacağımı düşündüysen çünkü tutunmayı bırakmayacağım.
Bu acil bir durum.
Peki dinliyor musun?
Ve bunu görmemiş gibi davranamam. Ama bu gerçekten senin hatan değil.
Ve kimse bunun hakkında konuşmayı umursamıyor. Bunun hakkında konuş.
Çünkü aşkın yaşamayı hak ederken öldüğünü çok kez gördüm.
Hayatta olmayı hak ettiğin halde seni pek çok kez ağlarken gördüm.
Canlı.
Yani yeniden yeni hissetmek için eline geçen her fırsattan vazgeçiyorsun.
Sanırım acil bir durum var. Sanırım acil bir durum var.
Bana sevgiyi göstermek için elinden geleni yapıyorsun ama aşkın ne olduğunu bilmiyorsun.
Peki dinliyor musun?
Peki beni mi izliyorsun?
Bunu görmemiş gibi davranamam. Ama bu gerçekten senin hatan değil.
Ve kimse bunun hakkında konuşmayı umursamıyor.
Bunun hakkında konuş.
Çünkü aşkın yaşamayı hak ederken öldüğünü çok kez gördüm.
Hayatta olmayı hak ettiğin halde seni pek çok kez ağlarken gördüm.
Canlı.
Çünkü seninkini asla götürmeyecekler.
Ve kimse bunun hakkında konuşmayı umursamıyor.
Bunun hakkında konuş.
Çünkü aşkın yaşamayı hak ederken öldüğünü çok kez gördüm.
Hayatta olmayı hak ettiğin halde seni pek çok kez ağlarken gördüm.
Canlı