KOTLYNA

Türkçe çeviri

Burası Varşova Vadisi. Beni ve kardeşimi her yerde tanıyorlar.

Burada halkımızın bir ordusu var. Evdeyim. Parmak arası terliklerle uçuyoruz. Legio, Nowo, Tarcho ve Jabłonna.

Wieliszew, Nieporęt, Zegrze. Bu benim hikayem.

Endülüs'teki gibi cam kavanozlar. Taze bir sakal ve şapka. Sıcaklar insanı sinirlendiriyor.

Şirket bir pislik. Arkadaşım arayıp hindistan cevizi istiyor. Sadece ot kullanıyordum.

Dikkat olmak. Barbeküde ben. Soğuk hindistan cevizi içerim. Kayınbiraderimin yepyeni bir jet ski'si var.

Hadi Zegrze'nin üzerinden atlayalım.

Mağazalar dubaları fırlatıyor ve biz o kadar çok zorluyoruz ki her şey titriyor. Antrenörüm karbonhidratı azaltmamı söyledi.

Şehirdeki akşamları, yaz bahçelerini, yemekleri ve tatlıları seviyorum.

Hey, içki de içtiğini söylüyor, israfa son vermiyor.

Kazak ayakkabıcı gibi konuşur. Tatlı koşuları var. Onu yemek isterim.

Sanırım yağmur yağmaya başladı. Saat sekizde hava zaten aydınlık.

-Ustka gibi suyun üzerinden beni öpüyor. -Burası Varşova Vadisi.

Beni ve kardeşimi her yerde tanıyorlar. Burada halkımızın bir ordusu var. Evdeyim. Parmak arası terliklerle uçuyoruz.

Legio, Nowo, Tarcho ve Jabłonna. Wieliszew, Nieporęt, Zegrze.

Bu benim hikayem. Burası Varşova Vadisi. Beni ve kardeşimi her yerde tanıyorlar.

Burada halkımızın bir ordusu var. Evdeyim. Parmak arası terliklerle uçuyoruz. Legio, Nowo, Tarcho ve

Jablonna. Wieliszew, Nieporęt, Zegrze. Bu bizim hikayemiz.

Ben de büyük-büyük-büyükbabam gibi Kotlinalıyım. Bütün komünleri, konuşma türlerini biliyorum.

Tutkal, wita, sürükle, padel, Wigry bisikleti. Burada bir deneyin. Su birikintisinin manzarasını görüyoruz.

Zaman çabuk geçiyor, çok şey oluyor. Yanıyor, dört ayak üzerinde duruyor. Siuany Flex Marlboro değil.

Çünkü çocuk oyuncağı.

Bana toz gibi kokuyor, herhangi bir toz gibi değil. Gülümsemesini görüyorum, gitti.

Şimdi onu cazibemle kabart. Onunla yüzlerce yerliyle konuştuğum gibi konuşuyorum.

Elbette. Boca Juniors gibi köpek stili oynuyoruz. Rick Elmes gibi ben de gol attım.

Uuu oturdu. Çünkü benim bir yeteneğim var. Bir jestim var. Kırmızı boğa, sosisli sandviç.

Bir yudum aldım ve iyi oldu. Doğrudan ajanın ızgarasından. Merhaba tüketici.

Gömleğin düğmeleri açık. Kotlina'nın hatırlayacağı şey bu. Kotlina'nın hatırlayacağı şey bu.

işte bu

Varşova Vadisi. Beni ve kardeşimi her yerde tanıyorlar. Burada halkımızın bir ordusu var.

Evdeyim. Parmak arası terliklerle uçuyoruz. Legio, Nowo, Tarcho ve Jabłonna. Wieliszew,

Nieporęt, Zegrze. Bu benim hikayem. Burası Varşova Vadisi.

Beni ve kardeşimi her yerde tanıyorlar. Burada halkımızın bir ordusu var. Evdeyim. Parmak arası terliklerle uçuyoruz.

Legio, Nowo, Tarcho ve Jabłonna. Wieliszew, Nieporęt, Zegrze.

Bu benim hikayem.

-Merhaba? -Merhaba, hoşçakal. Nasıl gidiyor?

Elbette. Dün Wodociągi'de barbeküdeydim.

-Oha.

-Bu sosis konusunda o kadar sinirlenmiştim ki -Artık hiç gücüm kalmamıştı. -Evet.

Bütün gün uzanıp sosis yiyorsun, değil mi?

-Neden bahsediyorsun? -Hadi ama.

Bu sosisten yirmi kilo ve bir inç içtiler, bütün günü uzanıp sosis yiyerek geçirdiler, değil mi?

Peki bu konuyu çözdünüz mü?

-Hangi dava? -Peki ne tür?

Lanet olsun, unuttum. Siktir et, özür dilerim.

Ne düşünüyorsun sen, seni lanet domuz?

Aklındaki tek şey yemek. -Dostum, sinirlenme dostum.

-Bu kadar gergin olma. -Ben hallederim, hallederim, bilirsin.

-Buna alışacaksın. -Üzgünüm. Cidden. Ama bilmiyorum.

Dışarı çıkalım, akşam yemeği için falan buluşalım. Hadi bunu konuşalım dostum.

Git, lanet utancını ye.