Şunun daha fazla şarkısı: Robin Thicke
Açıklama
Besteci Söz Yazarı, Yapımcı: Robin Thicke
Besteci Söz Yazarı, Yapımcı: Pro-Jay
Sözler ve çeviri
Orijinal
I knew when I laid my eyes on you
The lights from above seemed to shine on only you
And you made me feel like I was flying
When I made you sparkle in your eyes
We ain't even 20 baby
I ain't learned to love you right yet
Good thing I thought I was the shit back then
I sang in your ear 'cause I wanted you to know
That I had soul baby
I called you all the time
I guess I tried too hard to make you mine
You'd have nothing to do with me baby
Thank God that you changed your mind
For the rest of my life you know I'm gonna be yours
For the rest of my life you know I wanna be yours
For the rest of my life for you I'm gonna be strong
Baby will you stay?
Baby will you stay?
Baby will you stay?
Baby will you stay mine?
Finally convinced you to come over and just say hi
I sang "Forever My Lady" and kissed you for the very first time
After months, holidays, holding hands in the park
Normally I'd be playing basketball or something like that in the park
Then I messed up like boys tend to do
It'd be a year till I got back with you
Thank God that you called me back baby
'Cause I'd never be the man that I am today
For the rest of my life you know I'm gonna be yours
(Oh, you know I'm gonna be yours)
For the rest of my life you know I wanna be yours
(I wanna be, I wanna be yours)
For the rest of my life for you I'm gonna be strong
(For you I'm gonna be strong)
Baby will you stay?
Baby will you stay?
Baby will you stay?
Baby will you stay mine?
Then one night upon the phone
You said you were at home alone
I wasn't even old enough to drive a car
I saw my only chance to keep it alive
Keep love alive
Good thing for you I stole my daddy's car
'Cause no one's ever gonna love you baby
Better than I do
For the rest of my life you know I'm gonna be yours
For the rest of my life you know I wanna be yours
For the rest of my life for you I'm gonna be strong
For the rest of my life, for the rest of my life
Come on baby, will you stay forever?
I'm gon' love you baby
For the rest of my life for you I'm gonna be strong
Gon' love you baby, gon' love you right
For the rest of my life
Baby will you stay?
Baby will you stay?
Baby will you stay?
Baby will you stay mine?
Türkçe çeviri
Gözlerimi sana diktiğimde biliyordum
Yukarıdan gelen ışıklar sadece senin üzerinde parlıyor gibiydi
Ve bana uçuyormuşum gibi hissettirdin
Seni gözlerinde parlattığımda
20 yaşında bile değiliz bebeğim
Seni sevmeyi henüz öğrenemedim
İyi ki o zamanlar boktan biri olduğumu düşünmüştüm
Kulağına şarkı söyledim çünkü bilmeni istedim
Ruhum vardı bebeğim
seni her zaman aradım
Sanırım seni benim yapmak için çok uğraştım
Benimle hiçbir ilgin yok bebeğim
Tanrıya şükür ki fikrini değiştirdin
Hayatımın geri kalanı boyunca senin olacağımı biliyorsun
Hayatımın geri kalanı boyunca senin olmak istediğimi biliyorsun
Hayatımın geri kalanında senin için güçlü olacağım
Bebeğim kalacak mısın?
Bebeğim kalacak mısın?
Bebeğim kalacak mısın?
Bebeğim benim kalacak mısın?
Sonunda seni buraya gelip merhaba demeye ikna ettim
"Forever My Lady" şarkısını söyledim ve seni ilk kez öptüm
Aylar sonra, tatiller, parkta el ele tutuşmak
Normalde parkta basketbol falan oynardım
Sonra erkeklerin yaptığı gibi her şeyi berbat ettim
Seninle tekrar buluşana kadar bir yıl geçecekti
Beni geri aradığın için Tanrıya şükür bebeğim
Çünkü asla bugün olduğum adam olamayacağım
Hayatımın geri kalanı boyunca senin olacağımı biliyorsun
(Oh, biliyorsun senin olacağım)
Hayatımın geri kalanı boyunca senin olmak istediğimi biliyorsun
(Olmak istiyorum, senin olmak istiyorum)
Hayatımın geri kalanında senin için güçlü olacağım
(Senin için güçlü olacağım)
Bebeğim kalacak mısın?
Bebeğim kalacak mısın?
Bebeğim kalacak mısın?
Bebeğim benim kalacak mısın?
Sonra bir gece telefonda
Evde yalnız olduğunu söylemiştin
Araba kullanacak yaşta bile değildim
Onu hayatta tutmak için tek şansımı gördüm
Aşkı canlı tut
Senin için iyi ki babamın arabasını çaldım
Çünkü kimse seni sevmeyecek bebeğim
Benden daha iyi
Hayatımın geri kalanı boyunca senin olacağımı biliyorsun
Hayatımın geri kalanı boyunca senin olmak istediğimi biliyorsun
Hayatımın geri kalanında senin için güçlü olacağım
Hayatımın geri kalanında, hayatımın geri kalanında
Hadi bebeğim, sonsuza kadar kalacak mısın?
seni seveceğim bebeğim
Hayatımın geri kalanında senin için güçlü olacağım
Seni seveceğim bebeğim, seni doğru seveceğim
Hayatımın geri kalanı boyunca
Bebeğim kalacak mısın?
Bebeğim kalacak mısın?
Bebeğim kalacak mısın?
Bebeğim benim kalacak mısın?