Şunun daha fazla şarkısı: SZA
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2017-01-13
Sözler ve çeviri
Orijinal
Why is it so hard to accept the party is over?
You came with your new friend
And her mom jeans and her new Vans
And she's perfect and I hate it
Oh, so glad you made it
I'm so glad you could come back
Somebody get the tacos
Somebody spark a blunt
Let's start the Narcos off at episode one
Bring the gin
Got the juice
Bring the sin
Got that too
Won't you just shut up know you're my favorite
Am I
Warm enough for ya outside baby, yeah
(Tell me that it's warm enough here for ya)
Is it warm enough for ya inside me, me, me, me
Warm enough for ya outside baby, yeah
(Tell me that it's warm enough here for ya)
Warm enough outside, inside me, me, me, me
I get so lonely I forget what I'm worth
We get so lonely we pretend that this works
I'm so ashamed of myself think I need therapy
I'm sorry I'm not more attractive
I'm sorry I'm not more ladylike
I'm sorry I don't shave my legs at night
I'm sorry I'm not your baby mama
I'm sorry you got karma comin' to you
Collect your soul, get it right
Warm enough for ya outside baby, yeah
(Tell me that it's warm enough here for ya)
Is it warm enough for ya inside me, me, me, me
Warm enough for ya outside baby, yeah
(Tell me that it's warm enough here for ya)
Warm enough outside, inside me, me, me, me
Sorry, I just need to see you
I'm sorry I'm so clingy I don't me to be a lot
Do you really wanna love me down like you say you do?
Give it to me like you say you do?
'Cause it's hard enough you got to treat me like this
Lonely enough to let you treat me like this
Do you really love me?
Or just wanna love me down, down, down?
Warm enough for ya outside baby, yeah
(Tell me that it's warm enough here for ya)
Is it warm enough for ya inside me, me, me, me?
Warm enough for ya outside baby, yeah
(Tell me that it's warm enough here for ya)
Warm enough outside, inside me, me, me, me
Warm enough outside, inside
Warm enough outside, inside me, me, me, me, me, me, me
Oh-whoa, is it warm enough outside, inside?
Türkçe çeviri
Partinin bittiğini kabullenmek neden bu kadar zor?
Yeni arkadaşınla geldin
Ve anne kot pantolonu ve yeni Van'ları
Ve o mükemmel ve bundan nefret ediyorum
Oh, başardığına çok sevindim
Geri gelebildiğine çok sevindim
Birisi taco'ları getirsin
Birisi künt bir kıvılcım ateşledi
Narcos'u birinci bölümden başlatalım
Cin getir
Meyve suyunu aldım
Günahı getir
Bunu da anladım
En sevdiğim olduğunu bilerek çeneni kapatmayacak mısın?
Ben miyim?
Dışarısı senin için yeterince sıcak bebeğim, evet
(Bana buranın senin için yeterince sıcak olduğunu söyle)
İçim senin için yeterince sıcak mı, ben, ben, ben
Dışarısı senin için yeterince sıcak bebeğim, evet
(Bana buranın senin için yeterince sıcak olduğunu söyle)
Dışarısı yeterince sıcak, içimde, ben, ben, ben
O kadar yalnız oluyorum ki değerimin ne olduğunu unutuyorum
O kadar yalnız oluyoruz ki bu işe yarıyormuş gibi davranıyoruz
Kendimden o kadar utanıyorum ki terapiye ihtiyacım olduğunu düşünüyorum
Daha çekici olmadığım için üzgünüm
Daha fazla kadınsı olmadığım için üzgünüm
Geceleri bacaklarımı tıraş etmediğim için üzgünüm
Üzgünüm senin bebeğinin annesi değilim
Üzgünüm karma sana geliyor
Ruhunu topla, doğru olanı yap
Dışarısı senin için yeterince sıcak bebeğim, evet
(Bana buranın senin için yeterince sıcak olduğunu söyle)
İçim senin için yeterince sıcak mı, ben, ben, ben
Dışarısı senin için yeterince sıcak bebeğim, evet
(Bana buranın senin için yeterince sıcak olduğunu söyle)
Dışarısı yeterince sıcak, içimde, ben, ben, ben
Üzgünüm, sadece seni görmem gerekiyor
Üzgünüm o kadar yapışkanım ki pek fazla olamıyorum
Gerçekten söylediğin gibi beni sevmek istiyor musun?
Söylediğin gibi onu bana verir misin?
Çünkü bana böyle davranman yeterince zor
Bana böyle davranmana izin verecek kadar yalnızım
Beni gerçekten seviyor musun?
Yoksa beni aşağı, aşağı, aşağı sevmek mi istiyorsun?
Dışarısı senin için yeterince sıcak bebeğim, evet
(Bana buranın senin için yeterince sıcak olduğunu söyle)
İçim senin için yeterince sıcak mı, ben, ben, ben?
Dışarısı senin için yeterince sıcak bebeğim, evet
(Bana buranın senin için yeterince sıcak olduğunu söyle)
Dışarısı yeterince sıcak, içimde, ben, ben, ben
Dışarısı yeterince sıcak, içi
Dışarısı yeterince sıcak, içimde, ben, ben, ben, ben, ben, ben
Oh-whoa, dışarısı, içerisi yeterince sıcak mı?