Şunun daha fazla şarkısı: SZA
Açıklama
İlişkili Sanatçı: SZA
Yapımcı, Programcı: Scum
Ek Stüdyo Yapımcısı, Söz Yazarı, Gitar, Besteci: Carter Lang
Söz Yazarı, Besteci: Solána Rowe
Besteci, Söz Yazarı: Tyran Donaldson
Mühendis: Peygamber
Karıştırma Mühendisi: Derek "MixedbyAli" Ali
Sözler ve çeviri
Orijinal
Fearing not growing up
Keeping me up at night
Am I doing enough?
Feel like I'm wasting time
Promise to get a little
Better as I get older
And you're so patient
And sick of waiting
Promise to do better
Shoulda coulda
Prolly wanna let me go
But you can't, oh
Right now I feel it pouring
I need a little bit
Just a little bit
Just a little bit
Right now I feel it pouring
I need a little bit
Just a little bit
Just a little bit
Please don't take it, don't take it personal
Like I know you usually do
Please don't take it, don't take it personal
Like I know you usually do
Please, please
Don't take it personal
Don't take it personal
Darling, like I know you will
Forget to call your mama on the weekend
You should put yourself in time out
(Sh-sh-shame, sh-sh-shame on you)
But lately you've been feeling so good
I forget my future, never pull out
(Sh-sh-shame, sh-sh-shame on me)
Baby the money'll make it easier for me
To run and hide out somewhere
(So far away)
Hopping through poppy fields
Dodging evil witches
These houses keep dropping everywhere
Promise to get a little
Better as I get older
And you're so patient
And sick of waiting
Promise to do better
Shoulda coulda
Prolly wanna let me go
But you can't, oh
Right now I feel it pouring
I need a little bit
Just a little bit
Just a little bit
Right now it's really pouring
I need a little bit
Just a little bit
Just a little bit
Please don't take it, don't take it personal
Like I know you usually do
Please don't take it, take it personal
Like winters fall on us, heavy
Take it off me, all it off
Winter, I can't stand this
Snow is falling all on me
Türkçe çeviri
Büyümemekten korkmak
Geceleri beni ayakta tutan
Yeterince yapıyor muyum?
Zamanımı boşa harcıyormuşum gibi hissediyorum
Biraz alacağına söz ver
Yaşlandıkça daha iyi
Ve sen çok sabırlısın
Ve beklemekten bıktım
Daha iyisini yapacağına söz ver
Yapabilirdim
Prolly beni bırakmak istiyor
Ama yapamazsın, ah
Şu anda yağdığını hissediyorum
biraz ihtiyacım var
sadece biraz
sadece biraz
Şu anda yağdığını hissediyorum
biraz ihtiyacım var
sadece biraz
sadece biraz
Lütfen bunu almayın, kişisel algılamayın
Genelde yaptığını bildiğim gibi
Lütfen bunu almayın, kişisel algılamayın
Genelde yaptığını bildiğim gibi
Lütfen, lütfen
Bunu kişisel algılamayın
Bunu kişisel algılamayın
Sevgilim, yapacağını bildiğim gibi
Hafta sonu anneni aramayı unutma
Kendine zaman ayırmalısın
(Ş-ş-utanç, ş-ş-utanç sana)
Ama son zamanlarda kendini çok iyi hissediyorsun
Geleceğimi unutuyorum, asla çekilmiyorum
(Ş-ş-utanç, ş-ş-utanıyorum bana)
Bebeğim para benim için işleri kolaylaştıracak
Kaçmak ve bir yere saklanmak
(Çok uzakta)
Haşhaş tarlalarının üzerinden atlayarak geçiyoruz
Kötü cadılardan kaçmak
Bu evler her yere dökülüyor
Biraz alacağına söz ver
Yaşlandıkça daha iyi
Ve sen çok sabırlısın
Ve beklemekten bıktım
Daha iyisini yapacağına söz ver
Yapabilirdim
Prolly beni bırakmak istiyor
Ama yapamazsın, ah
Şu anda yağdığını hissediyorum
biraz ihtiyacım var
sadece biraz
sadece biraz
Şu anda gerçekten yağıyor
biraz ihtiyacım var
sadece biraz
sadece biraz
Lütfen bunu almayın, kişisel algılamayın
Genelde yaptığını bildiğim gibi
Lütfen bunu almayın, kişisel alın
Üstümüze ağır kışlar yağıyor gibi
Çıkar onu benden, hepsini çıkar
Kış, buna dayanamıyorum
Üzerime kar yağıyor