Şunun daha fazla şarkısı: SZA
Açıklama
İlişkili Sanatçı: SZA
Söz Yazarı, Besteci: Solána Rowe
Besteci, Söz Yazarı: Tyler Okonma
Yapımcı: Tyler, The Creator
Mastering Mühendisi, Karıştırma Mühendisi: Rob Bisel
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ha, hiya baby.
How you livin'? Are you doin' fine? You gettin' money? Do you need a ride?
I been livin' off of Adoral, feel like dreamin' straight at night.
I been trippin', I been gettin' mine. I been dippin', I been livin' life. I appreciate the high life.
But I just wish things were better between the ones that I love.
Though I know what to try, I just don't wanna be, don't wanna be alone.
Stuck with this weed and no friends. Weed in my pen.
End of the day, it's just trees in the way-ay-ay.
Day in the way.
Day in the way. D-d-day in the way-ay-ay.
Ay. Day in the way. D-d-trees in the way.
Trees in the way.
Trees in the way. Trees in the way.
D-d-day in the way. Blow it down, blow it down.
Pass it 'round. To the left.
I got a case in Canada. I'm waiting to see if they'll take me to jail.
No.
Kia kinda hope they lock me up and throw away the key 'cause I don't wanna go to work this week anyway. Woke up like, "Why me?
" I heard through the grapevine that you a good boyfriend. I am not searching for one, though.
Kia too pretty, you could do better. Called you a cab in the mornin'.
Girl, you know you shoulda called me. Woulda roll it up, coulda smoke it up with ya.
Ha-ya-ya, ha-ya-ya.
Ha-ya-ya, ha-ya-ya-ay. Stuck with this weed and no friends.
Weed in my pen. End of the day, it's just trees in the way-ay-ay.
Day in the way.
Day in the way. D-d-day in the way-ay-ay. Ay. Day in the way. D-d-trees in the way.
Trees in the way.
Mm-hmm.
Trees in the way. T-t-day in the way.
Blow it down, blow it down. Pass it 'round.
To the left.
Türkçe çeviri
Merhaba bebeğim.
Nasıl yaşıyorsun? İyi misin? Para alıyor musun? Arabaya mı ihtiyacınız var?
Adoral'la geçiniyorum, geceleri rüya görüyormuşum gibi hissediyorum.
Takılıyorum, benimkini alıyorum. Dalıyorum, hayatı yaşıyorum. Yüksek yaşamı takdir ediyorum.
Ama keşke sevdiklerim arasında her şey daha iyi olsaydı.
Ne deneyeceğimi bilsem de yalnız olmak istemiyorum, yalnız olmak istemiyorum.
Bu otla sıkışıp kaldım ve hiç arkadaşım yok. Kalemimde ot var.
Günün sonunda, yolumuzda sadece ağaçlar var.
Gün yolda.
Gün yolda. G-g-gün yolda-ay-ay.
Evet. Gün yolda. Yolda ağaçlar var.
Yolda ağaçlar.
Yolda ağaçlar. Yolda ağaçlar.
D-g-gün yolda. Vurun, üfleyin.
Etrafına dağıt. Sola.
Kanada'da bir davam var. Beni hapse atacaklar mı diye bekliyorum.
Hayır.
Kia umarım beni kilitleyip anahtarı atarlar çünkü bu hafta zaten işe gitmek istemiyorum. Uyandığımda "Neden ben?
" Senin iyi bir erkek arkadaş olduğunu dedikodulardan duydum. Yine de birini aramıyorum.
Kia çok güzel, daha iyisini yapabilirsin. Sabah sana taksi çağırdım.
Kızım, beni araman gerektiğini biliyorsun. Onu yuvarlardım, seninle birlikte tüttürürdüm.
Ha-ya-ya, ha-ya-ya.
Ha-ya-ya, ha-ya-ya-ay. Bu otla sıkışıp kaldım ve hiç arkadaşım yok.
Kalemimde ot var. Günün sonunda, yolumuzda sadece ağaçlar var.
Gün yolda.
Gün yolda. G-g-gün yolda-ay-ay. Evet. Gün yolda. Yolda ağaçlar var.
Yolda ağaçlar.
Mm-hmm.
Yolda ağaçlar. T-t-gün yolda.
Vurun, üfleyin. Etrafına dağıt.
Sola.