Şunun daha fazla şarkısı: The Summer Set
Şunun daha fazla şarkısı: Jax
Açıklama
Besteci: The Summer Set
Yapımcı: The Summer Set
Sözler ve çeviri
Orijinal
Another morning bright and early
You pour me coffee and I'm worried
That my heart is reaching system overload
'Cause I got a dirty little secret
And I know if I keep it any longer than my head's going to explode
So here it goes all or nothing
You should know there is something
That I must get off my chest
You make me miserable
You make me wish I was Invisible
I don't want to wake up one more day
If I gotta see your face
You make me miserable
You make me miserable
Well, maybe I forgot to mention
That baby I've got a confession
I've been lying to you since the day we met
And I hope this doesn't hurt your feelings
But when I'm staring at the ceiling
It's 'cause I'm trying not to laugh when we're in bed
So here it goes (here it goes)
All or nothing (all or nothing)
You should know (you should know)
There is something (there is something)
That I must get off my chest
Yeah, I wish you the best but
You make me miserable (you make me miserable)
You make me wish I was Invisible
I don't want to wake up one more day
If I gotta see your face
You make me miserable (you make me miserable)
You make me miserable
Na, na, na, na, na (yeah, you)
Na, na, na, na, na (yeah, you)
Na, na, na, na, na (It's you)
Na, na, na, na, na
Baby, when I'm with you
You know I'd rather be standing in line at the DMV
Or doing literally anything else
You make me miserable
I think you're being hypocritical
I don't want to wake up one more day
If I gotta see your stupid face
You make me miserable (yeah, you)
You make me miserable (yeah, you)
You make me miserable (yeah, you)
Türkçe çeviri
Başka bir sabah aydınlık ve erken
Bana kahve dolduruyorsun ve ben endişeleniyorum
Kalbim sistemin aşırı yüklenmesine ulaşıyor
Çünkü kirli küçük bir sırrım var
Ve biliyorum ki eğer buna daha fazla devam edersem kafam patlayacak
İşte ya hep ya hiç gidiyor
Bir şey olduğunu bilmelisin
Göğsümden çıkmam gerektiğini
Beni perişan ediyorsun
Görünmez olmayı dilememi sağlıyorsun
Bir gün daha uyanmak istemiyorum
Eğer yüzünü görmem gerekirse
Beni perişan ediyorsun
Beni perişan ediyorsun
Well, maybe I forgot to mention
O bebeğim bir itirafım var
Tanıştığımız günden beri sana yalan söylüyorum
Ve umarım bu senin duygularını incitmez
Ama tavana baktığımda
Çünkü yataktayken gülmemeye çalışıyorum
İşte gidiyor (işte gidiyor)
Ya hep ya hiç (ya hep ya hiç)
Bilmelisin (bilmelisin)
Bir şey var (bir şey var)
Göğsümden çıkmam gerektiğini
Evet, sana en iyisini diliyorum ama
Beni mutsuz ediyorsun (beni mutsuz ediyorsun)
Görünmez olmayı dilememi sağlıyorsun
Bir gün daha uyanmak istemiyorum
Eğer yüzünü görmem gerekirse
Beni mutsuz ediyorsun (beni mutsuz ediyorsun)
Beni perişan ediyorsun
Na, na, na, na, na (evet, sen)
Na, na, na, na, na (evet, sen)
Na, na, na, na, na (Bu sensin)
Na, na, na, na, na
Bebeğim, seninleyken
Biliyorsun DMV'de sıraya girmeyi tercih ederim
Veya kelimenin tam anlamıyla başka bir şey yapıyorum
Beni perişan ediyorsun
Bence ikiyüzlü davranıyorsun
Bir gün daha uyanmak istemiyorum
Eğer aptal yüzünü görmem gerekirse
Beni perişan ediyorsun (evet, sen)
Beni perişan ediyorsun (evet, sen)
Beni perişan ediyorsun (evet, sen)