Şunun daha fazla şarkısı: TEED
Açıklama
Bazen sessizlik, herhangi bir kelimeden daha doğrudan bakar - ve bu gözlerde, çok geç olduğu ya da hala bir şans olduğu bir gelecek sezilir. Şüpheler ve ışığa olan özlem arasında, bir mucize dileği yankılanır: yıldızlar, aşkın yine de mümkün olduğunu onaylasın. Müzik gökyüzüne uzanır, ama sanki bir söz veriyormuş gibi elini tutar - ayrılığın eşiğinde bile karanlık yerine ışığı seçmek mümkündür.
Yönetmen - Alexandra Thermond
Yürütücü yapımcı - Erica Snowden
Görüntü yönetmeni - Malgorzata Rabczuk
Yapımcı - Alexander Norton
Yapımcı asistanı - Annabel Arno
Lokalite menajeri - Maxim Akif
Prodüksiyon koordinatörü - Ryan Cassels-Convey
Prodüksiyon asistanı - Andy Skana
Kurgu - Maksim Kuoylen
Final Conform - Jenny Tach
Renk - Electric Theater Collective
Renkçi - Houmam Abdalla
Renk yönetmeni - Oliver Whitworth
Grafik - Santiago Martinez Alberu
Sözler ve çeviri
Orijinal
In the silence of your eyes
I see where I'm gonna be soon
Alone and away from you
All the violence, all these lies
Don't you wanna be somewhere good?
I know you feel misunderstood
I'm looking for love in your arms tonight
Is it too late? Is it time?
I need to believe in the stars tonight
In the future, in the light
Ooh, I'm ready
Ooh, I'm ready
I've been searching, I've been found
They say that we've run out of time
You know I'll never leave you behind
In desire, I hear sound
Crying out from the dark
Calling me out of luck
I'm looking for love in your arms tonight
Is it too late? Is it time?
I need to believe in the stars tonight
In the future, in the light
Ooh, I'm ready
Ooh, I'm ready
Türkçe çeviri
Gözlerinin sessizliğinde
Yakında nerede olacağımı görüyorum
Yalnız ve senden uzakta
Bütün bu şiddet, bütün bu yalanlar
İyi bir yerde olmak istemez misin?
Yanlış anlaşıldığını hissettiğini biliyorum
Bu gece kollarında aşkı arıyorum
Çok mu geç? Zamanı geldi mi?
Bu gece yıldızlara inanmam lazım
Gelecekte, ışıkta
Ah, hazırım
Ah, hazırım
Aradım, buldum
Zamanımızın tükendiğini söylüyorlar
Biliyorsun seni asla geride bırakmayacağım
Arzuyla ses duyuyorum
Karanlıktan ağlayarak
Şanssızlığımdan beni çağırıyor
Bu gece kollarında aşkı arıyorum
Çok mu geç? Zamanı geldi mi?
Bu gece yıldızlara inanmam lazım
Gelecekte, ışıkta
Ah, hazırım
Ah, hazırım