Şunun daha fazla şarkısı: Vito Bambino
Açıklama
Yirmi yıl - ve dünya parmaklarınızın altında gibi, ama parmaklarınız kaygan, hafızanız delik deşik ve dönüşler öyle ki, uyarı olmadan yoldan çıkıyor. Ve işte, fırtınayla çıplak ayakla dans etmek, tüm bu “gelecek planları”ndan çok daha dürüst geliyor. Biraz cüretkar, özgürlükten hafifçe sarhoş, ama yine de yanında olanlara karşı sıcaklık dolu: sevilen kişi, zaman, sonsuza dek kaybolmadan önce bir kez daha dönme şansı.
Sözler: Mateusz Doperalski
Müzik: Mateusz Doperalski, Maksym Mumber, Amar Zembinski, Szymon Klekowicki
Miksaj/master: Amar Zembinski, Antoni Wonsowski
Operatör: Maksym Mumber.
Başroller: Ay noktası
Diğer kadrolar: Mateusz Doperalski, ileri karanlık ve imla hatası.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Bo gdy ja miałem 20
Do mnie należał cały wszechświat
Ale za-zapomniałem zapamiętać
Bo mnie tak wyjebało na zakrętach, że już nie wkręcam się
Więc hej, moja lubo
Dzisiaj na bosaka zatańczymy razem z burzą
Jak kiedyś, jak dawniej
Nim nam to przepadnie
Uuuu-lubiona moja
Uuuu-lubiona moja
Uuuu (e-e-ej)
Uuuu-lubiona
E-e-ej
Yeah
Czas płynie, to nie sekret
Wszystko było chwilę temu przedtem
Na luzie - na beztrudzie to weź
Yeah
Bo my tu czekamy na refren
I w kółko powtarzamy swoje kwestie
Na luzie - już ludzie tacy są
Yeah
Coś mi mówi, że to przekręt
Z tobą zgubić się na wiecznie
Ja bym lubił taką wersję wydarzeń
Bo gdy ja miałem 20
Do mnie należał cały wszechświat
Ale za-zapomniałem zapamiętać
Bo mnie tak wyjebało na zakrętach, że już nie wkręcam się
Więc hej, moja lubo
Dzisiaj na bosaka zatańczymy razem z burzą
Jak kiedyś, jak dawniej
Nim nam to przepadnie
Uuuu-lubiona moja
Uuuu-lubiona (e-e-ej)
Uuuu-lubiona
Uuuu, uuuu-lubiona (e-e-ej)
Uuuu-lubiona
Uuuu, uuuu
Uuuu, uuuu
Uuuu, uuuu
Uuuu-lubiona moja
Uuuu-lubiona moja
Uuuu-lubiona
Türkçe çeviri
Çünkü 20 yaşımdayken
Bütün evren bana aitti
Ama hatırlamayı unuttum
Çünkü virajlara o kadar deli oluyorum ki artık dönemem
Peki merhaba aşkım
Bugün yalınayak, fırtınaya karşı dans edeceğiz
Daha önce olduğu gibi, daha önce olduğu gibi
Onu kaybetmeden önce
Ooo en sevdiğim
Ooo en sevdiğim
Uuuu (e-e-ej)
Uuuu beğenildi
E-e-y
Evet
Zaman uçup gidiyor, bu bir sır değil
Her şey bir an önceydi
Sakin ol - sakin ol
Evet
Çünkü burada koroyu bekliyoruz
Ve satırlarımızı tekrar tekrar tekrarlıyoruz
Rahatlayın - insanlar böyledir
Evet
İçimden bir ses bunun bir dolandırıcılık olduğunu söylüyor
Seninle sonsuza dek kaybolmak
Etkinliklerin bu versiyonunu istiyorum
Çünkü 20 yaşımdayken
Bütün evren bana aitti
Ama hatırlamayı unuttum
Çünkü virajlara o kadar deli oluyorum ki artık dönemem
Peki merhaba aşkım
Bugün yalınayak, fırtınaya karşı dans edeceğiz
Daha önce olduğu gibi, daha önce olduğu gibi
Onu kaybetmeden önce
Ooo en sevdiğim
Uuuu beğenildi (e-e-ej)
Uuuu beğenildi
Uuuu, uuuu-sevilen (e-e-ej)
Uuuu beğenildi
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ooo en sevdiğim
Ooo en sevdiğim
Uuuu beğenildi