Şunun daha fazla şarkısı: SERYABKINA
Açıklama
Bu parça, adresi olmayan bir gece taksisi gibi, navigasyon haritası yerine kırık bir kalp ve buzsuz 100 gram viski var. Burada arkadaşların “her şey geçecek” sözleri ve yine de bırakmayan inatçı “keder” var. Müzik, acıya karşı dans etmeye çalışmak gibi geliyor: tüylerim diken diken oluyor, gözyaşlarım ateşle karışıyor ve tek bir istek her şeyin içinden sızıyor - daha fazla acı verme.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Я искала повод опять
Сердце в пух, и твоё имя прячу в блоке
Стоп-игра, мне рядом трудно дышать
Те же грабли и всё те же уроки
Мне подруги говорили: "Забудь
Всё пройдёт", но меня накрыло
Эти чувства били током мне в грудь
Как его я любила
Я прошу тебя, не надо делать больней мне
Поверь мне, не надо больней мне
Я прошу тебя, не надо делать больней мне
Поверь мне, не надо больней мне
И дешёвое такси не знает мне куда
Я не хочу звонить, уеду навсегда
Во мне сейчас почти 100 виски безо льда
Меня останови, уеду опоздать
В этот вечер снова молчишь
Я в мурашках, но назло танцую в мини
Мне сказали, вроде, с кем-то ты спишь
Я твой сон закрашу в цвет своих линий
Каждый день себя просила: "Забудь
Всё пройдёт", но меня накрыло
Эти чувства били током мне в грудь
Как его я любила
Я прошу тебя, не надо делать больней мне
Поверь мне, не надо больней мне
Я прошу тебя, не надо делать больней мне
Поверь мне, не надо больней мне
Я прошу тебя, не надо делать больней мне
Поверь мне, не надо больней мне
Я прошу тебя, не надо делать больней мне
Поверь мне, не надо больней мне
И дешёвое такси не знает мне куда
Я не хочу звонить, уеду навсегда
Во мне сейчас почти 100 виски безо льда
Меня останови, уеду опоздать
Türkçe çeviri
Yine bir sebep arıyordum
Kalbim tüyler içinde ve adını blokta saklıyorum
Oyunu bırak, senin yanında nefes almak benim için zor
Aynı komisyon ve aynı dersler
Arkadaşlarım bana şunu söyledi: “Unut gitsin
“Her şey geçecek” ama beni etkiledi
Bu duygular beni göğsümden vurdu
Onu nasıl sevdim
Yalvarırım artık beni incitme
İnan bana daha fazla acıya ihtiyacım yok
Yalvarırım artık beni incitme
İnan bana daha fazla acıya ihtiyacım yok
Ve ucuz taksi nereye gittiğimi bilmiyor
Aramak istemiyorum, sonsuza dek ayrılacağım
Artık buzsuz olarak 100'e yakın viskim var
Durdur beni, geç çıkacağım
Bu akşam yine sessizsin
Tüylerim diken diken oluyor ama inadına mini bir elbiseyle dans ediyorum
Bana birisiyle yatıyormuşsun gibi göründüğünü söylediler
Hayalini çizgilerimin rengine boyayacağım
Her gün kendime şunu sordum: “Unut
“Her şey geçecek” ama beni etkiledi
Bu duygular beni göğsümden vurdu
Onu nasıl sevdim
Yalvarırım artık beni incitme
İnan bana daha fazla acıya ihtiyacım yok
Yalvarırım artık beni incitme
İnan bana daha fazla acıya ihtiyacım yok
Yalvarırım artık beni incitme
İnan bana daha fazla acıya ihtiyacım yok
Yalvarırım artık beni incitme
İnan bana daha fazla acıya ihtiyacım yok
Ve ucuz taksi nereye gittiğimi bilmiyor
Aramak istemiyorum, sonsuza dek ayrılacağım
Artık buzsuz olarak 100'e yakın viskim var
Durdur beni, geç çıkacağım