Şunun daha fazla şarkısı: Gunna
Şunun daha fazla şarkısı: Asake
Açıklama
Buradaki yol kilometrelerle ölçülmez - sonsuz bir “arıyorum ama bulamıyorum” durumudur. Para, şehirler, hatta iklimi değiştirme şansı var gibi görünüyor, ama kalp yine de eksi sıcaklıkta kalıyor.
Planlar yorgunluğu yok ediyor, umutlar tavana çarpıyor ve rüya, gürültü ve borçların olmadığı sessiz bir yer gibi görünüyor. Bitlerin gürültüsü altında resimler geçiyor: karanlık düşüncelerle dolu çocukluk, uzaklarda veya parmaklıklar ardında olan arkadaşlar, kaçamayacağın dünyanın baskısı.
Ve tüm bunların arasında tek bir basit mantra yankılanıyor: yüksek umutlar, çünkü onlar olmadan yolun bir anlamı kalmaz.
Vokal: Asake
Yapımcı: Aviator Keiz
Ek aranjör: Florian Flo Ongonga
Ses mühendisi: Florian Flo Ongonga
Vokal: Gunna
A&R: James Flynn
Mastering mühendisi: Joe Laporta
Ses mühendisi asistanı: Ryan Reine Lauer
Pazarlama: Shay Ferguson
Yapımcı: TURBO
Yapımcı: Yung Talent
Yazar: Sergio Kitchens
Yazar: Chandler Great
Yazar: Kenneth Keishon Gilmore
Yazar: Kamen Martin
Sözler ve çeviri
Orijinal
I'm out here on this road
I'm searching for my own satisfaction
I'm selling 'cross the globe (I'm selling 'cross the globe)
Trying to protect my soul, keep me happy
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Trapped before I lived, life's a game, I play my card, this ain't the one I dealt
Get rich and beat all the odds, is that really ideal?
Knew we would get out of poverty, I said, "I will"
Bang my shit until they tired of me, and that's for real
I searched the globe 'cause I ain't whole
I can change the climate, but my heart cold
I grew up 'round nigga dark as charcoal
Play with me one time, you don't know how far I go
How far I go, how hard I go
Seeking for some peace, I'm searching high and low
Shit ain't been easy, but I got high hopes
High hopes, I got high hopes
I'm out here on this road
I'm searching for my own satisfaction
I'm selling 'cross the globe (I'm selling 'cross the globe)
Trying to protect my soul, keep me happy
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
I'm in my zone, and I'm far gone (far gone)
For my self-satisfaction
When I wan reason, I go light one (light one)
For my self-satisfaction
Mo dẹ gbọmọ meji ki n fi gazọ (gazọ)
Oun ti o ye eyan, ṣebi o ye Ọlọhun (ye Ọlọhun)
Al'jaanah o ('jaanah o), o n gbona o (gbona o)
O ye Ọlọhun
Melo, melo ṣa ni mo fẹ sọ, but no pressure
Ọrọ bi mọtor ti o ni sensor
Ọmọluabi, ọmọ t'ọn sọ
Bẹbẹ n lọ
I'm out here on this road
I'm searching for my own satisfaction
I'm selling 'cross the globe (I'm selling 'cross the globe)
Trying to protect my soul, keep me happy
Ah, ah, ah-ah
(Oun ti o ye eyan, ṣebi o ye Ọlọhun)
Hm, ah, ah, ah-ah (o ye Ọlọhun)
Guess that life a sin
Born to lose and built to win, and I just wanna win
Dot my I's and cross my T's, and I stood on my ten (uh)
Shop my dogs across the city, shit thicker than thin
So much time I can't believe, my cuz still in the pen
Got a life sentence, I'm still waiting out
Know this shit go way back, back to tater tots
Handling my business, I be at the top
That's lonely at the top, top
I'm out here on this road
I'm searching for my own satisfaction
I'm selling 'cross the globe (I'm selling 'cross the globe)
Trying to protect my soul, keep me happy
Ah, ah, ah-ah
(Oun ti o ye eyan, ṣebi o ye Ọlọhun)
Hm, ah, ah, ah-ah (o ye Ọlọhun)
Ọmọ, no pressure
Ti o ni sensor
Ọmọluabi, ọmọ t'ọn sọ
Bẹbẹ n lọ ọ-ọ-ọ
Türkçe çeviri
ben bu yoldayım
Kendi tatminimi arıyorum
Dünyanın her yerine satıyorum (Dünyanın her yerine satıyorum)
Ruhumu korumaya çalışıyorum, beni mutlu et
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Yaşamadan önce tuzağa düşmüştüm, hayat bir oyun, kartımı oynuyorum, dağıttığım oyun bu değil
Zengin ol ve tüm zorlukları yen, bu gerçekten ideal mi?
Yoksulluktan kurtulacağımızı biliyordum, "Yapacağım" dedim
Benden bıkana kadar bokumu vur, ve bu gerçek
Bütün dünyayı araştırdım çünkü bütün değilim
İklimi değiştirebilirim ama kalbim soğuk
Kömür kadar karanlık bir zencinin etrafında büyüdüm
Benimle bir kez oyna, ne kadar ileri gittiğimi bilemezsin
Ne kadar ileri giderim, ne kadar zor giderim
Biraz huzur arıyorum, yukarıda ve aşağıda arıyorum
Kolay olmadı ama büyük umutlarım var
Büyük umutlarım var, büyük umutlarım var
ben bu yoldayım
Kendi tatminimi arıyorum
Dünyanın her yerine satıyorum (Dünyanın her yerine satıyorum)
Ruhumu korumaya çalışıyorum, beni mutlu et
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Kendi bölgemdeyim ve çok uzaktayım (çok uzaktayım)
Kendi tatminim için
Mantık istediğimde, hafife giderim (hafif olanı)
Kendi tatminim için
Mo dẹ gbọmọ meji ki n fi gazọ (gazọ)
Oun ti o ye eyan, ṣebi o ye Ọlọhun (ye Ọlọhun)
Al'jaanah o ('jaanah o), on gbona o (gbona o)
Ey Ọlọhun
Melo, melo ṣa ni mo fẹ sọ, ama baskı yok
sensörün algılanması
Ọmọluabi, ọmọ t'ọn sọ
Bẹbẹ n lọ
ben bu yoldayım
Kendi tatminimi arıyorum
Dünyanın her yerine satıyorum (Dünyanın her yerine satıyorum)
Ruhumu korumaya çalışıyorum, beni mutlu et
Ah, ah, ah-ah
(Oun ti o ye eyan, ṣebi o ye Ọlọhun)
Hm, ah, ah, ah-ah (o ye Ọlọhun)
Sanırım bu hayat bir günah
Kaybetmek için doğdum ve kazanmak için inşa edildim ve sadece kazanmak istiyorum
I'lerimi noktala ve T'lerimi çaprazla ve on numaramın üzerinde durdum (uh)
Köpeklerimi şehrin her yerine gezdirin, bok inceden çok kalın
O kadar çok zaman var ki inanamıyorum, kuzenim hala kalemde
Ömür boyu hapis cezası aldım, hala bekliyorum
Bu saçmalığın çok eskilere, tater tots'a geri döndüğünü biliyorum
İşimi hallederek zirvede olacağım
Bu zirvede yalnızlıktır, zirvede
ben bu yoldayım
Kendi tatminimi arıyorum
Dünyanın her yerine satıyorum (Dünyanın her yerine satıyorum)
Ruhumu korumaya çalışıyorum, beni mutlu et
Ah, ah, ah-ah
(Oun ti o ye eyan, ṣebi o ye Ọlọhun)
Hm, ah, ah, ah-ah (o ye Ọlọhun)
Ọmọ, baskı yok
Ti o ni sensörü
Ọmọluabi, ọmọ t'ọn sọ
Bẹbẹ n lọ ọ-ọ-ọ