Şunun daha fazla şarkısı: Luis R Conriquez
Şunun daha fazla şarkısı: Fuerza Regida
Şunun daha fazla şarkısı: Neton Vega
Açıklama
Ay ışığı altında uzun yürüyüşler gibi romantizm yok - burada her şey düz, ateşli ve salonda duman kokusu var. Cömert vaatler, frenlenmeyen fanteziler ve “play” düğmesi kadar basit arzular: şimdi, hemen ve yarı tonlar olmadan. Müzik, sanki şehir gecesi cesur bir maceranın sahnesi olmuş gibi çalıyor, burada hassasiyet gürültülü “chula” kelimesinin ve kendini bilen kahkahaların arkasına saklanıyor.
Besteci: Isa Ortis, Leo Aranda, Luis R. Conriquez, Manuel Gomez Garza, Mena Mendez, Neton Vega
Yapımcı(lar): Mena Mendez
Yönetmen: Yeric Johnson
DP: Diego Valenzuela
Odak noktası: Emilio Moreira
Yapımcı: Kran Rosas
AP: Violeta Sanchez ve Carla Lustaunau
Usta: Miguel Angel “Chino” Alcantara Leyva
Anahtar yakalama: Octavio “Canser” Corrales
Yakalama: Paul Velardes
Personel: Diego “Chame” Castro.
Sanat yönetmeni: David 3 Castillo
Sanat asistanı: Rafa Vega
BTS: Avraham Mono Gonzalez
Tasarım: Edgar Vega
MUAH: Jess Rosas
MUAH Asistanı: Jason Brown
Veri ve Çekimler: David Hinojos
Stilist: Homero Cortez
Sözler ve çeviri
Orijinal
Traigo un kilo en efectivo
Que no te esperen en tu casa porque hoy te quedas conmigo
El cuernudo está dormido
Y si al rato te pregunta, dile que yo soy tu amigo
Voy por ti en la 'Rari, fumando la mari
Ya tengo cuadrada la vuelta
Un penthouse en Cali, full set de Cavalli
Te tengo la vida resuelta
Chula, vente porque ya quiero comerte
En el asiento de enfrente
Que te me montes, unos sentones pa lo caliente
Chula, vente porque ya quiero comerte
En el asiento de enfrente
Ven, quítame lo caliente
Te traigo un chingo de ganas, mija, para qué te miento
Vo'a quitarte el vestido aquí en el estacionamiento
Pa que te sientas a gusto, hice pa atrás el asiento
Pa darte como loco hasta quedarnos sin aliento
Quiero curarte, detonarte
Besarte, que chille el catre y a la luna llevarte
Ay, Amalia, tírame la sandalia
Ya sabe' que aquí no hay falla, aquí está tu doble, ya, ya
Baby, ya quiero comerte porque en serio no aguanto las ganas
Quiero darme un encerrón contigo toda la semana
Ya sabe' que conmigo no batalla' por la lana
Avísale a tu mamá que te vas pa Punta Cana
Quiero comerte porque en serio no aguanto las gana'
De darme un encerrón contigo toda la semana
Ya sabe' que conmigo no batalla' por la lana
Avísale a tu mamá que te vas pa Punta Cana
Chula, vente porque ya quiero comerte
En el asiento de enfrente
Que te me montes, unos sentones pa lo caliente
Chula, vente porque ya quiero comerte
En el asiento de enfrente
Ven, quítame lo caliente
Ay, mami, qué rica te ves
Con ganas de todo y hasta ponerte al revés
Porfa, sácate una para imaginarme la otra
Se sacó las dos y no se puso tan nerviosa
Y si fumamos marihuana, ¿o qué?
Invitamos a tu hermana, ¿o qué?
Loquerón, fin de semana, ¿o qué?
Qué rica te ves sin calzón
Se la come sin pretexto
Vieras que contigo cómo he disfrutado el sexo
Ay, cómo me encanta que te la comas a besos
Que te la comas a besos
Chula, vente porque ya quiero comerte
En el asiento de enfrente
Que te me montes, unos sentones pa lo caliente
Chula, vente porque ya quiero comerte
En el asiento de enfrente
Ven, quítame lo caliente
Pa ti todo mi efectivo
Yo no te regalo rosas pa que andes conmigo
Te vuelo en privado pa Las Vegas al casino
No te voy a dar cadenas de tejido chino
Mejor algo más fino
Tacones YSL, diamantes FL
Le vas a dar envidia a las modelos de la tele
Yo no te pongo límites, aquí todo se puede
Agarra la del indio y ráspala hasta que se queme
Loca, loca
Tronada de la chompa, como tú ya no hay otra
Una diosa
Que tienes a tu vato, el que siempre te soporta
Loca, loca
Tronada de la chompa, como tú ya no hay otra
Una diosa
Que tienes a tu vato, el que siempre te soporta
Chula, vente porque ya quiero comerte
En el asiento de enfrente
Que te me montes, unos sentones pa lo caliente
Chula, vente porque ya quiero comerte
En el asiento de enfrente
Ven, quítame lo caliente
Oye, es el Luis R
El Neton
Y la Fuerza Regida
¡Traka!
Türkçe çeviri
Bir kilo nakit getiriyorum
Seni evde beklemelerine izin verme çünkü bugün benimle kalıyorsun
Boynuzlu adam uyuyor
Bir süre sonra sana sorarsa ona arkadaşın olduğumu söyle
Senin için Rari'de geliyorum, mari içiyorum
Zaten dönüş karem var
Cali'de, tamamı Cavalli tarafından tasarlanmış bir çatı katı dairesi
senin hayatını çözdüm
Harika, gel çünkü seni yemek istiyorum
Ön koltukta
İzin ver sana bineyim, biraz sıcak duygular
Harika, gel çünkü seni yemek istiyorum
Ön koltukta
Gel, al sıcaklığını benden
Sana çok fazla arzu getiriyorum mija, sana neden yalan söylüyorum?
Elbiseni burada, otoparkta çıkaracağım
Kendinizi rahat hissedin diye koltuğu arkalık yaptım
Nefesimiz bitene kadar sana deli gibi vermek
Seni iyileştirmek, patlatmak istiyorum
Seni öpüyorum, yatağın çığlık atmasına ve seni aya götürmesine izin veriyorum
Amalia, sandaleti bana at
Burada bir hatanın olmadığını zaten biliyorsun, işte senin ikizin, şimdi, şimdi
Bebeğim seni yemek istiyorum çünkü gerçekten bu dürtüye dayanamıyorum
Bütün hafta seninle takılmak istiyorum
Benim yanımda yün için kavga etmeyeceğini zaten biliyorsun
Annene Punta Cana'ya gideceğini söyle
Seni yemek istiyorum çünkü gerçekten bu dürtüye dayanamıyorum.'
Bütün hafta seninle takılmak için
Benim yanımda yün için kavga etmeyeceğini zaten biliyorsun
Annene Punta Cana'ya gideceğini söyle
Harika, gel çünkü seni yemek istiyorum
Ön koltukta
İzin ver sana bineyim, biraz sıcak duygular
Harika, gel çünkü seni yemek istiyorum
Ön koltukta
Gel, al sıcaklığını benden
Ah anne, ne kadar zengin görünüyorsun
Her şeyi istemek ve hatta kendini alt üst etmek
Lütfen birini çıkarın da diğerini hayal edebileyim.
İkisini de çıkardı ve o kadar da sinirlenmedi.
Peki esrar içersek ya da ne olur?
Kız kardeşini mi davet ettik yoksa ne?
Loquerón, hafta sonu falan mı?
Külotsuz ne kadar zengin görünüyorsun
Mazeret göstermeden yiyor
Seninleyken seksten ne kadar keyif aldığımı görürdün
Oh, onu öpücüklerle yemeni ne kadar seviyorum
Öpücüklerle yiyin
Harika, gel çünkü seni yemek istiyorum
Ön koltukta
İzin ver sana bineyim, biraz sıcak duygular
Harika, gel çünkü seni yemek istiyorum
Ön koltukta
Gel, al sıcaklığını benden
Bütün param senin için
Benimle yürüyesin diye sana gül vermiyorum
Seni özel olarak Las Vegas'a, kumarhaneye uçuracağım
Sana Çin dokuma zincirleri vermeyeceğim
Daha ince bir şey daha iyi
YSL topuklu ayakkabılar, FL elmaslar
Televizyon modellerini kıskandıracaksınız.
Ben sana sınır koymuyorum, burada her şey mümkün
Kızılderililerinkini kapın ve yanana kadar kaşıyın
Çılgın, çılgın
Kazakın gök gürültüsü, senin gibi başkası yok
bir tanrıça
Seni her zaman destekleyen adamın var
Çılgın, çılgın
Kazakın gök gürültüsü, senin gibi başkası yok
bir tanrıça
Seni her zaman destekleyen adamın var
Harika, gel çünkü seni yemek istiyorum
Ön koltukta
İzin ver sana bineyim, biraz sıcak duygular
Harika, gel çünkü seni yemek istiyorum
Ön koltukta
Gel, al sıcaklığını benden
Merhaba, ben Luis R.
Neton
Ve Güç Yönetti
Traka!