Şunun daha fazla şarkısı: FAZA
Açıklama
Kulüp dumanının tatlı kokusu, disko toplarının parıltısı ve zamanın acele etmemeye karar vermiş gibi hissettirdiği bir atmosfer. Burada her şey basit: hızlı ritim, hafif küstahlık ve fast food folyosuna sarılmış romantizm. Aşk, kahkaha ve dans, yüksek sesli müzik ve “sabağa kadar” vaadi arasında gidip gelir. Biraz ciddiyetsiz, biraz çocuksu, ama aşkın o aşaması işte böyle doğar - kalp daha hızlı atarken, sağduyu ceketle birlikte girişte kalır.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ej, DJ! Puść to na fulla!
Ona ma fazę na miłość
Serce mocniej zabiło
Wiem, że więcej byś chciała, moja mała
Ona ma fazę na miłość
Nawet jej się nie śniło
Będziesz bejbe do rana zakochana
Widziałem Cię w fast foodzie
Pomiziać Cię po udzie chcę
Masz taką słodką buzię
Lecz najpierw daj mi proszę zjeść
Czekałaś na ten czas
Jak za młodzieńczych lat
Nie chcę być jak Strażak Sam (nie, nie, nie)
Wróćmy z imprezy razem
Z Tobą chcę się zestarzeć
Twoje imię na dziarze
Ona ma fazę na miłość
Serce mocniej zabiło
Wiem, że więcej byś chciała, moja mała
Ona ma fazę na miłość
Nawet Jej się nie śniło
Będziesz bejbе do rana zakochana
Ona ma fazę na miłość
Serce mocniej zabiło
Wiеm, że więcej byś chciała, moja mała
Ona ma fazę na miłość
Nawet Jej się nie śniło
Będziesz bejbe do rana zakochana
Zobaczyłem Ją w sukience
Poczułem się jak w piosence
Dla Ciebie na dłoni serce (mała mam)
Z każdą chwilą pragnę więcej
Chodź zabiorę Cię na backstage
Ja, Ty, miłość — piękny tercet (taki plan)
Masz te kocie ruchy, ja oczy jak z bajki
Skarbie, na prawdę, musimy zatańczyć
Wjeżdżam na parkiet tak jak moim BMW
Kochany, tańcem ja już skradłam Twe serce
Ona ma fazę na miłość
Serce mocniej zabiło
Wiem, że więcej byś chciała, moja mała
Ona ma fazę na miłość
Nawet Jej się nie śniło
Będziesz bejbe do rana zakochana
Ona ma fazę na miłość
Serce mocniej zabiło
Wiem, że więcej byś chciała, moja mała
Ona ma fazę na miłość
Nawet Jej się nie śniło
Będziesz bejbe do rana zakochana
Türkçe çeviri
Hey, DJ! Tam gaz oynayın!
Bir aşk evresi yaşıyor
Kalbim daha hızlı attı
Daha fazlasını istediğini biliyorum bebeğim
Bir aşk evresi yaşıyor
Bunu hayal bile etmedi
Sabaha aşık olacaksın
Seni fast food'da gördüm
kalçanı öpmek istiyorum
Çok tatlı bir yüzün var
Ama önce lütfen yememe izin ver
Bu sefer bekliyordun
Tıpkı ergenlik yıllarımdaki gibi
İtfaiyeci Sam gibi olmak istemiyorum (hayır, hayır, hayır)
Partiden birlikte dönelim
seninle yaşlanmak istiyorum
Hediyenin üzerindeki adınız
Bir aşk evresi yaşıyor
Kalbim daha hızlı attı
Daha fazlasını istediğini biliyorum bebeğim
Bir aşk evresi yaşıyor
Bunu hayal bile etmedi
Sabaha aşık olacaksın
Bir aşk evresi yaşıyor
Kalbim daha hızlı attı
Daha fazlasını istediğini biliyorum bebeğim
Bir aşk evresi yaşıyor
Bunu hayal bile etmedi
Sabaha aşık olacaksın
Onu elbiseyle gördüm
Bir şarkı gibi hissettim
Elimde senin için bir kalp (küçük bir tane var)
Her an daha fazlasını istiyorum
Hadi, seni sahne arkasına götüreceğim
Ben, sen, aşk - güzel bir üçlü (plan bu)
Senin kedi gibi hareketlerin var, benim ise masalsı gözlerim var
Tatlım, gerçekten dans etmemiz lazım
Tıpkı BMW'mdeki gibi dans pistine giriyorum
Canım, dansımla zaten kalbini çaldım
Bir aşk evresi yaşıyor
Kalbim daha hızlı attı
Daha fazlasını istediğini biliyorum bebeğim
Bir aşk evresi yaşıyor
Bunu hayal bile etmedi
Sabaha aşık olacaksın
Bir aşk evresi yaşıyor
Kalbim daha hızlı attı
Daha fazlasını istediğini biliyorum bebeğim
Bir aşk evresi yaşıyor
Bunu hayal bile etmedi
Sabaha aşık olacaksın