Şunun daha fazla şarkısı: John Summit
Şunun daha fazla şarkısı: Inéz
Açıklama
Aşk bazen emniyet kemeri olmayan ekstrem bir lunapark trenine benzer: önce kalbiniz karnınızdaki kelebekler yüzünden gökyüzüne uçar, sonra bir taş gibi aşağı düşer ve kristallere ayrılır. Ve artık gözyaşları ıslak değil, vitrindeki mücevherler gibi buz gibi. Güzel, soğuk ve bir daha asla. Çünkü bu ateşte bir kez yanmak yeterlidir, ikincisi kesinlikle gereksizdir.
Sözler ve çeviri
Orijinal
I know why you walked into my world.
I could tell you were dying of thirst. So I cried for you, cried at my words.
You like when it hurts. You like when it hurts. You like when it hurts.
You like when it hurts. You like when it hurts. You like when it hurts.
When it hurts.
I loved you once, once too weak twice.
All of my teardrops they all crystallized. Out of my way.
Out of my way.
I loved you once, fire to ice.
All of my teardrops they all crystallized. Out of my way.
Out of my way.
Love can be so shameless. It makes you feel alive. Fills your heart to break it.
That makes you wanna cry. Love can be so shameless. It gives you butterflies.
But one day you wake up and they die before your eyes.
I loved you once, once too weak twice. All of my teardrops they all crystallized.
Out of my way.
Out of my way.
I loved you once, fire to ice.
All of my teardrops they all crystallized. Out of my way.
Out of my way.
I loved you once. You like when it hurts. You like when it hurts.
You like when it hurts. You like- I loved you once. You like when it hurts.
You like when it hurts. You like when it hurts. You like- I loved you.
I loved you. I- I- I- I loved you. I-
I- I- I loved you. I-
I- I- I loved you.
I- I- I- I loved you. I- I- I- I loved you. I-
I- I- I- I loved you once, once too weak twice.
All of my teardrops they all crystallized.
Out of my way. Out of my way.
I loved you once, once too weak twice.
All of my teardrops they all crystallized. Out of my way.
Out of my way. I loved you once.
I loved you once
Türkçe çeviri
Neden benim dünyama girdiğini biliyorum.
Susuzluktan öldüğünü söyleyebilirim. Ben de senin için ağladım, sözlerime ağladım.
Acı çekmeyi seviyorsun. Acı çekmeyi seviyorsun. Acı çekmeyi seviyorsun.
Acı çekmeyi seviyorsun. Acı çekmeyi seviyorsun. Acı çekmeyi seviyorsun.
Acıttığında.
Seni bir kez sevdim, bir kez çok zayıf iki kez.
Gözyaşlarımın hepsi kristalleşti. Yolumdan çekil.
Yolumdan çekil.
Seni bir zamanlar sevdim, ateşten buza.
Gözyaşlarımın hepsi kristalleşti. Yolumdan çekil.
Yolumdan çekil.
Aşk bu kadar utanmaz olabilir. Kendinizi canlı hissetmenizi sağlar. Kırmak için kalbini doldurur.
Bu da ağlama isteği uyandırıyor. Aşk bu kadar utanmaz olabilir. Sana kelebekler verir.
Ama bir gün uyanırsın ve gözlerinin önünde ölürler.
Seni bir kez sevdim, bir kez çok zayıf iki kez. Gözyaşlarımın hepsi kristalleşti.
Yolumdan çekil.
Yolumdan çekil.
Seni bir zamanlar sevdim, ateşten buza.
Gözyaşlarımın hepsi kristalleşti. Yolumdan çekil.
Yolumdan çekil.
Seni bir zamanlar sevdim. Acı çekmeyi seviyorsun. Acı çekmeyi seviyorsun.
Acı çekmeyi seviyorsun. Sen seviyorsun, seni bir zamanlar sevdim. Acı çekmeyi seviyorsun.
Acı çekmeyi seviyorsun. Acı çekmeyi seviyorsun. Beğendin - seni sevdim.
Seni sevdim. Ben-ben-ben-seni sevdim. Ben-
Ben-ben-seni sevdim. Ben-
Ben-ben-seni sevdim.
Ben-ben-ben-seni sevdim. Ben-ben-ben-seni sevdim. Ben-
Ben-ben-ben-seni bir kez sevdim, bir kez çok zayıf iki kez.
Gözyaşlarımın hepsi kristalleşti.
Yolumdan çekil. Yolumdan çekil.
Seni bir kez sevdim, bir kez çok zayıf iki kez.
Gözyaşlarımın hepsi kristalleşti. Yolumdan çekil.
Yolumdan çekil. Seni bir zamanlar sevdim.
seni bir zamanlar sevdim