Şunun daha fazla şarkısı: Ashnikko
Açıklama
Öpücükler burada gazoz patlaması gibidir: tatlı, gürültülü ve güvenlik kurallarına pek uymayan. Görünüşte “ne var bunda, utangaç bir emoji” gibi, ama aslında kalp kask içinde, tahliyeye hazır. Şekerli lolipoplar, yapışkan lipgloss, mağaza otoparkında kahkahalar - ve tam anlamıyla paranoya: “Ya çok fazla istersem?”
Biraz korkutucu, ama bu yüzden daha da lezzetli. Her “smooch” bir yangın, bir buz gibi duş, ama yine de parmaklar yanmış olsa bile ateşe kıvılcım atmaya devam etmek istiyor.
Vokal: Ashnikko
Mastering, ses yönetmeni: Nathan Boddy
Bas gitar, davul, gitar, synthesizer: Slinger
Yapımcı: Slinger
Ek vokal: Slinger
Ek vokal: Tove Burman
Besteci, söz yazarı: Ashton Nicole Casey
Besteci, söz yazarı: Slinger
Besteci, söz yazarı: Tove Burman
Sözler ve çeviri
Orijinal
Smoochies, go smoochie girl
Smoochies, go smoochie girl
Oh, I love it when it feel like this
Heart made of 7 UP, soda pop fizz
Love letter with the lipstick print
Keep my wits but my bitch vetted him
It's a hit, like
Tip-toe, but whoa, I slipped
Cardiac arrest from a goodnight kiss
Heart punching through my tits
Get it, go, smooch, oh-shit
Ooh, oh, no, how scary
I haven't felt this exposed (uh)
I'm barely out of the woods
From the last time I was broken (smoochie girl, uh)
Just a sliver cuts me open, go smoochie
Smoochies, go smoochie girl
Smoochies, go smoochie girl
Ooh, oh, no, how scary
I haven't felt this exposed (uh)
I'm barely out of the woods
But in the heat of the moment, I put my hand in fire
In the heat of the moment, I give you uwu eyes
Liquor store ice cream, eat it in my truck
I wanna say, "I love you," but the words get stuck
I love you, but I'm terrified to
I'm not heartbreak proof in my hazmat suit
Suckin' on the Jolly Rancher, my tongue is blue
Kiss him 'cause I'm touch-starved, I self-soothe
Pretend I'm not a lover girl, I want you
For a little smooch, there's nothing I wouldn't do
Smoochies, go smoochie girl
Smoochies, go smoochie girl
Ooh, oh, no, how scary
I haven't felt this exposed (uh)
I'm barely out of the woods
But in the heat of the moment, I put my hand in fire
In the heat of the moment, I gave you uwu eyes
Is this too much? I keep a lock of your hair in a resin ring
Is this too much? I wanna take out my IUD
Is this too much? I wanna read your favourite books
Wanna see your childhood bedsheets and be friends with your mom
But in the heat of the moment, I put my hand in fire
In the heat of the moment, I gave you uwu eyes
Türkçe çeviri
Smoochies, git smoochie kızım
Smoochies, git smoochie kızım
Ah, böyle hissetmesini seviyorum
7 UP'tan yapılmış kalp, gazoz gazı
Ruj iziyle aşk mektubu
Aklımı başında tut ama kaltağım onu inceledi
Bu bir vuruş gibi
Parmak ucunda, ama vay, kaydım
İyi geceler öpücüğünün kalp durması
Kalp göğüslerimi delip geçiyor
Al, git, öp, kahretsin
Ooh, oh, hayır, ne kadar korkutucu
I haven't felt this exposed (uh)
Ormandan zar zor çıktım
En son kırıldığımdan beri (smoochie girl, uh)
Sadece bir şerit beni kesip açıyor, haydi öpüşme
Smoochies, git smoochie kızım
Smoochies, git smoochie kızım
Ooh, oh, hayır, ne kadar korkutucu
Bunun açığa çıktığını hissetmedim (uh)
Ormandan zar zor çıktım
Ama anın sıcağında elimi ateşe koydum
Anın sıcağında sana uwu gözler veriyorum
İçki dükkanının dondurmasını, kamyonumda ye
"Seni seviyorum" demek istiyorum ama kelimeler sıkışıp kalıyor
seni seviyorum ama korkuyorum
Tehlikeli madde giysimle kalp kırıklığı kanıtı değilim
Jolly Rancher'ı emiyor, dilim mavi
Onu öp çünkü ben dokunma açlığı çekiyorum, kendimi sakinleştiriyorum
Aşık bir kız değilmişim gibi davran, seni istiyorum
Biraz öpüşmek için yapmayacağım hiçbir şey yok
Smoochies, git smoochie kızım
Smoochies, git smoochie kızım
Ooh, oh, hayır, ne kadar korkutucu
Bunun açığa çıktığını hissetmedim (uh)
Ormandan zar zor çıktım
Ama anın sıcağında elimi ateşe koydum
Anın sıcağında sana uwu gözler verdim
Bu çok mu fazla? Saçının bir tutamını reçine halkada saklıyorum
Bu çok mu fazla? RİA'mı çıkarmak istiyorum
Bu çok mu fazla? En sevdiğin kitapları okumak istiyorum
Çocukluğunuzun çarşaflarını görmek ve annenizle arkadaş olmak ister misiniz?
Ama anın sıcağında elimi ateşe koydum
Anın sıcağında sana uwu gözler verdim