Şunun daha fazla şarkısı: Andy Rivera
Şunun daha fazla şarkısı: Nanpa Básico
Açıklama
Nostalji zarfın içinde: buketler, el yazısı satırlar ve çiçeklerin elmaslardan daha önemli olduğu en basit romantizm modası. Her şey ilk randevuların günlüğündeki gibi - sahilde gün batımı, sigara, gitar eşliğinde kahkahalar ve ilk buluşmada mutluluğun donup kaldığı hissi. Gösteriş yok, somutluk var: saygıdeğer büyükannemize tanıtmak, evlenme teklif etmek, yalnız bir daireyi eve dönüştürmek. Hafif bir ironi ile - sanki aşk retro bir ayakkabıyla gelmiş ve eski kuralların hala mükemmel işlediğini söylemiş gibi. Sıcaklık ve biraz çocukça duygusallık: yanlış bile olsa şarkı söylemek ve küçük hediyeler vermek istiyorum, çünkü hayatı gerçek kılan tam da bunlar.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Te quiero ahora como antes
Soy más de flores y cartas que de diamantes
De dedicar canciones y cantar aunque no cante
Si no hay pa'l avión, voy al volante
Tú eres como ver un atardecer en la playita
Fumar escuchando a Franco de Vita
Eternamente en la primera cita
Una felicidad que nada me la quita
Eres tú
Mi amor, me tienes loco tú
Por más que intenten, nadie como tú
Eres lo que significa un ser de luz
Mami, tú
Mi amor, me tienes loco tú
Por más que intenten, nadie como tú
Eres lo que significa un ser de luz
Te quiero a la antigüita como Next Paradise
Y siempre te trato bien pa que mi woman no cry
Te llevo florecitas pa que me pienses high
Estoy que le pido la mano a tu mai
Te compuse Mi Reina y Ojalá
Hice, de mi casa soltera, tu hogar
Te presenté a la abuela y a mamá
Y te aseguro que nos vamos a casar
Bésame
Tus labios, en mi boca, dopamina
Por ti, yo no volví a la esquina
Estoy contigo, no importa si opinan
Bailemos un dilema, como Nelly
Te quiero como antes, flow Bocelli
Eres protagonista, nuestra peli
Me gusta que eres buena y estás deli
Yo soy de los años de Scarface
Cuando no había Face, me gustó tu face
Hasta lo que no dañaste, me lo curas
Un amor a la antigua siempre dura
Eres tú
Mi amor, me tienes loco tú
Por más que intenten, nadie como tú
Eres lo que significa un ser de luz
Mami, tú
Mi amor, me tienes loco tú
Por más que intenten, nadie como tú
Eres lo que significa un ser de luz
Türkçe çeviri
Seni şimdi eskisi gibi seviyorum
Elmaslardan çok çiçeklere ve kartlara ilgim var
Şarkıları adamak ve şarkı söylemesem bile şarkı söylemek
Uçak yoksa ben sürerim
Sahilde gün batımını izlemek gibisin
Franco de Vita'yı dinlerken sigara içmek
İlk buluşmada sonsuza kadar
Hiçbir şeyin benden alamayacağı bir mutluluk
Bu sensin
aşkım beni delirtiyorsun
Ne kadar uğraşırlarsa uğraşsınlar senin gibisi yok
Sen bir ışık varlığının anlamısın
Anne, sen
aşkım beni delirtiyorsun
Ne kadar uğraşırlarsa uğraşsınlar senin gibisi yok
Sen bir ışık varlığının anlamısın
Seni Next Paradise gibi eski moda bir şekilde seviyorum
Ve karım ağlamasın diye sana her zaman iyi davranıyorum
Beni iyi düşünmen için sana küçük çiçekler getiriyorum
Mai'nizden elini istiyorum
Seni besteledim Kraliçem ve Umarım
Tek evimi senin evin yaptım
Seni büyükannen ve annemle tanıştırdım
Ve seni temin ederim ki evleneceğiz
öp beni
Dudakların, ağzımda, dopamin
Senin yüzünden köşeye dönmedim
Ben seninleyim, düşünmeleri önemli değil
Nelly gibi bir ikilemle dans edelim
Seni eskisi gibi seviyorum, Flow Bocelli
Sen bizim filmimizin baş kahramanısın
İyi olmanı ve lezzetli olmanı seviyorum
Ben Yaralı Yüz yıllarındanım
Yüz yokken yüzünü sevdim
Zarar vermediğin şeyleri bile iyileştiriyorsun
Eski moda bir aşk her zaman sürer
Bu sensin
aşkım beni delirtiyorsun
Ne kadar uğraşırlarsa uğraşsınlar senin gibisi yok
Sen bir ışık varlığının anlamısın
Anne, sen
aşkım beni delirtiyorsun
Ne kadar uğraşırlarsa uğraşsınlar senin gibisi yok
Sen bir ışık varlığının anlamısın