Şunun daha fazla şarkısı: Ama Louise
Açıklama
Yapımcı: STEVIE.
Besteci: STEVIE.
Besteci: Ama Louise Konneh
Sözler ve çeviri
Orijinal
Maybe you should spend the night
Maybe we should talk about us and
The way that we fight
Show me that you got some fire
Even if we go in circles, 2 3 times
I don't mind
I don't mind
If we're gonna do it we should do it on our time
When its our time
There's no holding back, no
What do I have to do to make it obvious?
(I'll do anything you say you want me to)
What do I have to say to prove I'm all for us?
(Nothing left to prove I got all my time for you)
What do I have to lose no more playing hard to get
(playing hard to get with you)
I'll do what you want, I'll state the obvious
(state the obvious)
You can put me in your spotlight, all night
You won't have to doubt the way I feel about you
Camera shy, but I'll play my role tonight
Ooh I
I don't mind
I don't mind
If you wanna do it we can do it, as long as its our time
And you're all mine
Theres no holding back, no
What do I have to do to make it obvious?
(I'll do anything you say you want me to)
What do I have to say to prove I'm all for us?
(Nothing left to prove I got all my time for you)
What do I have to lose no more playing hard to get
(playing hard to get with you)
I'll do what you want, I'll state the obvious
(state the obvious)
What do I have to do to make it obvious?
What do I have to say to prove I'm all for us?
What do I have to lose no more playing hard to get
I'll do what you want, I'll state the obvious
Türkçe çeviri
Belki geceyi burada geçirmelisiniz
Belki kendimiz hakkında konuşmalıyız ve
Savaşma şeklimiz
Bana biraz ateşin olduğunu göster
Daireler çizsek bile, 2 3 kez
umrumda değil
umrumda değil
Eğer yapacaksak zamanında yapmalıyız
Bizim zamanımız geldiğinde
Geri çekilmek yok, hayır
Bunu açıkça ortaya koymak için ne yapmam gerekiyor?
(Benden istediğini söylediğin her şeyi yapacağım)
Hepimizden yana olduğumu kanıtlamak için ne söylemem gerekiyor?
(Tüm zamanımı sana ayırdığımı kanıtlayacak hiçbir şey kalmadı)
Elde etmek için daha fazla oynamamak için kaybedecek neyim var?
(seninle birlikte olmak için zoru oynuyorum)
Ne istersen yapacağım, açıkça belirteceğim
(açık olanı belirtin)
Beni tüm gece ilgi odağı haline getirebilirsin
Senin hakkında hissettiklerimden şüphe etmene gerek kalmayacak
Kameradan çekiniyorum ama bu gece rolümü oynayacağım
ah ben
umrumda değil
umrumda değil
Eğer yapmak istersen, zamanımız olduğu sürece yapabiliriz
Ve sen tamamen benimsin
Geri çekilmek yok, hayır
Bunu açıkça ortaya koymak için ne yapmam gerekiyor?
(Benden istediğini söylediğin her şeyi yapacağım)
Hepimizden yana olduğumu kanıtlamak için ne söylemem gerekiyor?
(Tüm zamanımı sana ayırdığımı kanıtlayacak hiçbir şey kalmadı)
Elde etmek için daha fazla oynamamak için kaybedecek neyim var?
(seninle birlikte olmak için zoru oynuyorum)
Ne istersen yapacağım, açıkça belirteceğim
(açık olanı belirtin)
Bunu açıkça ortaya koymak için ne yapmam gerekiyor?
Hepimizden yana olduğumu kanıtlamak için ne söylemem gerekiyor?
Elde etmek için daha fazla oynamamak için kaybedecek neyim var?
Ne istersen yapacağım, açıkça belirteceğim